뉴스 뉴스목록
-
EIG·아람코, 에너지 협력 확대 위한 MoU 체결손톱 데이터 기반 AI 헬스케어 스타트업 주식회사 링커버스는 뷰티산업협회협동조합과 업무 교류 및 공동 프로젝트 수행을 위한 업무 협약을 체결했다고 17일 밝혔다. 이번 협약을 통해 양 기관은 핵심 경쟁력 및 노하우 공유를 통해 손과 손톱 빅데이터 기반 AI 분석 결과를 바탕으로 한 스마트 네일숍 관리·운영을 위한 헬스케어 서비스 플랫폼을 구축하고, 공동 마케팅 및 신사업 개발에 나선다. 앞으로 양 기관은 기술 교류는 물론, 개발 프로젝트의 임상연구 지원, 기타 상호 교류협력 가능 분야 발굴 등 네일 관련 전 분야에서 협력 체계를 구축할 계획이다. 뷰티산업협회협동조합 서동균 이사장(한국예술종합학교교육원 교수)은 “한국 뷰티 시장에서 네일 분야에 대한 새로운 도전을 하는 스타트업 링커버스와의 업무 협약을 통해, 고급 뷰티 산업으로 성장하는 단계로서 네일숍 분야의 새로운 비즈니스모델 창출은 물론 매출 증대에 기여할 수 있을 것이라 생각한다”며 “무엇보다도 건강한 삶의 질과 개인의 건강 관리를 위한 모니터링 도구로 활용할 수 있기에 앞으로 네일숍 종사자들은 물론 방문 고객의 건강 관리에 초점을 맞춘 서비스 제공으로 호흡기 질환 즉 실내 공기질 관리 서비스 연구 등 피해 예방 등 선제적 조치를 취할 수 있음에 큰 의미를 두고 있다”고 말했다. 링커버스 박영준 대표는 “뷰티산업협회협동조합과의 이번 업무 협약을 통해 손과 손톱 데이터의 실시간 수집 체계를 빠르게 구축하고, AI 코어 알고리즘 고도화를 진행해 제품과 서비스 솔루션의 빠른 보급은 물론 네일 인공지능 기술의 글로벌 수출 기회 마련을 위한 교두보로 삼을 계획”이라고 밝혔다. 링커버스는 세상에 이로운 기술과 사람을 연결해 사람의 일상이 전보다 조금은 더 나아질 수 있게 한다는 비전 아래 2021년 11월 설립한 Tech 기반 스타트업으로, 사람의 손과 손톱이 바이오마커가 될 수 있다는 확신으로 인공지능 기술을 활용해 실시간 빅데이터 분석 기반 개인 맞춤형 헬스케어 플랫폼을 만들고 사업화를 진행 중이며, 올해 11월 인네일(Innail) 서비스를 정식 오픈할 계획이다. 링커버스 개요 링커버스는 세상에 이로운 기술과 사람을 연결하여 사람의 일상이 전보다 조금은 더 나아질 수 있게 한다는 비전 아래 2021년 12월 창업한 Tech 기반 Start-up이다. 사람의 손과 손톱이 바이오마커가 될 수 있다는 확신으로 AI 기술을 활용해 실시간 빅데이터 기반 개인 맞춤형 헬스케어 서비스 플랫폼을 만들고 사업화하고 있다. 본사는 제주도 서귀포시에 있으며, 판교에 기업부설연구소를 두고 운영 중이다. 언론연락처: 링커버스 박영준 010-7480-3045 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.EIG, a leading institutional investor to the global energy and infrastructure sectors, today announced it has signed a memorandum of understanding (“MoU”) with Aramco to collaborate on future energy projects. Under the terms of the MoU, the parties will look to pursue investment opportunities in projects that advance their shared sustainability objectives, including in existing and new technologies such as alternative fuels, carbon capture, hydrogen and natural gas, transportation, and energy storage. “As global energy demand rises, EIG is committed to balancing the twin goals of decarbonization and reliability,” said R. Blair Thomas, EIG’s Chairman and CEO. “As part of this effort, we are thrilled to have the opportunity to work with an industry leader as relevant as Aramco on the pathway to decarbonizing the energy sector. We are fortunate to be an existing partner with Aramco on critical infrastructure in the energy complex and we look forward to building on that partnership as it relates to the future path of our industry.” “This MoU encompasses one of many important steps in the global effort to address climate change, and we look forward to working with Aramco to create meaningful improvements in the delivery of affordable and reliable clean energy solutions to people around the world,” said Emily Rodgers, EIG’s Director of ESG. “This MoU further strengthens our relationship with EIG and has potential to drive new investment towards low-emission energy solutions, which both support economic growth and contribute to the broader energy transition,” said Abdulaziz M. Al-Gudaimi, Aramco Senior Vice President of Corporate Development. The MoU announcement follows last year’s successful closing of a $12.4 billion infrastructure investment deal between Aramco and an international consortium led by EIG, involving the lease and leaseback of oil pipeline infrastructure from Aramco. About EIG EIG is a leading institutional investor to the global energy and infrastructure sectors with $25.0 billion under management as of March 31, 2022. EIG specializes in private investments in energy and energy-related infrastructure on a global basis. During its 40-year history, EIG has committed $40.1 billion to the energy sector through 380 projects or companies in 38 countries on six continents. EIG’s clients include many of the leading pension plans, insurance companies, endowments, foundations and sovereign wealth funds in the U.S., Asia and Europe. EIG is headquartered in Washington, D.C. with offices in Houston, London, Sydney, Rio de Janeiro, Hong Kong and Seoul. For additional information, please visit EIG’s website at www.eigpartners.com. View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20220615005197/en/ 언론연락처: EIG Sard Verbinnen & Co. Kelly Kimberly / Brandon Messina +1 212-687-8080 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.글로벌 에너지 및 인프라 부문을 선도하는 기관 투자자 EIG가 에너지 프로젝트를 추진하기 위해 아람코(Aramco)와 양해 각서(MoU)를 체결했다고 16일 발표했다. 두 회사는 MoU 조건에 따라 대체 연료, 탄소 포집, 수소 및 천연가스, 운송 및 에너지 저장 등 기존 기술 및 신기술과 관련된 공동의 지속 가능성 목표를 진전시킬 프로젝트에 대한 투자 기회를 모색한다. R. 블레어 토마스(R. Blair Thomas) EIG 회장 겸 최고 경영자(CEO)는 ”전 세계적으로 에너지 수요가 증가하면서 EIG는 탈탄소화와 신뢰성이라는 두 가지 목표를 균형적으로 달성하기 위해 최선을 다하고 있다”고 말했다. 이어 ”이런 노력의 하나로 에너지 분야의 탈탄소화를 위해 아람코와 같은 업계 선도 기업과 협력할 기회를 얻게 돼 기쁘게 생각한다. 다행히 에너지 복합 단지의 주요 기반 시설에 대해서는 아람코와 이미 협력하고 있다. 이 파트너십은 업계의 미래를 위한 여정과 관련돼 있으므로 이를 토대로 협력을 이어갈 수 있길 기대한다”고 덧붙였다. 에밀리 로저스(Emily Rodgers) EIG 환경·사회·지배 구조(ESG) 담당 이사는 ”이번 MoU는 기후 변화 문제를 해결하기 위해 전 세계적으로 기울이는 수많은 노력에서 중요한 단계다. EIG는 아람코와 협력해 전 세계인에게 저렴하고 신뢰할 수 있는 청정에너지 솔루션을 제공하겠다는 목표를 달성하는 데 유의미한 진전을 이룰 수 있길 바란다”고 말했다. 압둘라지즈 M. 알 구다이미(Abdulaziz M. Al Gudaimi) 아람코 수석 부사장은 ”이번 MoU는 EIG와 관계를 더 강화하고 탄소 배출이 적은 에너지 솔루션에 대한 새로운 투자로 이어질 수 있다. 이 두 가지는 앞으로 경제 성장을 지원하고 광범위한 에너지 전환에 이바지할 것”이라고 밝혔다. EIG와 아람코의 MoU 체결은 지난해 아람코의 송유관 인프라의 임대 및 매각 차용을 포함해 아람코와 EIG의 국제 컨소시엄이 추진하는 124억달러 규모 인프라 투자 계약의 성공에 이어 발표됐다. EIG 개요 EIG는 전 세계 에너지 및 인프라 부문에 투자하는 선도적 기관 투자자로 2022년 3월 31일 기준 250억달러의 자산을 운용하고 있다. 전 세계를 무대로 에너지 및 에너지 관련 인프라에 대한 민간 투자에 주력하고 있다. 40년 동안 6대주 38개국의 380개 프로젝트 또는 기업을 통해 에너지 분야에 401억달러 규모의 투자를 단행했다. EIG는 미국, 아시아, 유럽의 선도적인 연기금, 보험사, 기금, 재단, 국부 펀드 등을 고객으로 두고 있다. 워싱턴에 본사가 있으며 휴스턴, 런던, 시드니, 리우데자네이루, 홍콩, 서울에서 지사를 운영하고 있다. 자세한 정보는 회사 웹사이트(www.eigpartners.com)에서 확인할 수 있다. 비즈니스 와이어(businesswire.com) 원문 보기: https://www.businesswire.com/news/home/20220615005197/en/ [이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.] 언론연락처: EIG 사드 버비넨 앤드 코(Sard Verbinnen & Co.) 켈리 킴벌리(Kelly Kimberly)/브랜던 메시나(Brandon Messina) +1 212-687-8080 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] 차세대 블록체인 게임 스튜디오인 미티컬 게임즈(Mythical Games)가 한국의 온라인/모바일 게임 퍼블리셔인 카카오게임즈와 파트너십을 체결했다고 발표했다. 미티컬은 향후 카카오게임즈 계열사이자 독점 블록체인 및 레이어2 생태계인 보라네트워크에 합류해 지원하게 된다. 양사는 모두 아시아 시장에서 확장을 추진하고 있다. 미티컬 게임즈의 웹3 생태계를 통해 플레이어, 개발자, 아티스트는 디지털 게임을 소유해 원활한 게임 경험을 즐길 수 있다. 올 초 미티컬은 리그 최초의 블록체인 기반 게임 출시를 위해 미국 내셔널풋볼 리그(NFL)와 최초의 파트너십을 발표하기도 했다. 대표 게임인 ‘블랭코스 블록 파티(Blankos Block Party)’는 최근 패션 브랜드 버버리(Burberry), 전자음악 아티스트 데드마우스(Deadmau5)와 손을 잡았다. 또한 미티컬은 보라의 노드 검증과 거버넌스 카운슬(Governance Council)에도 참가할 계획이다. 이는 양사가 글로벌 시장 확장을 추진하는 상황에서 중요한 이정표가 될 것으로 기대된다. 루디 코치(Rudy Koch) 미티컬 게임즈 공동창립자는 "보라 노드 검증과 거버넌스 카운슬에 합류하게 돼 기대가 크다”고 밝혔다. 그는 “보라는 차세대 블록체인일 뿐만 아니라 한국에서 엔터테인먼트를 웹3와 접목하는 작업을 선도하고 있다”며 “이로써 다른 프로토콜이 범접할 수 없는 독보적 경쟁력을 갖췄다”고 평했다. 이어 “올 초 한국에 진출한 후 한국의 선두 주자와 전략적 협력을 도모하는 데 힘을 쏟고 있다”고 덧붙였다. 임영준 보라네트워크 최고브랜드책임자(CBO)는 “미티컬과 협력하게 돼 대단히 기쁘며 미티컬이 보라에 합류한 것을 환영한다”고 말했다. 그는 “미티컬 게임즈는 웹3가 구축한 ‘돈 버는 게임’ 경제 분야를 개척한 선구적 기업”이라며 “양사 플랫폼 간 시너지 효과를 창출하기 위해 공동 프로모션과 협업 기회를 모색할 것”이라고 밝혔다. 미티컬 게임즈(Mythical Games) 포브스(Forbes)가 선정한 ‘주목해야 할 혁신적 기술 기업’(2019년), 패스트 컴퍼니(Fast Company)가 선정한 ‘세계를 바꾸는 아이디어’(2021년)에 이름을 올린 미티컬은 차세대 기술 기업이다. 미티컬은 블록체인 기술과 플레이가 가능한 대체불가토큰(NFT)을 도구로 활용해 웹3 게임 생태계를 창출하고 있다. 새로운 ‘돈 버는 게임’ 경제에서 플레이어, 개발자, 아티스트, 브랜드, 게임 개발자가 이해 관계자가 되고 소유자가 되는 생태계다. 게임 업계 베테랑들이 이끄는 미티컬은 ‘플레이어 소유 경제’ 방식의 게임 구축을 전문으로 하며 ‘콜 오브 듀티(Call of Duty)’, ‘월드 오브 워크래프트(World of Warcraft)’, ‘기타 히어로(Guitar Hero)’, ‘DJ 히어로(DJ Hero)’, ‘마블 스트라이크 포스(Marvel Strike Force)’, ‘스카이랜더스(Skylanders)’ 등 주요 게임 프랜차이즈 개발을 지원하고 있다. 미티컬 플랫폼은 디지털 아이템을 위한 수탁형 지갑(custodial wallet)을 통해 블록게임을 처음 접하는 게이머를 보호한다. 또한 고급 플레이어가 미티컬 체인(Mythical Chain)과 퍼블릭 메인넷(Mainnet)을 연결하는 가교를 통해 자신의 지갑을 연결할 수 있도록 지원한다. ‘게이머 우선주의’를 표방하는 미티컬 플랫폼은 플레이어가 블록체인의 복잡성을 이해할 필요 없이 디지털 컬렉션을 소유하고 즐거운 게임 경험을 누릴 수 있도록 지원한다. 카카오게임즈(Kakao Games) 개요 카카오게임즈는 선도적인 온라인/모바일 게임 퍼블리셔다. 2016년 설립된 카카오게임즈는 크래프톤(Krafton)의 ‘PUBG: 배틀그라운드’(한국 내 서비스), 콩 스튜디오(Kong Studios)의 ‘가디언 테일즈’(한국, 북미, 유럽, 중남미, 대양주 내 서비스), XL게임즈의 ‘달빛 조각사’(한국, 북미, 유럽, 대만 내 서비스)와 최신 게임인 라이온 하트 스튜디오(Lion Heart Studio)의 ‘오딘: 발할라 라이징’(한국, 대만 내 서비스) 등 다양한 게임의 배급을 총괄했다. 카카오게임즈는 블록체인 시장과 웹3 게임 생태계로 사업을 확장하고 있다. 메타보라(METABORA) 개요 메타보라는 카카오게임즈의 자회사이자 게임 개발과 블록체인 기반 게임 생태계에 중점을 두고 있는 보라네트워크의 모회사다. 메타보라 포트폴리오에는 카카오프렌즈의 지적재산에 기반한 ‘프렌즈 팝콘’, ‘프렌즈 타운’, ‘프렌즈 샷’ 등의 모바일 게임이 포함돼 있다. 메타보라는 블록체인 기술과 메타버스 개발에 주력하기 위해 전통적인 게임을 넘어 플랫폼을 확장하고 있다. 비즈니스와이어(businesswire.com) 원문 보기: https://www.businesswire.com/news/home/20220616005337/en/ [이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.] 언론연락처: 미티컬 게임즈(Mythical Games) KC 마스(KC Maas) 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] 차세대 블록체인 게임 스튜디오인 미티컬 게임즈(Mythical Games)가 한국의 온라인/모바일 게임 퍼블리셔인 카카오게임즈와 파트너십을 체결했다고 발표했다. 미티컬은 향후 카카오게임즈 계열사이자 독점 블록체인 및 레이어2 생태계인 보라네트워크에 합류해 지원하게 된다. 양사는 모두 아시아 시장에서 확장을 추진하고 있다. 미티컬 게임즈의 웹3 생태계를 통해 플레이어, 개발자, 아티스트는 디지털 게임을 소유해 원활한 게임 경험을 즐길 수 있다. 올 초 미티컬은 리그 최초의 블록체인 기반 게임 출시를 위해 미국 내셔널풋볼 리그(NFL)와 최초의 파트너십을 발표하기도 했다. 대표 게임인 ‘블랭코스 블록 파티(Blankos Block Party)’는 최근 패션 브랜드 버버리(Burberry), 전자음악 아티스트 데드마우스(Deadmau5)와 손을 잡았다. 또한 미티컬은 보라의 노드 검증과 거버넌스 카운슬(Governance Council)에도 참가할 계획이다. 이는 양사가 글로벌 시장 확장을 추진하는 상황에서 중요한 이정표가 될 것으로 기대된다. 루디 코치(Rudy Koch) 미티컬 게임즈 공동창립자는 "보라 노드 검증과 거버넌스 카운슬에 합류하게 돼 기대가 크다”고 밝혔다. 그는 “보라는 차세대 블록체인일 뿐만 아니라 한국에서 엔터테인먼트를 웹3와 접목하는 작업을 선도하고 있다”며 “이로써 다른 프로토콜이 범접할 수 없는 독보적 경쟁력을 갖췄다”고 평했다. 이어 “올 초 한국에 진출한 후 한국의 선두 주자와 전략적 협력을 도모하는 데 힘을 쏟고 있다”고 덧붙였다. 임영준 보라네트워크 최고브랜드책임자(CBO)는 “미티컬과 협력하게 돼 대단히 기쁘며 미티컬이 보라에 합류한 것을 환영한다”고 말했다. 그는 “미티컬 게임즈는 웹3가 구축한 ‘돈 버는 게임’ 경제 분야를 개척한 선구적 기업”이라며 “양사 플랫폼 간 시너지 효과를 창출하기 위해 공동 프로모션과 협업 기회를 모색할 것”이라고 밝혔다. 미티컬 게임즈(Mythical Games) 포브스(Forbes)가 선정한 ‘주목해야 할 혁신적 기술 기업’(2019년), 패스트 컴퍼니(Fast Company)가 선정한 ‘세계를 바꾸는 아이디어’(2021년)에 이름을 올린 미티컬은 차세대 기술 기업이다. 미티컬은 블록체인 기술과 플레이가 가능한 대체불가토큰(NFT)을 도구로 활용해 웹3 게임 생태계를 창출하고 있다. 새로운 ‘돈 버는 게임’ 경제에서 플레이어, 개발자, 아티스트, 브랜드, 게임 개발자가 이해 관계자가 되고 소유자가 되는 생태계다. 게임 업계 베테랑들이 이끄는 미티컬은 ‘플레이어 소유 경제’ 방식의 게임 구축을 전문으로 하며 ‘콜 오브 듀티(Call of Duty)’, ‘월드 오브 워크래프트(World of Warcraft)’, ‘기타 히어로(Guitar Hero)’, ‘DJ 히어로(DJ Hero)’, ‘마블 스트라이크 포스(Marvel Strike Force)’, ‘스카이랜더스(Skylanders)’ 등 주요 게임 프랜차이즈 개발을 지원하고 있다. 미티컬 플랫폼은 디지털 아이템을 위한 수탁형 지갑(custodial wallet)을 통해 블록게임을 처음 접하는 게이머를 보호한다. 또한 고급 플레이어가 미티컬 체인(Mythical Chain)과 퍼블릭 메인넷(Mainnet)을 연결하는 가교를 통해 자신의 지갑을 연결할 수 있도록 지원한다. ‘게이머 우선주의’를 표방하는 미티컬 플랫폼은 플레이어가 블록체인의 복잡성을 이해할 필요 없이 디지털 컬렉션을 소유하고 즐거운 게임 경험을 누릴 수 있도록 지원한다. 카카오게임즈(Kakao Games) 개요 카카오게임즈는 선도적인 온라인/모바일 게임 퍼블리셔다. 2016년 설립된 카카오게임즈는 크래프톤(Krafton)의 ‘PUBG: 배틀그라운드’(한국 내 서비스), 콩 스튜디오(Kong Studios)의 ‘가디언 테일즈’(한국, 북미, 유럽, 중남미, 대양주 내 서비스), XL게임즈의 ‘달빛 조각사’(한국, 북미, 유럽, 대만 내 서비스)와 최신 게임인 라이온 하트 스튜디오(Lion Heart Studio)의 ‘오딘: 발할라 라이징’(한국, 대만 내 서비스) 등 다양한 게임의 배급을 총괄했다. 카카오게임즈는 블록체인 시장과 웹3 게임 생태계로 사업을 확장하고 있다. 메타보라(METABORA) 개요 메타보라는 카카오게임즈의 자회사이자 게임 개발과 블록체인 기반 게임 생태계에 중점을 두고 있는 보라네트워크의 모회사다. 메타보라 포트폴리오에는 카카오프렌즈의 지적재산에 기반한 ‘프렌즈 팝콘’, ‘프렌즈 타운’, ‘프렌즈 샷’ 등의 모바일 게임이 포함돼 있다. 메타보라는 블록체인 기술과 메타버스 개발에 주력하기 위해 전통적인 게임을 넘어 플랫폼을 확장하고 있다. 비즈니스와이어(businesswire.com) 원문 보기: https://www.businesswire.com/news/home/20220616005337/en/ [이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.] 언론연락처: 미티컬 게임즈(Mythical Games) KC 마스(KC Maas) 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.Next-generation blockchain gaming studio Mythical Games has announced a partnership with Kakao Games, South Korea’s leading publisher of online and mobile games. Moving forward, Mythical will integrate and support the BORANETWORK - an affiliate of Kakao Games and its proprietary blockchain and layer 2 ecosystem - as both entities continue their expansion in Asia. Mythical Games’ Web3 ecosystem allows players, creators, and artists to enjoy a frictionless gaming experience through ownership of a digital game collection. Earlier this month, Mythical announced a first-of-its kind partnership with the NFL to release the league’s first blockchain-based game. Its flagship game, Blankos Block Party, recently partnered with fashion brand Burberry and electronic music artist Deadmau5. In addition to the integration, Mythical will be joining BORA’s node validator and governance committee, a major milestone for both parties as they continue to expand to global markets. Rudy Koch, Co-Founder at Mythical Games, said, "We are thrilled to be joining the BORA node validator and governance committee. We see BORA not only as a next-generation blockchain, but also as a leader in bringing entertainment to Web3 in Korea - giving them a unique edge that no other protocol has. With Mythical's expansion into Seoul earlier this year, we are keen to strategically align with leaders in the region.” BORANETWORK CBO Young-joon Lim said, “We‘re thrilled to be working with Mythical Games and welcome their onboarding on BORA. Mythical Games is a pioneer and visionary in Web3 building ’play and own' game economies,” and added, “We will explore cross-promotion opportunities and potential collaborations in order to create synergy between each platform.” About Mythical Games Acknowledged by Forbes’ Disruptive Technology Companies To Watch in 2019 and Fast Company’s World Changing Ideas 2021, Mythical is a next-generation games technology company creating a Web3 gaming ecosystem by leveraging blockchain technology and playable NFTs for tools that enable players, creators, artists, brands, and game developers to become stakeholders and owners in new “play and own” game economies. Led by gaming industry veterans, the team specializes in building games around player-owned economies and has helped develop major franchises including Call of Duty, World of Warcraft, Guitar Hero, DJ Hero, Marvel Strike Force, and Skylanders. Mythical Platform protects gamers that may be new to blockchain through a custodial wallet for their digital items, while allowing advanced players the freedom to link their own wallets via bridges between the Mythical Chain and public mainnets. With its “gamers-first” focus, the Mythical Platform ensures players don’t need to dive into the intricacies of blockchain to enjoy ownership of their digital collections and have a great game experience. About Kakao Games Kakao Games is a leading publisher of online and mobile games. Founded in 2016, it is responsible for publishing a variety of games, including Krafton‘s PlayerUnknown’s Battlegrounds (available in Korea), Kong Studios‘ Guardian Tales (available in Korea, North America, Europe, Latin America, and Oceania), XL Games’ Moonlight Sculptor (available in Korea, North America, Europe, and Taiwan), and its newest addition, Lion Heart Studio’s ‘Odin: Valhalla Rising’ (available in Korea and Taiwan). Kakao Games is expanding its business to the blockchain market and Web3 gaming ecosystem. About METABORA METABORA is an affiliate of Kakao Games and the parent company of BORANETWORK focused on game development and blockchain-based gaming ecosystems. Its portfolio includes mobile games such as ‘Friends Popcorn,’ ‘Friends Town,’ and ‘Friends Shot’ based on Kakao Friends intellectual property (IP). METABORA is expanding its platform beyond traditional gaming to focus on the development of blockchain technology and the Metaverse. View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20220616005337/en/ 언론연락처: Mythical Games KC Maas 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보]
-
EIG and Aramco Sign MoU to Extend Energy Collaboration손톱 데이터 기반 AI 헬스케어 스타트업 주식회사 링커버스는 뷰티산업협회협동조합과 업무 교류 및 공동 프로젝트 수행을 위한 업무 협약을 체결했다고 17일 밝혔다. 이번 협약을 통해 양 기관은 핵심 경쟁력 및 노하우 공유를 통해 손과 손톱 빅데이터 기반 AI 분석 결과를 바탕으로 한 스마트 네일숍 관리·운영을 위한 헬스케어 서비스 플랫폼을 구축하고, 공동 마케팅 및 신사업 개발에 나선다. 앞으로 양 기관은 기술 교류는 물론, 개발 프로젝트의 임상연구 지원, 기타 상호 교류협력 가능 분야 발굴 등 네일 관련 전 분야에서 협력 체계를 구축할 계획이다. 뷰티산업협회협동조합 서동균 이사장(한국예술종합학교교육원 교수)은 “한국 뷰티 시장에서 네일 분야에 대한 새로운 도전을 하는 스타트업 링커버스와의 업무 협약을 통해, 고급 뷰티 산업으로 성장하는 단계로서 네일숍 분야의 새로운 비즈니스모델 창출은 물론 매출 증대에 기여할 수 있을 것이라 생각한다”며 “무엇보다도 건강한 삶의 질과 개인의 건강 관리를 위한 모니터링 도구로 활용할 수 있기에 앞으로 네일숍 종사자들은 물론 방문 고객의 건강 관리에 초점을 맞춘 서비스 제공으로 호흡기 질환 즉 실내 공기질 관리 서비스 연구 등 피해 예방 등 선제적 조치를 취할 수 있음에 큰 의미를 두고 있다”고 말했다. 링커버스 박영준 대표는 “뷰티산업협회협동조합과의 이번 업무 협약을 통해 손과 손톱 데이터의 실시간 수집 체계를 빠르게 구축하고, AI 코어 알고리즘 고도화를 진행해 제품과 서비스 솔루션의 빠른 보급은 물론 네일 인공지능 기술의 글로벌 수출 기회 마련을 위한 교두보로 삼을 계획”이라고 밝혔다. 링커버스는 세상에 이로운 기술과 사람을 연결해 사람의 일상이 전보다 조금은 더 나아질 수 있게 한다는 비전 아래 2021년 11월 설립한 Tech 기반 스타트업으로, 사람의 손과 손톱이 바이오마커가 될 수 있다는 확신으로 인공지능 기술을 활용해 실시간 빅데이터 분석 기반 개인 맞춤형 헬스케어 플랫폼을 만들고 사업화를 진행 중이며, 올해 11월 인네일(Innail) 서비스를 정식 오픈할 계획이다. 링커버스 개요 링커버스는 세상에 이로운 기술과 사람을 연결하여 사람의 일상이 전보다 조금은 더 나아질 수 있게 한다는 비전 아래 2021년 12월 창업한 Tech 기반 Start-up이다. 사람의 손과 손톱이 바이오마커가 될 수 있다는 확신으로 AI 기술을 활용해 실시간 빅데이터 기반 개인 맞춤형 헬스케어 서비스 플랫폼을 만들고 사업화하고 있다. 본사는 제주도 서귀포시에 있으며, 판교에 기업부설연구소를 두고 운영 중이다. 언론연락처: 링커버스 박영준 010-7480-3045 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.EIG, a leading institutional investor to the global energy and infrastructure sectors, today announced it has signed a memorandum of understanding (“MoU”) with Aramco to collaborate on future energy projects. Under the terms of the MoU, the parties will look to pursue investment opportunities in projects that advance their shared sustainability objectives, including in existing and new technologies such as alternative fuels, carbon capture, hydrogen and natural gas, transportation, and energy storage. “As global energy demand rises, EIG is committed to balancing the twin goals of decarbonization and reliability,” said R. Blair Thomas, EIG’s Chairman and CEO. “As part of this effort, we are thrilled to have the opportunity to work with an industry leader as relevant as Aramco on the pathway to decarbonizing the energy sector. We are fortunate to be an existing partner with Aramco on critical infrastructure in the energy complex and we look forward to building on that partnership as it relates to the future path of our industry.” “This MoU encompasses one of many important steps in the global effort to address climate change, and we look forward to working with Aramco to create meaningful improvements in the delivery of affordable and reliable clean energy solutions to people around the world,” said Emily Rodgers, EIG’s Director of ESG. “This MoU further strengthens our relationship with EIG and has potential to drive new investment towards low-emission energy solutions, which both support economic growth and contribute to the broader energy transition,” said Abdulaziz M. Al-Gudaimi, Aramco Senior Vice President of Corporate Development. The MoU announcement follows last year’s successful closing of a $12.4 billion infrastructure investment deal between Aramco and an international consortium led by EIG, involving the lease and leaseback of oil pipeline infrastructure from Aramco. About EIG EIG is a leading institutional investor to the global energy and infrastructure sectors with $25.0 billion under management as of March 31, 2022. EIG specializes in private investments in energy and energy-related infrastructure on a global basis. During its 40-year history, EIG has committed $40.1 billion to the energy sector through 380 projects or companies in 38 countries on six continents. EIG’s clients include many of the leading pension plans, insurance companies, endowments, foundations and sovereign wealth funds in the U.S., Asia and Europe. EIG is headquartered in Washington, D.C. with offices in Houston, London, Sydney, Rio de Janeiro, Hong Kong and Seoul. For additional information, please visit EIG’s website at www.eigpartners.com. View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20220615005197/en/ 언론연락처: EIG Sard Verbinnen & Co. Kelly Kimberly / Brandon Messina +1 212-687-8080 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] 손톱 데이터 기반 AI 헬스케어 스타트업 주식회사 링커버스는 뷰티산업협회협동조합과 업무 교류 및 공동 프로젝트 수행을 위한 업무 협약을 체결했다고 17일 밝혔다. 이번 협약을 통해 양 기관은 핵심 경쟁력 및 노하우 공유를 통해 손과 손톱 빅데이터 기반 AI 분석 결과를 바탕으로 한 스마트 네일숍 관리·운영을 위한 헬스케어 서비스 플랫폼을 구축하고, 공동 마케팅 및 신사업 개발에 나선다. 앞으로 양 기관은 기술 교류는 물론, 개발 프로젝트의 임상연구 지원, 기타 상호 교류협력 가능 분야 발굴 등 네일 관련 전 분야에서 협력 체계를 구축할 계획이다. 뷰티산업협회협동조합 서동균 이사장(한국예술종합학교교육원 교수)은 “한국 뷰티 시장에서 네일 분야에 대한 새로운 도전을 하는 스타트업 링커버스와의 업무 협약을 통해, 고급 뷰티 산업으로 성장하는 단계로서 네일숍 분야의 새로운 비즈니스모델 창출은 물론 매출 증대에 기여할 수 있을 것이라 생각한다”며 “무엇보다도 건강한 삶의 질과 개인의 건강 관리를 위한 모니터링 도구로 활용할 수 있기에 앞으로 네일숍 종사자들은 물론 방문 고객의 건강 관리에 초점을 맞춘 서비스 제공으로 호흡기 질환 즉 실내 공기질 관리 서비스 연구 등 피해 예방 등 선제적 조치를 취할 수 있음에 큰 의미를 두고 있다”고 말했다. 링커버스 박영준 대표는 “뷰티산업협회협동조합과의 이번 업무 협약을 통해 손과 손톱 데이터의 실시간 수집 체계를 빠르게 구축하고, AI 코어 알고리즘 고도화를 진행해 제품과 서비스 솔루션의 빠른 보급은 물론 네일 인공지능 기술의 글로벌 수출 기회 마련을 위한 교두보로 삼을 계획”이라고 밝혔다. 링커버스는 세상에 이로운 기술과 사람을 연결해 사람의 일상이 전보다 조금은 더 나아질 수 있게 한다는 비전 아래 2021년 11월 설립한 Tech 기반 스타트업으로, 사람의 손과 손톱이 바이오마커가 될 수 있다는 확신으로 인공지능 기술을 활용해 실시간 빅데이터 분석 기반 개인 맞춤형 헬스케어 플랫폼을 만들고 사업화를 진행 중이며, 올해 11월 인네일(Innail) 서비스를 정식 오픈할 계획이다. 링커버스 개요 링커버스는 세상에 이로운 기술과 사람을 연결하여 사람의 일상이 전보다 조금은 더 나아질 수 있게 한다는 비전 아래 2021년 12월 창업한 Tech 기반 Start-up이다. 사람의 손과 손톱이 바이오마커가 될 수 있다는 확신으로 AI 기술을 활용해 실시간 빅데이터 기반 개인 맞춤형 헬스케어 서비스 플랫폼을 만들고 사업화하고 있다. 본사는 제주도 서귀포시에 있으며, 판교에 기업부설연구소를 두고 운영 중이다. 언론연락처: 링커버스 박영준 010-7480-3045 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.EIG, a leading institutional investor to the global energy and infrastructure sectors, today announced it has signed a memorandum of understanding (“MoU”) with Aramco to collaborate on future energy projects. Under the terms of the MoU, the parties will look to pursue investment opportunities in projects that advance their shared sustainability objectives, including in existing and new technologies such as alternative fuels, carbon capture, hydrogen and natural gas, transportation, and energy storage. “As global energy demand rises, EIG is committed to balancing the twin goals of decarbonization and reliability,” said R. Blair Thomas, EIG’s Chairman and CEO. “As part of this effort, we are thrilled to have the opportunity to work with an industry leader as relevant as Aramco on the pathway to decarbonizing the energy sector. We are fortunate to be an existing partner with Aramco on critical infrastructure in the energy complex and we look forward to building on that partnership as it relates to the future path of our industry.” “This MoU encompasses one of many important steps in the global effort to address climate change, and we look forward to working with Aramco to create meaningful improvements in the delivery of affordable and reliable clean energy solutions to people around the world,” said Emily Rodgers, EIG’s Director of ESG. “This MoU further strengthens our relationship with EIG and has potential to drive new investment towards low-emission energy solutions, which both support economic growth and contribute to the broader energy transition,” said Abdulaziz M. Al-Gudaimi, Aramco Senior Vice President of Corporate Development. The MoU announcement follows last year’s successful closing of a $12.4 billion infrastructure investment deal between Aramco and an international consortium led by EIG, involving the lease and leaseback of oil pipeline infrastructure from Aramco. About EIG EIG is a leading institutional investor to the global energy and infrastructure sectors with $25.0 billion under management as of March 31, 2022. EIG specializes in private investments in energy and energy-related infrastructure on a global basis. During its 40-year history, EIG has committed $40.1 billion to the energy sector through 380 projects or companies in 38 countries on six continents. EIG’s clients include many of the leading pension plans, insurance companies, endowments, foundations and sovereign wealth funds in the U.S., Asia and Europe. EIG is headquartered in Washington, D.C. with offices in Houston, London, Sydney, Rio de Janeiro, Hong Kong and Seoul. For additional information, please visit EIG’s website at www.eigpartners.com. View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20220615005197/en/ 언론연락처: EIG Sard Verbinnen & Co. Kelly Kimberly / Brandon Messina +1 212-687-8080 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.글로벌 에너지 및 인프라 부문을 선도하는 기관 투자자 EIG가 에너지 프로젝트를 추진하기 위해 아람코(Aramco)와 양해 각서(MoU)를 체결했다고 16일 발표했다. 두 회사는 MoU 조건에 따라 대체 연료, 탄소 포집, 수소 및 천연가스, 운송 및 에너지 저장 등 기존 기술 및 신기술과 관련된 공동의 지속 가능성 목표를 진전시킬 프로젝트에 대한 투자 기회를 모색한다. R. 블레어 토마스(R. Blair Thomas) EIG 회장 겸 최고 경영자(CEO)는 ”전 세계적으로 에너지 수요가 증가하면서 EIG는 탈탄소화와 신뢰성이라는 두 가지 목표를 균형적으로 달성하기 위해 최선을 다하고 있다”고 말했다. 이어 ”이런 노력의 하나로 에너지 분야의 탈탄소화를 위해 아람코와 같은 업계 선도 기업과 협력할 기회를 얻게 돼 기쁘게 생각한다. 다행히 에너지 복합 단지의 주요 기반 시설에 대해서는 아람코와 이미 협력하고 있다. 이 파트너십은 업계의 미래를 위한 여정과 관련돼 있으므로 이를 토대로 협력을 이어갈 수 있길 기대한다”고 덧붙였다. 에밀리 로저스(Emily Rodgers) EIG 환경·사회·지배 구조(ESG) 담당 이사는 ”이번 MoU는 기후 변화 문제를 해결하기 위해 전 세계적으로 기울이는 수많은 노력에서 중요한 단계다. EIG는 아람코와 협력해 전 세계인에게 저렴하고 신뢰할 수 있는 청정에너지 솔루션을 제공하겠다는 목표를 달성하는 데 유의미한 진전을 이룰 수 있길 바란다”고 말했다. 압둘라지즈 M. 알 구다이미(Abdulaziz M. Al Gudaimi) 아람코 수석 부사장은 ”이번 MoU는 EIG와 관계를 더 강화하고 탄소 배출이 적은 에너지 솔루션에 대한 새로운 투자로 이어질 수 있다. 이 두 가지는 앞으로 경제 성장을 지원하고 광범위한 에너지 전환에 이바지할 것”이라고 밝혔다. EIG와 아람코의 MoU 체결은 지난해 아람코의 송유관 인프라의 임대 및 매각 차용을 포함해 아람코와 EIG의 국제 컨소시엄이 추진하는 124억달러 규모 인프라 투자 계약의 성공에 이어 발표됐다. EIG 개요 EIG는 전 세계 에너지 및 인프라 부문에 투자하는 선도적 기관 투자자로 2022년 3월 31일 기준 250억달러의 자산을 운용하고 있다. 전 세계를 무대로 에너지 및 에너지 관련 인프라에 대한 민간 투자에 주력하고 있다. 40년 동안 6대주 38개국의 380개 프로젝트 또는 기업을 통해 에너지 분야에 401억달러 규모의 투자를 단행했다. EIG는 미국, 아시아, 유럽의 선도적인 연기금, 보험사, 기금, 재단, 국부 펀드 등을 고객으로 두고 있다. 워싱턴에 본사가 있으며 휴스턴, 런던, 시드니, 리우데자네이루, 홍콩, 서울에서 지사를 운영하고 있다. 자세한 정보는 회사 웹사이트(www.eigpartners.com)에서 확인할 수 있다. 비즈니스 와이어(businesswire.com) 원문 보기: https://www.businesswire.com/news/home/20220615005197/en/ [이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.] 언론연락처: EIG 사드 버비넨 앤드 코(Sard Verbinnen & Co.) 켈리 킴벌리(Kelly Kimberly)/브랜던 메시나(Brandon Messina) +1 212-687-8080 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] 차세대 블록체인 게임 스튜디오인 미티컬 게임즈(Mythical Games)가 한국의 온라인/모바일 게임 퍼블리셔인 카카오게임즈와 파트너십을 체결했다고 발표했다. 미티컬은 향후 카카오게임즈 계열사이자 독점 블록체인 및 레이어2 생태계인 보라네트워크에 합류해 지원하게 된다. 양사는 모두 아시아 시장에서 확장을 추진하고 있다. 미티컬 게임즈의 웹3 생태계를 통해 플레이어, 개발자, 아티스트는 디지털 게임을 소유해 원활한 게임 경험을 즐길 수 있다. 올 초 미티컬은 리그 최초의 블록체인 기반 게임 출시를 위해 미국 내셔널풋볼 리그(NFL)와 최초의 파트너십을 발표하기도 했다. 대표 게임인 ‘블랭코스 블록 파티(Blankos Block Party)’는 최근 패션 브랜드 버버리(Burberry), 전자음악 아티스트 데드마우스(Deadmau5)와 손을 잡았다. 또한 미티컬은 보라의 노드 검증과 거버넌스 카운슬(Governance Council)에도 참가할 계획이다. 이는 양사가 글로벌 시장 확장을 추진하는 상황에서 중요한 이정표가 될 것으로 기대된다. 루디 코치(Rudy Koch) 미티컬 게임즈 공동창립자는 "보라 노드 검증과 거버넌스 카운슬에 합류하게 돼 기대가 크다”고 밝혔다. 그는 “보라는 차세대 블록체인일 뿐만 아니라 한국에서 엔터테인먼트를 웹3와 접목하는 작업을 선도하고 있다”며 “이로써 다른 프로토콜이 범접할 수 없는 독보적 경쟁력을 갖췄다”고 평했다. 이어 “올 초 한국에 진출한 후 한국의 선두 주자와 전략적 협력을 도모하는 데 힘을 쏟고 있다”고 덧붙였다. 임영준 보라네트워크 최고브랜드책임자(CBO)는 “미티컬과 협력하게 돼 대단히 기쁘며 미티컬이 보라에 합류한 것을 환영한다”고 말했다. 그는 “미티컬 게임즈는 웹3가 구축한 ‘돈 버는 게임’ 경제 분야를 개척한 선구적 기업”이라며 “양사 플랫폼 간 시너지 효과를 창출하기 위해 공동 프로모션과 협업 기회를 모색할 것”이라고 밝혔다. 미티컬 게임즈(Mythical Games) 포브스(Forbes)가 선정한 ‘주목해야 할 혁신적 기술 기업’(2019년), 패스트 컴퍼니(Fast Company)가 선정한 ‘세계를 바꾸는 아이디어’(2021년)에 이름을 올린 미티컬은 차세대 기술 기업이다. 미티컬은 블록체인 기술과 플레이가 가능한 대체불가토큰(NFT)을 도구로 활용해 웹3 게임 생태계를 창출하고 있다. 새로운 ‘돈 버는 게임’ 경제에서 플레이어, 개발자, 아티스트, 브랜드, 게임 개발자가 이해 관계자가 되고 소유자가 되는 생태계다. 게임 업계 베테랑들이 이끄는 미티컬은 ‘플레이어 소유 경제’ 방식의 게임 구축을 전문으로 하며 ‘콜 오브 듀티(Call of Duty)’, ‘월드 오브 워크래프트(World of Warcraft)’, ‘기타 히어로(Guitar Hero)’, ‘DJ 히어로(DJ Hero)’, ‘마블 스트라이크 포스(Marvel Strike Force)’, ‘스카이랜더스(Skylanders)’ 등 주요 게임 프랜차이즈 개발을 지원하고 있다. 미티컬 플랫폼은 디지털 아이템을 위한 수탁형 지갑(custodial wallet)을 통해 블록게임을 처음 접하는 게이머를 보호한다. 또한 고급 플레이어가 미티컬 체인(Mythical Chain)과 퍼블릭 메인넷(Mainnet)을 연결하는 가교를 통해 자신의 지갑을 연결할 수 있도록 지원한다. ‘게이머 우선주의’를 표방하는 미티컬 플랫폼은 플레이어가 블록체인의 복잡성을 이해할 필요 없이 디지털 컬렉션을 소유하고 즐거운 게임 경험을 누릴 수 있도록 지원한다. 카카오게임즈(Kakao Games) 개요 카카오게임즈는 선도적인 온라인/모바일 게임 퍼블리셔다. 2016년 설립된 카카오게임즈는 크래프톤(Krafton)의 ‘PUBG: 배틀그라운드’(한국 내 서비스), 콩 스튜디오(Kong Studios)의 ‘가디언 테일즈’(한국, 북미, 유럽, 중남미, 대양주 내 서비스), XL게임즈의 ‘달빛 조각사’(한국, 북미, 유럽, 대만 내 서비스)와 최신 게임인 라이온 하트 스튜디오(Lion Heart Studio)의 ‘오딘: 발할라 라이징’(한국, 대만 내 서비스) 등 다양한 게임의 배급을 총괄했다. 카카오게임즈는 블록체인 시장과 웹3 게임 생태계로 사업을 확장하고 있다. 메타보라(METABORA) 개요 메타보라는 카카오게임즈의 자회사이자 게임 개발과 블록체인 기반 게임 생태계에 중점을 두고 있는 보라네트워크의 모회사다. 메타보라 포트폴리오에는 카카오프렌즈의 지적재산에 기반한 ‘프렌즈 팝콘’, ‘프렌즈 타운’, ‘프렌즈 샷’ 등의 모바일 게임이 포함돼 있다. 메타보라는 블록체인 기술과 메타버스 개발에 주력하기 위해 전통적인 게임을 넘어 플랫폼을 확장하고 있다. 비즈니스와이어(businesswire.com) 원문 보기: https://www.businesswire.com/news/home/20220616005337/en/ [이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.] 언론연락처: 미티컬 게임즈(Mythical Games) KC 마스(KC Maas) 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] 차세대 블록체인 게임 스튜디오인 미티컬 게임즈(Mythical Games)가 한국의 온라인/모바일 게임 퍼블리셔인 카카오게임즈와 파트너십을 체결했다고 발표했다. 미티컬은 향후 카카오게임즈 계열사이자 독점 블록체인 및 레이어2 생태계인 보라네트워크에 합류해 지원하게 된다. 양사는 모두 아시아 시장에서 확장을 추진하고 있다. 미티컬 게임즈의 웹3 생태계를 통해 플레이어, 개발자, 아티스트는 디지털 게임을 소유해 원활한 게임 경험을 즐길 수 있다. 올 초 미티컬은 리그 최초의 블록체인 기반 게임 출시를 위해 미국 내셔널풋볼 리그(NFL)와 최초의 파트너십을 발표하기도 했다. 대표 게임인 ‘블랭코스 블록 파티(Blankos Block Party)’는 최근 패션 브랜드 버버리(Burberry), 전자음악 아티스트 데드마우스(Deadmau5)와 손을 잡았다. 또한 미티컬은 보라의 노드 검증과 거버넌스 카운슬(Governance Council)에도 참가할 계획이다. 이는 양사가 글로벌 시장 확장을 추진하는 상황에서 중요한 이정표가 될 것으로 기대된다. 루디 코치(Rudy Koch) 미티컬 게임즈 공동창립자는 "보라 노드 검증과 거버넌스 카운슬에 합류하게 돼 기대가 크다”고 밝혔다. 그는 “보라는 차세대 블록체인일 뿐만 아니라 한국에서 엔터테인먼트를 웹3와 접목하는 작업을 선도하고 있다”며 “이로써 다른 프로토콜이 범접할 수 없는 독보적 경쟁력을 갖췄다”고 평했다. 이어 “올 초 한국에 진출한 후 한국의 선두 주자와 전략적 협력을 도모하는 데 힘을 쏟고 있다”고 덧붙였다. 임영준 보라네트워크 최고브랜드책임자(CBO)는 “미티컬과 협력하게 돼 대단히 기쁘며 미티컬이 보라에 합류한 것을 환영한다”고 말했다. 그는 “미티컬 게임즈는 웹3가 구축한 ‘돈 버는 게임’ 경제 분야를 개척한 선구적 기업”이라며 “양사 플랫폼 간 시너지 효과를 창출하기 위해 공동 프로모션과 협업 기회를 모색할 것”이라고 밝혔다. 미티컬 게임즈(Mythical Games) 포브스(Forbes)가 선정한 ‘주목해야 할 혁신적 기술 기업’(2019년), 패스트 컴퍼니(Fast Company)가 선정한 ‘세계를 바꾸는 아이디어’(2021년)에 이름을 올린 미티컬은 차세대 기술 기업이다. 미티컬은 블록체인 기술과 플레이가 가능한 대체불가토큰(NFT)을 도구로 활용해 웹3 게임 생태계를 창출하고 있다. 새로운 ‘돈 버는 게임’ 경제에서 플레이어, 개발자, 아티스트, 브랜드, 게임 개발자가 이해 관계자가 되고 소유자가 되는 생태계다. 게임 업계 베테랑들이 이끄는 미티컬은 ‘플레이어 소유 경제’ 방식의 게임 구축을 전문으로 하며 ‘콜 오브 듀티(Call of Duty)’, ‘월드 오브 워크래프트(World of Warcraft)’, ‘기타 히어로(Guitar Hero)’, ‘DJ 히어로(DJ Hero)’, ‘마블 스트라이크 포스(Marvel Strike Force)’, ‘스카이랜더스(Skylanders)’ 등 주요 게임 프랜차이즈 개발을 지원하고 있다. 미티컬 플랫폼은 디지털 아이템을 위한 수탁형 지갑(custodial wallet)을 통해 블록게임을 처음 접하는 게이머를 보호한다. 또한 고급 플레이어가 미티컬 체인(Mythical Chain)과 퍼블릭 메인넷(Mainnet)을 연결하는 가교를 통해 자신의 지갑을 연결할 수 있도록 지원한다. ‘게이머 우선주의’를 표방하는 미티컬 플랫폼은 플레이어가 블록체인의 복잡성을 이해할 필요 없이 디지털 컬렉션을 소유하고 즐거운 게임 경험을 누릴 수 있도록 지원한다. 카카오게임즈(Kakao Games) 개요 카카오게임즈는 선도적인 온라인/모바일 게임 퍼블리셔다. 2016년 설립된 카카오게임즈는 크래프톤(Krafton)의 ‘PUBG: 배틀그라운드’(한국 내 서비스), 콩 스튜디오(Kong Studios)의 ‘가디언 테일즈’(한국, 북미, 유럽, 중남미, 대양주 내 서비스), XL게임즈의 ‘달빛 조각사’(한국, 북미, 유럽, 대만 내 서비스)와 최신 게임인 라이온 하트 스튜디오(Lion Heart Studio)의 ‘오딘: 발할라 라이징’(한국, 대만 내 서비스) 등 다양한 게임의 배급을 총괄했다. 카카오게임즈는 블록체인 시장과 웹3 게임 생태계로 사업을 확장하고 있다. 메타보라(METABORA) 개요 메타보라는 카카오게임즈의 자회사이자 게임 개발과 블록체인 기반 게임 생태계에 중점을 두고 있는 보라네트워크의 모회사다. 메타보라 포트폴리오에는 카카오프렌즈의 지적재산에 기반한 ‘프렌즈 팝콘’, ‘프렌즈 타운’, ‘프렌즈 샷’ 등의 모바일 게임이 포함돼 있다. 메타보라는 블록체인 기술과 메타버스 개발에 주력하기 위해 전통적인 게임을 넘어 플랫폼을 확장하고 있다. 비즈니스와이어(businesswire.com) 원문 보기: https://www.businesswire.com/news/home/20220616005337/en/ [이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.] 언론연락처: 미티컬 게임즈(Mythical Games) KC 마스(KC Maas) 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.Next-generation blockchain gaming studio Mythical Games has announced a partnership with Kakao Games, South Korea’s leading publisher of online and mobile games. Moving forward, Mythical will integrate and support the BORANETWORK - an affiliate of Kakao Games and its proprietary blockchain and layer 2 ecosystem - as both entities continue their expansion in Asia. Mythical Games’ Web3 ecosystem allows players, creators, and artists to enjoy a frictionless gaming experience through ownership of a digital game collection. Earlier this month, Mythical announced a first-of-its kind partnership with the NFL to release the league’s first blockchain-based game. Its flagship game, Blankos Block Party, recently partnered with fashion brand Burberry and electronic music artist Deadmau5. In addition to the integration, Mythical will be joining BORA’s node validator and governance committee, a major milestone for both parties as they continue to expand to global markets. Rudy Koch, Co-Founder at Mythical Games, said, "We are thrilled to be joining the BORA node validator and governance committee. We see BORA not only as a next-generation blockchain, but also as a leader in bringing entertainment to Web3 in Korea - giving them a unique edge that no other protocol has. With Mythical's expansion into Seoul earlier this year, we are keen to strategically align with leaders in the region.” BORANETWORK CBO Young-joon Lim said, “We‘re thrilled to be working with Mythical Games and welcome their onboarding on BORA. Mythical Games is a pioneer and visionary in Web3 building ’play and own' game economies,” and added, “We will explore cross-promotion opportunities and potential collaborations in order to create synergy between each platform.” About Mythical Games Acknowledged by Forbes’ Disruptive Technology Companies To Watch in 2019 and Fast Company’s World Changing Ideas 2021, Mythical is a next-generation games technology company creating a Web3 gaming ecosystem by leveraging blockchain technology and playable NFTs for tools that enable players, creators, artists, brands, and game developers to become stakeholders and owners in new “play and own” game economies. Led by gaming industry veterans, the team specializes in building games around player-owned economies and has helped develop major franchises including Call of Duty, World of Warcraft, Guitar Hero, DJ Hero, Marvel Strike Force, and Skylanders. Mythical Platform protects gamers that may be new to blockchain through a custodial wallet for their digital items, while allowing advanced players the freedom to link their own wallets via bridges between the Mythical Chain and public mainnets. With its “gamers-first” focus, the Mythical Platform ensures players don’t need to dive into the intricacies of blockchain to enjoy ownership of their digital collections and have a great game experience. About Kakao Games Kakao Games is a leading publisher of online and mobile games. Founded in 2016, it is responsible for publishing a variety of games, including Krafton‘s PlayerUnknown’s Battlegrounds (available in Korea), Kong Studios‘ Guardian Tales (available in Korea, North America, Europe, Latin America, and Oceania), XL Games’ Moonlight Sculptor (available in Korea, North America, Europe, and Taiwan), and its newest addition, Lion Heart Studio’s ‘Odin: Valhalla Rising’ (available in Korea and Taiwan). Kakao Games is expanding its business to the blockchain market and Web3 gaming ecosystem. About METABORA METABORA is an affiliate of Kakao Games and the parent company of BORANETWORK focused on game development and blockchain-based gaming ecosystems. Its portfolio includes mobile games such as ‘Friends Popcorn,’ ‘Friends Town,’ and ‘Friends Shot’ based on Kakao Friends intellectual property (IP). METABORA is expanding its platform beyond traditional gaming to focus on the development of blockchain technology and the Metaverse. View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20220616005337/en/ 언론연락처: Mythical Games KC Maas 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보]
-
SK, 충주 인등산에 넷제로 경영 의지 담은 디지털 전시관 개관SK그룹이 ESG(환경·사회·지배 구조) 경영 출발점이 된 충주 인등산에서 탄소 감축을 위한 구체적인 로드맵을 제시하며, 넷제로(Net Zero) 경영에 대한 굳은 의지를 다졌다고 16일 밝혔다. SK그룹은 2030년까지 SK가 감축하기로 한 탄소량과 실천 계획 등을 디지털로 구현한 전시관을 충주 인등산에 개관했다며, 그룹 ESG 경영의 상징적 공간에 개관한 만큼 탄소 중립 경영을 더 가속하는 계기로 삼겠다고 설명했다. 인등산에 설치된 전시관에는 SK그룹이 넷제로 경영을 달성하기 위해 추진하는 방법론 등이 제시돼 있다. SK그룹은 지난해 글로벌 탄소 중립 목표 시점(2050년)보다 앞서 넷제로 경영을 조기 달성하자고 결의했다. 2030년 기준 전 세계 탄소 감축 목표량(210억 톤)의 1%(2억 톤)를 줄여 넷제로 경영에 속도를 높여간다는 계획이다. 넷제로는 배출하는 탄소량과 제거하는 탄소량을 더했을 때 순 배출량이 제로(0)가 되도록 하는 것이다. 이런 구상을 실천하기 위해 SK그룹은 9개 분야에 걸쳐 친환경 기술 생태계를 구축해 탄소를 감축하겠다는 계획을 세웠고, 구체적 실행 방안을 이번에 개관한 전시관에 담았다. SK는 태양광과 풍력 등 신재생 에너지와 에너지 저장 시스템으로 친환경 에너지 생태계를 구축해 2030년에 3730만톤의 탄소를 감축하겠다는 목표를 세웠다. 또 저전력 반도체 등으로 △인공지능(AI)과 반도체 생태계 구축해 1650만톤 △차세대 배터리 등 전기차 배터리 생태계 구축해 750만톤 △도시 유전 사업 등 플라스틱 재활용 생태계를 구축해 670만톤을 감축하겠다는 로드맵을 제시했다. 이를 위해 SK가 국내외 글로벌 기업들과 구축해야 할 네트워크와 친환경 기술 생태계도 함께 공개했다. SK그룹은 이 같은 내용을 담은 디지털 전시관을 이달 초 ‘그린 포레스트 파빌리온(Green Forest Pavilion)’이라는 이름으로 오픈했다. 전시관은 인등산과 자작나무 숲을 모티프로 내부를 꾸몄다. 전시관 중앙에는 지속 가능한 성장을 상징하는 ‘생명의 나무’를 설치했고 나무 주변에는 ‘9개의 여정’이라는 주제로 넷제로 달성 방법론이 담긴 키오스크를 배치했다. 모바일 도슨트로 키오스크의 특정 아이콘을 촬영하면 SK가 구축한 9개 친환경 기술 생태계와 탄소 절감 효과를 증강 현실로 볼 수 있다. 환경 오염으로 고통받는 동물과 황폐해진 자연을 보여준 뒤 지구 살리기에 동참할 것을 당부하는 ‘SK 매니페스토’ 영상도 상영된다. 그린 포레스트 파빌리온 개관으로 주목받게 된 SK그룹의 ESG 경영은 최종현 선대회장이 1972년 서해개발주식회사(현 SK임업)를 설립하면서 시작됐다. 최종현 선대회장은 1960~70년대 무분별한 벌목으로 민둥산이 늘어나는 것을 안타깝게 여기다 천안 광덕산, 충주 인등산, 영동 시항산 등 총 4500ha의 황무지를 사들이면서 국내 최초로 기업형 조림 사업에 착수했다. 최종현 선대회장은 임야 매입을 부동산 투자로 바라보는 시각을 우려해 수도권에서 거리가 한참 떨어진 황무지를 매입했고, 호두나무와 자작나무 등 고급 활엽수를 촘촘히 심으면서 오해를 불식시켰다. 이 같은 노력으로 50년 전 민둥산은 현재 400만 그루, 서울 남산의 약 40배 크기의 울창한 숲으로 변신했다. 선대회장은 또 조림 사업으로 발생한 수익금을 국가와 사회에 필요한 인재를 양성하는 장학금으로 사용했다. 선대회장은 1974년 사재를 출연해 한국고등교육재단을 설립한 뒤 공부에만 집중할 수 있도록 학비와 생활비 전액을 장학금으로 지급했다. 선대회장은 조림으로 환경을 보전하고 인재를 양성해 사회에 이바지했다는 측면에서 SK ESG 경영의 효시로 간주한다. 최태원 SK그룹 회장은 최종현 선대회장의 유훈을 이어받아 한 차원 더 높은 ESG 경영으로 조림 사업을 진화·발전시켰다. 최 회장은 2012년 SK건설(현 SK에코플랜트) 산하에 있던 SK임업을 지주 회사인 SK에 편입시킨 뒤 탄소 배출권을 확보하고 해외에서 조림 사업을 시행하는 글로벌 기업으로 변신시켰다. SK는 2012년 강원 고성군의 축구장 70배 크기 황폐지에 자작나무 등 25만그루를 심어 조림(A/R) 청정개발체제(CDM) 사업을 시작했다. CDM은 조림 사업으로 복구된 숲이 흡수한 온실가스를 측정해 탄소 배출권을 인정받는 사업으로, SK는 2013년 유엔 기후변화협약의 최종 인가를 받아 국내 최초로 탄소 배출권을 확보한 기업이 됐다. 또 SK는 인등산 등 국내 조림지 4곳(4500ha)과 전국의 공·사유림을 대상으로 탄소 중립 산림 협력 사업을 벌이고 있다. 이 사업은 조림으로 감축한 탄소량을 측정해 탄소 배출권으로 인증한 뒤 이를 거래해 기업과 공공에는 탄소 중립을 돕고, 산주(山主)에게는 수익원을 만들어 주는 것을 목적으로 한다. SK는 현재 운영하는 탄소 중립 산림 협력 사업 프로젝트로 앞으로 30년간 매년 4만3000톤의 탄소가 흡수될 것으로 예상한다. SK는 이를 기반으로 탄소 배출권을 거래하는 플랫폼을 구축해 환경 보전과 부가가치 창출을 동시에 추구하는 선순환 구조를 만들어 나갈 방침이다. SK는 또 해외에서도 탄소 배출권을 확보하고 있다. 파푸아뉴기니의 열대 우림을 보호하는 ‘레드플러스(REDD+·개발도상국의 황폐해진 산림을 조림 사업으로 개발해 온실가스 배출을 줄이는 것)’ 사업과 스리랑카에서 나무를 심는 ‘ARR(신규조림 및 재조림, 식생복원)’ 사업으로 탄소 배출권을 확보했고 베트남과 필리핀에서도 탄소 배출권 확보 프로젝트를 추진하고 있다. 이 밖에도 SK는 우즈베키스탄 나보이 지역 조림 사업, 튀니지 코르크 참나무 숲 복원 사업, 베트남 꽝찌성 농촌 공동체 개발 사업을 하면서 황폐해진 산림을 복구하고 사막화를 방지하는 등 글로벌 무대에서 ‘K-Forest’ 스토리를 만들고 있다. SK는 ‘기업 이익은 처음부터 사회의 것’이라는 시각으로 나무와 인재를 키우는 일에 매진했던 최종현 선대회장의 경영 철학이 오늘날 SK의 ESG 경영을 비옥하게 만드는 토양이 됐다며, 숲을 소재로 글로벌 무대에서 더 많은 사회적 가치를 창출하겠다고 밝혔다. 언론연락처: SK SUPEX추구협의회 커뮤니케이션팀 최대일 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] 생고뱅 라이프사이언스(Saint-Gobain Life Sciences)가 바이오프로세싱에 사용되는 C-Flex® TPE 튜브 생산 시설에 일본의 스와 제조 시설을 추가했다고 15일 발표했다. 스와 제조 시설 추가는 바이오프로세싱 산업 전반에 사용되는 생고뱅 라이프사이언스의 제품 및 서비스 생산 능력을 전 세계적으로 확대하기 위한 지속적인 투자 계획 중 하나다. 밴저민 르 퀘레(Benjamin Le Quéré) 생고뱅 라이프사이언스 바이오프로세스 솔루션 사업부 총책임자는 “스와 공장 확대는 특히 아시아 지역의 C-Flex® TPE 튜브 가용성을 높이는 데 중점을 두고 글로벌 제조 네트워크를 강화한다”며 “스와의 생산 능력이 더해지면 우리는 4개국 5개 시설에서 C-Flex® 생산 능력을 갖추게 된다”고 말했다. 이어 “이는 바이오프로세싱을 위한 TPE 튜브 생산를 하는 데 있어 특별한 능력이므로 안정적인 공급을 추구하는 우리의 미션을 뒷받침한다”고 덧붙였다. 공장 위치별 운영 상태 · 클리어워터, 플로리다, 미국 - 가동 중 · 샤르니, 프랑스 - 가동 중 · 라르고, 플로리다, 미국 - 가동 중 · 방갈로르, 인도 - 가동 중 · 스와, 일본 - 2022년 4분기 예정 · 항저우, 중국 - 2023년 1분기 예정 르 퀘레는 “우리는 올해 2분기에 C-Flex® 서비스 수준과 리드 타임을 크게 개선했다”며 “4분기 일본 스와 공장 가동과 2023년 초 항저우 공장 추가로 바이오프로세스 산업 요구에 부응할 수 있는 우리의 역량이 더욱 강화된다”고 말했다. 스와의 생고뱅 시설을 통한 C-Flex® 생산 확대는 다년간에 걸친 제조 전략의 일환으로 전 세계 바이오프로세스 솔루션 사업부의 생산 능력을 강화하고 유럽, 북미 및 아시아 지역에 이중 제조 역량을 구축해 늘어나는 고객 요구를 지원한다. 생고뱅 스와 시설은 1992년부터 운영돼 왔으며 약 100명의 직원을 두고 생고뱅 그룹 내 여러 사업에 생산 능력을 더해주고 있다. 생고뱅 라이프사이언스(Saint-Gobain Life Sciences) 개요 인류의 삶의 질 향상에 주력하는 생고뱅 라이프사이언스는 새로운 암 치료법에서부터 바이오 약물 생산, 약물 정맥주입 치료 등에 이르기까지 다양한 유형의 환자 치료를 위한 통합 솔루션 및 고성능 부품을 개발·생산한다. 생고뱅 라이프사이언스는 기술 전문지식과 글로벌 제조 역량 및 연구 개발 자원을 결합해 날로 진화하는 바이오프로세스와 전 세계 의료 및 제약 분야 고객들의 요구를 충족시키는 데 전념하고 있다. 건설 및 산업용 시장에 자재와 서비스를 설계, 제조, 유통하고 세계적으로 지속 가능한 건설 분야를 선도하고 있는 생고뱅 그룹(Saint-Gobain Group) 계열사 가운데 하나다. 2021년 매출: 442억 유로 직원 수: 16만6000명(75개국) 2050년까지 탄소 중립 달성 약속 생고뱅에 관한 보다 자세한 정보는 웹사이트(http://www.saint-gobain.com 또는 https://www.biopharm.saint-gobain.com)를 참조하거나 트위터(@saintgobain)를 팔로우하면 확인할 수 있다. 비즈니스와이어(businesswire.com) 원문 보기: https://www.businesswire.com/news/home/20220615005135/en/ [이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.] 언론연락처: 생고뱅 라이프사이언스(Saint-Gobain Life Sciences) 케이티 오로스지(Katy Oroszi) 마케팅 커뮤니케이션 매니저 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] 생고뱅 라이프사이언스(Saint-Gobain Life Sciences)가 바이오프로세싱에 사용되는 C-Flex® TPE 튜브 생산 시설에 일본의 스와 제조 시설을 추가했다고 15일 발표했다. 스와 제조 시설 추가는 바이오프로세싱 산업 전반에 사용되는 생고뱅 라이프사이언스의 제품 및 서비스 생산 능력을 전 세계적으로 확대하기 위한 지속적인 투자 계획 중 하나다. 밴저민 르 퀘레(Benjamin Le Quéré) 생고뱅 라이프사이언스 바이오프로세스 솔루션 사업부 총책임자는 “스와 공장 확대는 특히 아시아 지역의 C-Flex® TPE 튜브 가용성을 높이는 데 중점을 두고 글로벌 제조 네트워크를 강화한다”며 “스와의 생산 능력이 더해지면 우리는 4개국 5개 시설에서 C-Flex® 생산 능력을 갖추게 된다”고 말했다. 이어 “이는 바이오프로세싱을 위한 TPE 튜브 생산를 하는 데 있어 특별한 능력이므로 안정적인 공급을 추구하는 우리의 미션을 뒷받침한다”고 덧붙였다. 공장 위치별 운영 상태 · 클리어워터, 플로리다, 미국 - 가동 중 · 샤르니, 프랑스 - 가동 중 · 라르고, 플로리다, 미국 - 가동 중 · 방갈로르, 인도 - 가동 중 · 스와, 일본 - 2022년 4분기 예정 · 항저우, 중국 - 2023년 1분기 예정 르 퀘레는 “우리는 올해 2분기에 C-Flex® 서비스 수준과 리드 타임을 크게 개선했다”며 “4분기 일본 스와 공장 가동과 2023년 초 항저우 공장 추가로 바이오프로세스 산업 요구에 부응할 수 있는 우리의 역량이 더욱 강화된다”고 말했다. 스와의 생고뱅 시설을 통한 C-Flex® 생산 확대는 다년간에 걸친 제조 전략의 일환으로 전 세계 바이오프로세스 솔루션 사업부의 생산 능력을 강화하고 유럽, 북미 및 아시아 지역에 이중 제조 역량을 구축해 늘어나는 고객 요구를 지원한다. 생고뱅 스와 시설은 1992년부터 운영돼 왔으며 약 100명의 직원을 두고 생고뱅 그룹 내 여러 사업에 생산 능력을 더해주고 있다. 생고뱅 라이프사이언스(Saint-Gobain Life Sciences) 개요 인류의 삶의 질 향상에 주력하는 생고뱅 라이프사이언스는 새로운 암 치료법에서부터 바이오 약물 생산, 약물 정맥주입 치료 등에 이르기까지 다양한 유형의 환자 치료를 위한 통합 솔루션 및 고성능 부품을 개발·생산한다. 생고뱅 라이프사이언스는 기술 전문지식과 글로벌 제조 역량 및 연구 개발 자원을 결합해 날로 진화하는 바이오프로세스와 전 세계 의료 및 제약 분야 고객들의 요구를 충족시키는 데 전념하고 있다. 건설 및 산업용 시장에 자재와 서비스를 설계, 제조, 유통하고 세계적으로 지속 가능한 건설 분야를 선도하고 있는 생고뱅 그룹(Saint-Gobain Group) 계열사 가운데 하나다. 2021년 매출: 442억 유로 직원 수: 16만6000명(75개국) 2050년까지 탄소 중립 달성 약속 생고뱅에 관한 보다 자세한 정보는 웹사이트(http://www.saint-gobain.com 또는 https://www.biopharm.saint-gobain.com)를 참조하거나 트위터(@saintgobain)를 팔로우하면 확인할 수 있다. 비즈니스와이어(businesswire.com) 원문 보기: https://www.businesswire.com/news/home/20220615005135/en/ [이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.] 언론연락처: 생고뱅 라이프사이언스(Saint-Gobain Life Sciences) 케이티 오로스지(Katy Oroszi) 마케팅 커뮤니케이션 매니저 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.Saint-Gobain Life Sciences today announced the addition of their Suwa, Japan manufacturing facility for the production of C-Flex® TPE tubing for use in bioprocessing. The capacity addition in Suwa is part of Saint-Gobain Life Sciences ongoing investment plan to globally expand production capacity for its products and services used throughout the bioprocessing industry. “The Suwa site expansion further enhances our global manufacturing network, with a specific emphasis on supporting availability of our C-Flex® TPE tubing in Asia,” said Benjamin Le Quéré, Bioprocess Solutions business unit General Manager at Saint-Gobain Life Sciences. “With the completion of Suwa’s capability, we will have C-Flex® production capacity in five separate facilities in four countries. This is a unique capability in TPE tubing for bioprocessing and it supports our mission to provide security of supply.” (To view the table, please visit https://bwnews.pr/3Hq1Nc6) “We have been making substantial progress on improving C-Flex® service levels and lead-times through Q2 of this year,” said Le Quéré. “The Suwa, Japan production capacity being added in Q4 and the addition of Hangzhou capacity in early 2023 will further strengthen our ability to meet the needs of the bioprocess industry.” The C-Flex® production expansion to the Saint-Gobain facility in Suwa, Japan is part of a multi-year manufacturing strategy, increasing Bioprocess Solutions business unit production capacity around the globe, creating redundant manufacturing capabilities across Europe, North America, and Asia to support increasing customer demand. The Saint-Gobain Suwa facility has been in operation since 1992 and employs approximately 100 employees, providing production capability to multiple businesses within the Saint-Gobain Group. About Saint-Gobain Life Sciences Dedicated to improving the quality of life, Saint-Gobain Life Sciences develops and manufactures high-performance components and integrated solutions that touch a broad range of patient care, from the development of new therapeutic cancer treatments to biopharmaceutical production, on through to intravenous therapies for drug delivery. Combining our technical expertise, global manufacturing capabilities and research and development resources, Saint-Gobain Life Sciences is dedicated to meeting the evolving needs of bioprocess, medical, and pharmaceutical customers around the world. Saint-Gobain Life Sciences is part of Saint-Gobain Group, a worldwide leader in light and sustainable construction, which designs, manufactures, and distributes materials and services for the construction and industrial markets. €44.2 billion in sales in 2021 166,000 employees, located in 75 countries Committed to achieving Carbon Neutrality by 2050 For more details on Saint-Gobain, visit: http://www.saint-gobain.com and follow us on Twitter @saintgobain. And visit: https://www.biopharm.saint-gobain.com View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20220615005135/en/ 언론연락처: Saint-Gobain Life Sciences Katy Oroszi Marketing Communications Manager 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] 성북문화재단(대표이사 이건왕)이 6월 21일(화)부터 3주간 청년살이발전소에서 청년들을 위한 특별한 진로 강연 ‘내 일로 on off’를 개최한다고 16일 밝혔다. 청년살이발전소는 지역을 넘어 청년들을 위한 창업, 진로, 삶과 관련된 다양한 프로그램을 진행해 왔다. 이번 진로 강연은 길었던 코로나19로 지친 청년들에게 따뜻한 위로와 응원의 메시지를 전하는 자리로 마련됐다. 6월 21일(화)에는 첫 시작으로 청년들을 위한 식당 ‘청년밥상 문간’을 운영하는 이문수 신부가 청년들과 만난다. 최근 3호점까지 확장한 청년밥상 문간의 가치와 내가 하고 싶은 일을 찾는 과정에 대해 청년들과 이야기를 나눌 예정이다. 6월 28일(화)에는 로컬숍 연구 잡지 ‘브로드컬리’의 조퇴계 편집장이 강연을 이어받아 청년들과 함께 내가 하고 싶은 출근에 대한 이야기를 나눈다. 7월 8일(금)에는 최근 MZ 세대의 열렬한 지지와 응원을 받는 유튜브 채널 ‘널위한문화예술’의 이지현 COO(최고업무책임자)가 나를 행복하게 만드는 일에 대해 강연을 하면서 프로그램이 마무리된다. 내 일로 on off는 온·오프라인 동시 진행을 통해 내가 하고 싶은 일에 대한 청년들의 다양한 이야기를 담아낼 예정이다. 오프라인 신청은 6월 20일(월)까지 성북문화재단 홈페이지에서 할 수 있다. 성북문화재단 개요 성북문화재단은 도서관, 영화관, 미술관, 여성·구민회관 등 다양한 문화 시설을 운영하며 지역 대표 축제, 생활 문화 활성화, 시각 예술 활성화 등 여러 프로그램 및 문화 정책 등을 통해 성북구민의 삶과 문화 발전에 앞장서고 있다. 언론연락처: 성북문화재단 문화정책팀 엄경석 02-6906-9233 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] 취업 포털 커리어가 한국특허전략개발원, 한국저작권위원회, 한국보건의료인국가시험원, 이크레더블의 채용 소식을 16일 발표했다. 한국특허전략개발원에서 공개경쟁, 장애인 제한 경쟁으로 직원을 채용한다. 모집 구분(채용 형태)으로는 △일반직 6급(무기계약직) 2명 △전문직 ‘가’급(계약직) 5명△일반직 6급(계약직) 2명 △일반직 6급(육아휴직 대체 인력) 2명 △체험형 청년인턴(계약직) 7명 △체험형 청년인턴(장애인 제한 경쟁) 3명이다. 모집 분야별 자격 요건 및 전형 절차가 상이하므로 꼼꼼한 공고 확인은 필수다. 입사 지원서 작성 시 블라인드 채용에 위반되지 않도록 작성해야 하며, 불성실 기재나 공정성 저해(직무능력소개서에 특정인 이름 등을 기재한 경우)가 없도록 해야 한다. 입사 지원서는 6월 28일(화) 15시까지 채용 홈페이지에서 온라인으로 접수하면 된다. 한국저작권위원회가 2022년 제2차 직원을 채용한다. 채용 분야는 △무기계약직: 전문원 4급b(선임)-공정거래(변호사) 1명(서울 근무) △기간제계약직: 전문원 5급(주임)-전시기획 2명, 전시시설 1명(진주 근무)으로 총채용 인원은 4명이다. 채용 분야별 응시 자격 및 근무 조건은 채용 공고를 통해 자세히 확인해야 한다. 전형 절차는 무기계약직은 서류전형-필기(종합인성검사)-최종면접(PT면접)으로 진행되며, 기간제계약직은 서류전형-최종면접으로 진행된다. 블라인드 채용으로 진행되므로 응시원서 및 자기소개서 내 학력, 연령, 신체조건, 증명사진, 생년월일 등 직, 간접적으로 개인 인적사항을 기재하면 안된다. 제출 서류는 6월 22일(수) 18시까지 워크넷을 통한 온라인 지원하면 된다. 한국보건의료인국가시험원이 2022년 하반기 제1차 행정인턴(체험형 인턴)을 채용한다. 채용 분야는 일반행정으로 근무 부서 및 채용 인원은 △실기시험1부-4명 △실기시험2부-1명 △시험관리부-1명 △자격관리부-1명 △컴퓨터시험부-1명으로 총채용 인원은 8명이다. 지원 자격은 청년연령(만15~34세)에 해당하는 자이다. 채용 전형은 NCS 기반 1차서류심사 > 온라인 인성검사 > 2차 종합면접 > 최종합격자 발표로 진행된다. 전형별 세부내용은 채용공고문을 통해 확인하면 된다. 입사지원서는 6월 30일(목) 16시까지 채용 홈페이지를 통해 온라인 접수하면 된다. 이크레더블이 ESG부문 신입사원을 채용한다. 모집 부문은 ESG본부이며, 자격 요건은 1.기졸업자 및 졸업예정자(경력 3년 미만), 2. 상경계열 및 유관학과 전공자이다. 우대사항으로는 회계 관련 교육 이수자 또는 자격증 소지자, 오피스 활용 능력, 운전 가능자, 유관 경력자 등이 있으며, 재무제표 이해 능력은 필수다. 급여 및 복지 등은 채용 공고문을 통해서 확인하면 된다. 전형 절차는 서류전형 > 실무면접 > 채용검진 > 결과발표이다. 입사 지원서는 6월 19일(일)까지 채용 홈페이지를 통해 접수하면 된다. 커리어넷 개요 커리어는 2003년 11월 다음커뮤니케이션 사내 벤처를 시작으로 개인 회원 수 410만 명, 기업 회원 43만 개사를 보유하며 취업 포털 업계의 선두 주자로 입지를 굳히고 있다. 현재 커리어, 히든챔피언, 중견 강소기업 등 국내 최대의 멀티 포털 네트워크를 구축하고 있으며 The Network와 제휴를 통해 영역을 해외로 넓혀 해외 채용 서비스도 실시하고 있다. 최근 온·오프라인 간 시너지 창출에 초점을 두고 사업을 전개하고 있다. 온라인 사업 부문은 질적 향상과 고객 만족 극대화를 위해 꾸준히 사이트 개편을 진행하고 있으며, 채용 정보를 기본으로 다양하고 차별화한 취업 콘텐츠를 제공하는 것을 장기 전략으로 삼고 있다. 오프라인 부문은 채용 대행 솔루션, 대학 취업 지원 사업, 채용 박람회 운영, 정부 및 각 시군 지자체 취업 지원 프로그램 운영 등 취업 관련 토털 HR 서비스를 제공하며 업계 수위의 실적을 내고 있다. 언론연락처: 커리어 기업영업팀 김효민 02-2006-9557 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] Alvotech, a global biotech company focused solely on the development and manufacture of biosimilar medicines for patients worldwide today announced that its ordinary shares and warrants will begin trading on the Nasdaq Stock Market LLC (“Nasdaq”) on Thursday, June 16, under the new ticker symbols “ALVO” and “ALVOW”, respectively. This follows the successful completion of the company’s business combination with Oaktree Acquisition Corp. II (“OACB”), a special purpose acquisition company sponsored by an affiliate of Oaktree Capital Management, L.P. (“Oaktree”). The merger, which was approved on June 7 by OACB shareholders, creates a publicly traded, pureplay company focused on the growing global biosimilar market. The public listing is expected to be the largest debut on a U.S. exchange by an Icelandic company. Ordinary shares of the company are also expected to trade on the Nasdaq First North Growth Market in Iceland commencing on June 23, 2022. Alvotech is expected to be the first dual-listed Icelandic company on both a U.S. and Icelandic stock exchange. “Becoming a public company is a historic milestone on Alvotech’s growth journey,” said Robert Wessman, founder and Executive Chairman of Alvotech. “We expect that becoming a listed company will allow us to continue strengthening our position in the biosimilar space while delivering value to our partners and patients across the globe.” “Oaktree is proud to be associated with Alvotech, a world-class biosimilar platform with a mission-critical focus on providing important drugs at a reduced cost,” said Howard Marks, Co-Founder and Co-Chairman of Oaktree. “We look forward to the continuation of our relationship as the company enters its next phase of growth.” Since its inception a decade ago, Alvotech has built a vertically integrated, state-of-the-art platform for developing and manufacturing biosimilars at scale. Biosimilars are therapeutic equivalents to biologics, a rapidly growing category of highly efficacious medicines, that provide lower-cost alternatives to higher-priced originator medicines. Biologics represent over 40% of all pharmaceutical spending in the U.S. and over 30% of spending on medicines in Europe at list prices[1]. Alvotech’s current portfolio of eight products and product candidates targets multiple therapeutic areas and represents an estimated total addressable market of over $85 billion based on estimated peak sales of the reference products[2]. Alvotech’s lead product, AVT02 (adalimumab), a biosimilar to Humira®, has launched in Canada and Europe and is expected to launch in the U.S. on July 1, 2023[3]. For the U.S. market, Alvotech is pursuing an interchangeability designation for AVT02 (adalimumab) and has previously announced FDA acceptance of Alvotech’s BLA supporting interchangeability for the company’s high-concentration, citrate-free biosimilar candidate. More recently, the company has announced positive topline results for AVT04 (ustekinumab), Alvotech’s proposed biosimilar to Stelara®, for both the confirmatory clinical, safety and efficacy study and a pharmacokinetic (PK) study. In order to give its products global reach with local expertise, Alvotech has formed strategic commercialization partnerships with leading pharmaceutical companies spanning global markets. These include partnerships with Teva Pharmaceuticals, a US affiliate of Teva Pharmaceutical Industries Ltd. (NYSE and TASE: TEVA) for the US market; STADA Arzneimittel AG for EU and select other territories; and Fuji Pharma Co., Ltd (TSE: 4554) for Japan, among others. The transaction is supported by a PIPE totaling approximately $175 million, raised entirely as ordinary shares, at $10.00 per share. The PIPE was backed by top-tier investors such as Suvretta Capital, Athos (the Strüngmann Family Office), CVC Capital Partners, Temasek Holdings, YAS Holdings, Farallon Capital Management, and Sculptor Capital Management, among others. To celebrate the public listing, Mr. Wessman will ring the opening bell at NASDAQ with live ceremonies beginning at 9:15 ET on June 16 at the Nasdaq Market Site in New York City. The event will be livestreamed and can be viewed at https://livestream.com/accounts/27896496/events/10423230. [1] Source: IQVIA Institute [2] EVALUATE Pharma [3] Subject to regulatory approval About Alvotech Alvotech is a biotech company, founded by Robert Wessman, focused solely on the development and manufacture of biosimilar medicines for patients worldwide. Alvotech seeks to be a global leader in the biosimilar space by delivering high quality, cost-effective products and services, enabled by a fully integrated approach and broad in-house capabilities. Alvotech’s current pipeline contains eight biosimilar candidates aimed at treating autoimmune disorders, eye disorders, osteoporosis, respiratory disease, and cancer. Alvotech has formed a network of strategic commercial partnerships to provide global reach and leverage local expertise in markets that include the U.S., Europe, Japan, China, and other Asian countries and large parts of South America, Africa and the Middle East. Alvotech’s commercial partners include Teva Pharmaceuticals, a US affiliate of Teva Pharmaceutical Industries Ltd. (NYSE and TASE: TEVA; US), STADA Arzneimittel AG (EU and select other territories), Fuji Pharma Co., Ltd (TSE: 4554; Japan), Cipla/Cipla Gulf/Cipla Med Pro (NSE: CIPLA; Australia, New Zealand, South Africa/Africa), JAMP Pharma Corporation (Canada), Yangtze River Pharmaceutical (Group) Co., Ltd. (China), DKSH (SWX:DKSH; Taiwan, Hong Kong, Cambodia, Malaysia, Singapore, Indonesia, India, Bangladesh and Pakistan), YAS Holding LLC (Middle East and North Africa), Abdi Ibrahim (Turkey), Kamada Ltd. (NASDAQ and TASE: KMDA; Israel), Mega Labs, Stein, Libbs, Tuteur and Saval (Latin America) and Lotus Pharmaceuticals Co., Ltd. (1795:TT; Thailand, Vietnam, Philippines, and South Korea). Each commercial partnership covers a unique set of product(s) and territories. Except as specifically set forth therein, Alvotech disclaims responsibility for the content of periodic filings, disclosures and other reports made available by its partners. For more information, please visit www.alvotech.com. About AVT02 (adalimumab) AVT02 is a monoclonal antibody and a biosimilar to Humira® (adalimumab). AVT02 is approved in the EU, the United Kingdom, Switzerland, Norway, Iceland, Lichtenstein (Hukyndra®) and Canada (Simlandi™). AVT02 dossiers are under review in multiple countries; in the United States the initial BLA for approval as a biosimilar is in deferred status, pending the result of FDA inspections. About AVT04 (ustekinumab) AVT04 is a monoclonal antibody and a biosimilar candidate to Stelara® (ustekinumab). AVT04 is an investigational product and has not received regulatory approval in any country. Biosimilarity has not yet been established by regulatory authorities and is not yet claimed. Forward-Looking Statements Certain statements in this communication may be considered “forward-looking statements.” Forward-looking statements generally relate to future events or the future financial operating performance of Alvotech. For example, Alvotech’s expectations regarding future growth, results of operations, performance, future capital and other expenditures including the development of critical infrastructure for the global healthcare markets, competitive advantages, business prospects and opportunities including pipeline product development, future plans and intentions, results, level of activities, performance, goals or achievements or other future events; the timing of the announcement of clinical trial results; the potential approval and commercial launch of AVT02; the timing of market launches, including AVT02; the estimated size of the total addressable market of the Alvotech’s pipeline products; and the ability to obtain regulatory approval for Alvotech’s product candidates, including AVT02 and AVT04. In some cases, you can identify forward-looking statements by terminology such as “may”, “should”, “expect”, “intend”, “will”, “estimate”, “anticipate”, “believe”, “predict”, “potential” or “continue”, or the negatives of these terms or variations of them or similar terminology. Such forward-looking statements are subject to risks, uncertainties, and other factors which could cause actual results to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements. These forward-looking statements are based upon estimates and assumptions that, while considered reasonable by Alvotech and its management, are inherently uncertain and are inherently subject to risks, variability, and contingencies, many of which are beyond Alvotech’s control. Factors that may cause actual results to differ materially from current expectations include, but are not limited to: (1) the outcome of any legal proceedings that may be instituted against Alvotech or others following the business combination between Alvotech Holdings S.A., Oaktree Acquisition Corp. II and Alvotech, with Alvotech as the surviving company (the “Business Combination”); (2) the inability to execute final agreement with respect to the loan facility with Sculptor on acceptable terms or at all; (3) the inability to consummate the transactions contemplated by the SEPA with Yorkville; (4) the ability to meet or maintain stock exchange listing standards; (5) the risk that the Business Combination disrupts current plans and operations of Alvotech; (6) the ability to recognize the anticipated benefits of the Business Combination, which may be affected by, among other things, competition, the ability of the Alvotech to grow and manage growth profitably, maintain key relationships and retain its management and key employees; (7) changes in applicable laws or regulations; (8) the possibility that Alvotech may be adversely affected by other economic, business, and/or competitive factors; (9) Alvotech’s estimates of expenses and profitability; (10) Alvotech’s ability to develop, manufacture and commercialize the product candidates in its pipeline; (11) actions of regulatory authorities, which may affect the initiation, timing and progress of clinical trials or future regulatory approvals or marketing authorizations; (12) Alvotech’s ability to obtain and maintain regulatory approval or authorizations of its product candidates, including the timing or likelihood of expansion into additional markets or geographies; (13) the success of Alvotech’s current and future collaborations, joint ventures, partnerships or licensing arrangements; (14) Alvotech’s ability, and that of its commercial partners, to execute their commercialization strategy for approved products; (15) Alvotech’s ability to manufacture sufficient commercial supply of its approved products; (16) the outcome of ongoing and future litigation regarding Alvotech’s products and product candidates; (17) the potential impact of the ongoing COVID-19 pandemic on the FDA’s review timelines, including its ability to complete timely inspection of manufacturing sites; and (18) other risks and uncertainties set forth in the section entitled “Risk Factors” and “Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements” in Alvotech’s Registration Statement on Form F-4 or in other documents filed with the SEC. There may be additional risks that Alvotech does not presently know or that Alvotech currently believes are immaterial that could also cause actual results to differ from those contained in the forward-looking statements. Nothing in this communication should be regarded as a representation by any person that the forward-looking statements set forth herein will be achieved or that any of the contemplated results of such forward-looking statements will be achieved. You should not place undue reliance on forward-looking statements, which speak only as of the date they are made. Alvotech does not undertake any duty to update these forward-looking statements or to inform the recipient of any matters of which any of them becomes aware of which may affect any matter referred to in this communication. Alvotech disclaims any and all liability for any loss or damage (whether foreseeable or not) suffered or incurred by any person or entity as a result of anything contained or omitted from this communication and such liability is expressly disclaimed. The recipient agrees that it shall not seek to sue or otherwise hold Alvotech or any of its directors, officers, employees, affiliates, agents, advisors, or representatives liable in any respect for the provision of this communication, the information contained in this communication, or the omission of any information from this communication. View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20220615006029/en/ 언론연락처: ALVOTECH Investor Relations ICR Westwicke Stephanie Carrington (646) 277-1282 Media Relations ICR Westwicke Sean Leous (646) 866-4012 Corporate Communications OAKTREE ACQUISITION CORP. II Investor Relations Media Relations 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] Alvotech, a global biotech company focused solely on the development and manufacture of biosimilar medicines for patients worldwide today announced that its ordinary shares and warrants will begin trading on the Nasdaq Stock Market LLC (“Nasdaq”) on Thursday, June 16, under the new ticker symbols “ALVO” and “ALVOW”, respectively. This follows the successful completion of the company’s business combination with Oaktree Acquisition Corp. II (“OACB”), a special purpose acquisition company sponsored by an affiliate of Oaktree Capital Management, L.P. (“Oaktree”). The merger, which was approved on June 7 by OACB shareholders, creates a publicly traded, pureplay company focused on the growing global biosimilar market. The public listing is expected to be the largest debut on a U.S. exchange by an Icelandic company. Ordinary shares of the company are also expected to trade on the Nasdaq First North Growth Market in Iceland commencing on June 23, 2022. Alvotech is expected to be the first dual-listed Icelandic company on both a U.S. and Icelandic stock exchange. “Becoming a public company is a historic milestone on Alvotech’s growth journey,” said Robert Wessman, founder and Executive Chairman of Alvotech. “We expect that becoming a listed company will allow us to continue strengthening our position in the biosimilar space while delivering value to our partners and patients across the globe.” “Oaktree is proud to be associated with Alvotech, a world-class biosimilar platform with a mission-critical focus on providing important drugs at a reduced cost,” said Howard Marks, Co-Founder and Co-Chairman of Oaktree. “We look forward to the continuation of our relationship as the company enters its next phase of growth.” Since its inception a decade ago, Alvotech has built a vertically integrated, state-of-the-art platform for developing and manufacturing biosimilars at scale. Biosimilars are therapeutic equivalents to biologics, a rapidly growing category of highly efficacious medicines, that provide lower-cost alternatives to higher-priced originator medicines. Biologics represent over 40% of all pharmaceutical spending in the U.S. and over 30% of spending on medicines in Europe at list prices[1]. Alvotech’s current portfolio of eight products and product candidates targets multiple therapeutic areas and represents an estimated total addressable market of over $85 billion based on estimated peak sales of the reference products[2]. Alvotech’s lead product, AVT02 (adalimumab), a biosimilar to Humira®, has launched in Canada and Europe and is expected to launch in the U.S. on July 1, 2023[3]. For the U.S. market, Alvotech is pursuing an interchangeability designation for AVT02 (adalimumab) and has previously announced FDA acceptance of Alvotech’s BLA supporting interchangeability for the company’s high-concentration, citrate-free biosimilar candidate. More recently, the company has announced positive topline results for AVT04 (ustekinumab), Alvotech’s proposed biosimilar to Stelara®, for both the confirmatory clinical, safety and efficacy study and a pharmacokinetic (PK) study. In order to give its products global reach with local expertise, Alvotech has formed strategic commercialization partnerships with leading pharmaceutical companies spanning global markets. These include partnerships with Teva Pharmaceuticals, a US affiliate of Teva Pharmaceutical Industries Ltd. (NYSE and TASE: TEVA) for the US market; STADA Arzneimittel AG for EU and select other territories; and Fuji Pharma Co., Ltd (TSE: 4554) for Japan, among others. The transaction is supported by a PIPE totaling approximately $175 million, raised entirely as ordinary shares, at $10.00 per share. The PIPE was backed by top-tier investors such as Suvretta Capital, Athos (the Strüngmann Family Office), CVC Capital Partners, Temasek Holdings, YAS Holdings, Farallon Capital Management, and Sculptor Capital Management, among others. To celebrate the public listing, Mr. Wessman will ring the opening bell at NASDAQ with live ceremonies beginning at 9:15 ET on June 16 at the Nasdaq Market Site in New York City. The event will be livestreamed and can be viewed at https://livestream.com/accounts/27896496/events/10423230. [1] Source: IQVIA Institute [2] EVALUATE Pharma [3] Subject to regulatory approval About Alvotech Alvotech is a biotech company, founded by Robert Wessman, focused solely on the development and manufacture of biosimilar medicines for patients worldwide. Alvotech seeks to be a global leader in the biosimilar space by delivering high quality, cost-effective products and services, enabled by a fully integrated approach and broad in-house capabilities. Alvotech’s current pipeline contains eight biosimilar candidates aimed at treating autoimmune disorders, eye disorders, osteoporosis, respiratory disease, and cancer. Alvotech has formed a network of strategic commercial partnerships to provide global reach and leverage local expertise in markets that include the U.S., Europe, Japan, China, and other Asian countries and large parts of South America, Africa and the Middle East. Alvotech’s commercial partners include Teva Pharmaceuticals, a US affiliate of Teva Pharmaceutical Industries Ltd. (NYSE and TASE: TEVA; US), STADA Arzneimittel AG (EU and select other territories), Fuji Pharma Co., Ltd (TSE: 4554; Japan), Cipla/Cipla Gulf/Cipla Med Pro (NSE: CIPLA; Australia, New Zealand, South Africa/Africa), JAMP Pharma Corporation (Canada), Yangtze River Pharmaceutical (Group) Co., Ltd. (China), DKSH (SWX:DKSH; Taiwan, Hong Kong, Cambodia, Malaysia, Singapore, Indonesia, India, Bangladesh and Pakistan), YAS Holding LLC (Middle East and North Africa), Abdi Ibrahim (Turkey), Kamada Ltd. (NASDAQ and TASE: KMDA; Israel), Mega Labs, Stein, Libbs, Tuteur and Saval (Latin America) and Lotus Pharmaceuticals Co., Ltd. (1795:TT; Thailand, Vietnam, Philippines, and South Korea). Each commercial partnership covers a unique set of product(s) and territories. Except as specifically set forth therein, Alvotech disclaims responsibility for the content of periodic filings, disclosures and other reports made available by its partners. For more information, please visit www.alvotech.com. About AVT02 (adalimumab) AVT02 is a monoclonal antibody and a biosimilar to Humira® (adalimumab). AVT02 is approved in the EU, the United Kingdom, Switzerland, Norway, Iceland, Lichtenstein (Hukyndra®) and Canada (Simlandi™). AVT02 dossiers are under review in multiple countries; in the United States the initial BLA for approval as a biosimilar is in deferred status, pending the result of FDA inspections. About AVT04 (ustekinumab) AVT04 is a monoclonal antibody and a biosimilar candidate to Stelara® (ustekinumab). AVT04 is an investigational product and has not received regulatory approval in any country. Biosimilarity has not yet been established by regulatory authorities and is not yet claimed. Forward-Looking Statements Certain statements in this communication may be considered “forward-looking statements.” Forward-looking statements generally relate to future events or the future financial operating performance of Alvotech. For example, Alvotech’s expectations regarding future growth, results of operations, performance, future capital and other expenditures including the development of critical infrastructure for the global healthcare markets, competitive advantages, business prospects and opportunities including pipeline product development, future plans and intentions, results, level of activities, performance, goals or achievements or other future events; the timing of the announcement of clinical trial results; the potential approval and commercial launch of AVT02; the timing of market launches, including AVT02; the estimated size of the total addressable market of the Alvotech’s pipeline products; and the ability to obtain regulatory approval for Alvotech’s product candidates, including AVT02 and AVT04. In some cases, you can identify forward-looking statements by terminology such as “may”, “should”, “expect”, “intend”, “will”, “estimate”, “anticipate”, “believe”, “predict”, “potential” or “continue”, or the negatives of these terms or variations of them or similar terminology. Such forward-looking statements are subject to risks, uncertainties, and other factors which could cause actual results to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements. These forward-looking statements are based upon estimates and assumptions that, while considered reasonable by Alvotech and its management, are inherently uncertain and are inherently subject to risks, variability, and contingencies, many of which are beyond Alvotech’s control. Factors that may cause actual results to differ materially from current expectations include, but are not limited to: (1) the outcome of any legal proceedings that may be instituted against Alvotech or others following the business combination between Alvotech Holdings S.A., Oaktree Acquisition Corp. II and Alvotech, with Alvotech as the surviving company (the “Business Combination”); (2) the inability to execute final agreement with respect to the loan facility with Sculptor on acceptable terms or at all; (3) the inability to consummate the transactions contemplated by the SEPA with Yorkville; (4) the ability to meet or maintain stock exchange listing standards; (5) the risk that the Business Combination disrupts current plans and operations of Alvotech; (6) the ability to recognize the anticipated benefits of the Business Combination, which may be affected by, among other things, competition, the ability of the Alvotech to grow and manage growth profitably, maintain key relationships and retain its management and key employees; (7) changes in applicable laws or regulations; (8) the possibility that Alvotech may be adversely affected by other economic, business, and/or competitive factors; (9) Alvotech’s estimates of expenses and profitability; (10) Alvotech’s ability to develop, manufacture and commercialize the product candidates in its pipeline; (11) actions of regulatory authorities, which may affect the initiation, timing and progress of clinical trials or future regulatory approvals or marketing authorizations; (12) Alvotech’s ability to obtain and maintain regulatory approval or authorizations of its product candidates, including the timing or likelihood of expansion into additional markets or geographies; (13) the success of Alvotech’s current and future collaborations, joint ventures, partnerships or licensing arrangements; (14) Alvotech’s ability, and that of its commercial partners, to execute their commercialization strategy for approved products; (15) Alvotech’s ability to manufacture sufficient commercial supply of its approved products; (16) the outcome of ongoing and future litigation regarding Alvotech’s products and product candidates; (17) the potential impact of the ongoing COVID-19 pandemic on the FDA’s review timelines, including its ability to complete timely inspection of manufacturing sites; and (18) other risks and uncertainties set forth in the section entitled “Risk Factors” and “Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements” in Alvotech’s Registration Statement on Form F-4 or in other documents filed with the SEC. There may be additional risks that Alvotech does not presently know or that Alvotech currently believes are immaterial that could also cause actual results to differ from those contained in the forward-looking statements. Nothing in this communication should be regarded as a representation by any person that the forward-looking statements set forth herein will be achieved or that any of the contemplated results of such forward-looking statements will be achieved. You should not place undue reliance on forward-looking statements, which speak only as of the date they are made. Alvotech does not undertake any duty to update these forward-looking statements or to inform the recipient of any matters of which any of them becomes aware of which may affect any matter referred to in this communication. Alvotech disclaims any and all liability for any loss or damage (whether foreseeable or not) suffered or incurred by any person or entity as a result of anything contained or omitted from this communication and such liability is expressly disclaimed. The recipient agrees that it shall not seek to sue or otherwise hold Alvotech or any of its directors, officers, employees, affiliates, agents, advisors, or representatives liable in any respect for the provision of this communication, the information contained in this communication, or the omission of any information from this communication. View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20220615006029/en/ 언론연락처: ALVOTECH Investor Relations ICR Westwicke Stephanie Carrington (646) 277-1282 Media Relations ICR Westwicke Sean Leous (646) 866-4012 Corporate Communications OAKTREE ACQUISITION CORP. II Investor Relations Media Relations 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.전 세계 환자들을 위해 바이오시밀러 의약품을 전문적으로 개발·제조하는 알보텍(Alvotech)이 자사의 보통주와 보증서가 6월 16일 목요일부터 나스닥 증권거래소(Nasdaq Stock Market LLC, 이하 ‘나스닥’)에서 각각 종목코드 ‘ALVO’, ‘ALVOW’로 거래된다고 15일 발표했다. 이는 오크트리 캐피털 매니지먼트(Oaktree Capital Management, L.P., 이하 ‘오크트리’)의 계열사가 후원하는 특수목적 인수기업 오크트리 애퀴지션 코프 II(OAKTREE ACQUISITION CORP. II, 이하 ‘OACB’)와의 합병을 무사히 마친 데 따른 후속 조치다. 알보텍은 6월 7일 OACB 주주단의 승인을 거쳐 성장세에 있는 세계 바이오시밀러 시장에 초점을 맞춘 순수 상장 기업의 출범을 알렸다. 이번 상장은 아이슬란드 기업 중에서는 최대 규모의 미국 증권거래소 상장이 될 것으로 예상된다. 알보텍의 보통주는 2022년 6월 23일부터 아이슬란드의 나스닥 퍼스트 노스 그로우스 마켓(Nasdaq First North Growth Market)에서도 거래될 예정이다. 따라서 알보텍은 미국과 아이슬란드 증권거래소에 이중 상장하는 첫 아이슬란드 기업이라는 기록을 쓰게 됐다. 로버트 웨스만(Robert Wessman) 알보텍 설립자 겸 회장은 “알보텍은 상장 기업으로 거듭나며 성장 여정에 역사적인 이정표를 세웠다”며 “이번 상장을 통해 바이오시밀러 업계에서 입지를 강화하는 한편 전 세계 파트너와 환자들에게 가치를 선사할 수 있을 것”이라고 말했다. 하워드 마크스(Howard Marks) 오크트리 공동설립자 겸 공동회장은 “중요한 의약품을 저렴한 가격에 제공하기 위해 매진하는 세계 정상급 바이오시밀러 플랫폼 알보텍과 연을 맺게 돼 자랑스럽다”며 “우리의 관계가 지속돼 알보텍이 다음 성장 단계로 진입하길 기대한다”고 말했다. 알보텍은 10년 전 설립된 이후 바이오시밀러를 규모에 맞춰 개발·제조하는 첨단 수직 통합 플랫폼을 구축해 왔다. 바이오시밀러는 생물 제제에 상응하는 치료제로 값비싼 오리지널 의약품의 저렴한 대안 제품이다. 생물 제제는 미국과 유럽에서 소비되는 약품의 약 40%, 30%씩을 차지한다.[1] 알보텍은 현재 여러 치료 영역에 초점을 맞춰 8개 제품 및 제품 후보로 구성된 포트폴리오를 보유하고 있다. 알보텍 포트폴리오의 총가용시장(TAM)은 레퍼런스 제품의 최고 판매량 예상치를 기반으로 약 850억달러에 달하는 것으로 추정된다.[2] 알보텍은 휴미라(Humira®)의 바이오시밀러인 AVT02(아달리무맙)를 주력 제품으로 삼아 캐나다와 유럽에 출시했으며, 2023년 7월 1일[3] 미국에 선보일 예정이다. 알보텍은 AVT02를 교체처방이 가능한 제품으로 미국 시장에 출시할 계획이다. 알보텍은 미국 식품의약국(FDA)에 AVT02의 교체처방성을 뒷받침하는 생물 의약품 시판 허가 신청(BLA)을 했고 결과를 기다리고 있다고 발표한 바 있다. 알보텍은 최근 AVT04의 긍정적인 톱라인(topline) 결과를 발표하기도 했다. AVT04는 단일 클론 항체(mAb)로 스텔라라(STELARA®)의 바이오시밀러 후보 물질이다. 현재 확증 임상과 안전성·효능 연구, 약물동태학적(PK) 연구 과정을 밟고 있다. 알보텍은 글로벌 영향력을 행사하고 현지 전문 지식을 활용하기 위해 전 세계를 선도하는 제약 기업들과 전략적 상업 파트너십을 맺었다. 알보텍과 상업 파트너십을 맺은 기업으로는 테바 파마슈티컬 인더스트리즈(Teva Pharmaceutical Industries Ltd.)(뉴욕증권거래소·텔아비브증권거래소: TEVA)의 미국 계열사인 테바 파마슈티컬스(Teva Pharmaceuticals), 유럽 스타다 아르즈나이미텔 AG(STADA Arzneimittel AG), 일본 후지 파마(Fuji Pharma Co., Ltd)(도쿄증권거래소: 4554) 등이 있다. 알보텍은 상장지분 사모투자(PIPE)를 통해 주당 10달러로 약 1억7500만달러를 조달했다. 수브레타 캐피털(Suvretta Capital), 아토스(Athos)(스트룽만 패밀리 오피스[Strüngmann Family Office]), CVC 캐피털 파트너스(CVC Capital Partners), 테마섹 홀딩스(Temasek Holdings), YAS 홀딩스(YAS Holdings), 패럴론 캐피털 매니지먼트(Farallon Capital Management), 스컬프터 캐피털 매니지먼트(Sculptor Capital Management) 등이 PIPE에 참여했다. 로버트 웨스만 회장은 상장을 기념해 6월 16일 9시 15분(동부 표준시)에 뉴욕시에 있는 나스닥 마켓 사이트(Nasdaq Market Site)에서 나스닥 개장을 알리는 ‘오프닝 벨’을 울릴 예정이다. 오프닝 벨 행사는 생중계되며 웹사이트(https://livestream.com/accounts/27896496/events/10423230)에서 시청할 수 있다. [1] 출처: IQVIA 협회(IQVIA Institute) [2] 제약 감정 [3] 규제 당국의 승인 전제 알보텍(Alvotech) 개요 알보텍은 로버트 웨스만(Robert Wessman)이 설립한 바이오 제약사로 전 세계 환자를 위해 바이오시밀러 의약품의 개발 및 제조에 전념하고 있다. 완전히 통합된 접근 방식과 광범위한 자체 역량을 바탕으로 고품질의 비용 효율적인 제품과 서비스를 제공함으로써 바이오시밀러 업계의 대표적인 글로벌 기업으로 발돋움하기 위해 노력하고 있다. 알보텍의 현재 파이프라인으로는 자가면역 질환, 안과 질환, 골다공증, 천식 및 암 치료에 초점을 맞춘 8종의 바이오시밀러 후보 물질 등이 있다. 알보텍은 미국, 유럽, 일본, 중국, 아시아, 남미, 아프리카, 중동에서 영향력을 행사하고 현지 전문 지식을 활용하기 위해 전략적 상업 파트너십 네트워크를 구축했다. 알보텍의 상업 파트너로는 테바 파마슈티컬 인더스트리즈(Teva Pharmaceutical Industries Ltd.)(뉴욕증권거래소·텔아비브증권거래소: TEVA)의 미국 계열사인 테바 파마슈티컬스(Teva Pharmaceuticals), 유럽 스타다 아르즈나이미텔 AG(STADA Arzneimittel AG), 일본 후지 파마(Fuji Pharma Co., Ltd)(도쿄증권거래소: 4554), 호주·뉴질랜드·남아공·아프리카의 시플라/시플라 걸프/시플라 메드 프로(Cipla/Cipla Gulf/Cipla Med Pro)(나이로비증권거래소: CIPLA), 캐나다 잼프 파마 코퍼레이션(JAMP Pharma Corporation), 중국 양쯔 리버 파마슈티컬 그룹(Yangtze River Pharmaceutical (Group) Co., Ltd.), 대만·홍콩·캄보디아·말레이시아·싱가포르·인도네시아·인도·방글라데시·파키스탄의 DKSH(스위스증권거래소: DKSH), 중동·북아프리카 YAS 홀딩(YAS Holding LLC), 터키 압디 이브라힘(Abdi Ibrahim), 이스라엘 카마다(Kamada Ltd.)(나스닥·텔아비브증권거래소: KMDA), 남미 메가랩스(Mega Labs)·스테인(Stein)·립스(Libbs)·튜터(Tuteur)·사발(Saval), 태국·베트남·필리핀·한국의 로투스 파마슈티컬스(Lotus Pharmaceuticals Co., Ltd.)(1795: TT) 등이 있다. 각 상업 파트너는 각기 다른 제품(들)과 영역을 보유하고 있다. 알보텍은 이 보도자료에 명시되지 않은 내용과 관련해 파트너가 제공한 보고서, 정보 등에 대한 책임을 지지 않는다. 자세한 정보는 웹사이트(www.alvotech.com) 참조. AVT02(아달리무맙) 개요 단일 클론 항체인 AVT02는 휴미라(아달리무맙)의 바이오시밀러로 유럽, 영국, 스위스, 노르웨이, 아이슬란드, 리히텐슈타인(Hukyndra®) 및 캐나다(Simlandi™)에서 승인을 획득했다. 현재 여러 나라에서 AVT02 승인 신청서를 검토하고 있으며 미국 FDA는 검사 결과가 나올 때까지 1차 생물학적 제제 품목 허가(Biologics License Application, BLA) 신청서 검토를 연기했다. AVT04(우스테키누맙) 개요 AVT04는 단일 클론 항체(mAb)로 스텔라라(STELARA®, 우스테키누맙)의 바이오시밀러 후보 물질이다. AVT04는 조사 단계에 있는 제품으로 규제 당국의 승인을 받은 적이 없다. 규제 당국이 동등성(biosimilarity)을 밝힌 적이 없으며 언급한 적도 없다. 미래예측진술 이 보도자료는 미래예측진술을 담고 있다. 미래예측진술은 일반적으로 알보텍의 미래 사건이나 재무 운영 성과와 관련이 있다. 미래 성장, 운영 실적, 성과, 미래 자본, 글로벌 의료 시장을 위한 중요 인프라 개발을 포함한 기타 지출, 경쟁 우위, 사업 전망, 파이프라인 제품 개발 등의 기회, 향후 계획 및 의도, 결과, 활동 수준, 성과, 목표, 성취 또는 미래 사건, 임상시험 결과 발표 시기, AVT02의 잠재적 승인 및 상용 제품 출시, AVT02 등의 출시 시기, 알보텍의 파이프라인 제품이 도달할 수 있는 전체 시장(TAM)의 예상 규모, AVT02과 AVT04 등 알보텍 제품 후보에 대한 규제 당국의 승인 확보 역량 등에 관한 진술이 미래예측진술에 해당한다. ‘~일 수 있다’, ‘~해야 한다’, ‘예상하다’, ‘의도하다’, ‘~할 것이다’, ‘추정하다’, ‘예측하다’, ‘믿다‘, ’예견하다‘, 잠재적인’, ‘계속 ~하다’와 같은
-
애플, 칸타 브랜드Z가 발표한 ‘2022 글로벌 톱 100 브랜드’ 1위 선정선도적인 데이터 인사이트 컨설팅 기업 칸타가 2022 칸타 브랜드Z의 ‘2022년 글로벌 톱 100 브랜드(Most Valuable Global Brands 2022)’ 순위를 발표했다. 발표에 따르면, 애플이 글로벌 1위를 차지하며 최초의 브랜드 가치 1조달러 기업이 되기 위한 궤도에 올랐다. ‘칸타 브랜드Z’는 51개 국가의 1만9250개 브랜드 자산 평가 데이터베이스를 구축 중인 세계 최대 규모의 브랜드 자산 평가 플랫폼이다. 이번 브랜드Z의 조사 결과에 따르면, 한 해 동안 글로벌 톱 100 브랜드의 가치 총합은 23% 증가한 8조7000억달러를 기록했다. 이 같은 수치는 팬데믹으로 인해 글로벌 경제가 불안정한 현시점에서 강력한 브랜드 가치가 갖는 영향력을 잘 보여주고 있다. 이번 2022 글로벌 톱 100 브랜드 순위에서는 1위에 오른 애플과 2위 구글을 필두로 미국 브랜드가 전체 순위에서 4분의 3 이상을 차지했다. 특히 9471억달러의 브랜드 가치를 기록한 애플은 하드웨어 및 소프트웨어뿐만 아니라 서비스 포트폴리오 전반에 걸친 다각화를 통해 두각을 나타냈다. 2위로 올라선 구글은 업무 및 생산성 애플리케이션으로, 전 세계 소비자들의 일상에 필수적인 존재로 자리 잡으며, 브랜드 가치가 지난해 대비 79%나 증가한 8196억달러로 평가받았다. 올해 발표 결과의 특징은 지난해에 이어 올해도 테크놀로지 기업들이 1위부터 5위까지 차지하며, ‘칸타 브랜드Z’ 상위권을 휩쓸었단 점이다. 또한 미디어&엔터테인먼트, 비즈니스 솔루션&기술 공급 업체 및 유통 분야가 상위 100개 브랜드의 절반 이상을 차지했다는 점도 주목할 만하다. 이밖에 이번 브랜드Z 글로벌 조사에서 나타난 특징은 다음과 같다: ·제품 및 서비스 다각화로 비즈니스 수익 극대화: 다양성과 혁신을 추구하며 포트폴리오를 확장하는 브랜드가 지속적인 성장세를 기록하는 것으로 나타났다. 특히 애플, 구글 및 아마존 등이 기술, 엔터테인먼트 및 결제 서비스를 아우르는 다양한 서비스를 제공하며 성장세를 보였다. 하나의 분야나 시장에 의존하는 브랜드는 리스크가 큰 반면, 여러 분야와 시장으로 다각화된 브랜드는 2022년 더 빠르게 브랜드 가치가 성장했으며, 성장 가능성도 평균 이상인 것으로 나타났다. ·올해 가장 빠른 성장을 거듭한 브랜드, 테슬라(Tesla): 테슬라는 2021년 전 세계 전기차 판매 추이에 따라 47위에서 올해 29위에 올랐다. ·루이 비통(Louis Vuitton), 럭셔리 브랜드 최초 톱 10 브랜드 진입: 2022년 브랜드 가치 1243억달러로 10위를 기록한 루이비통은 글로벌 시장과 특히 중국의 명품 시장 성장으로 인해 럭셔리 브랜드로는 최초로 톱 10 브랜드에 이름을 올랐다. 루이 비통은 올해 브랜드 가치가 64% 성장했으며, 2010년 이후 유럽 브랜드로도 처음으로 톱 10 브랜드에 진입했다. ·순위권 진입 브랜드의 다양화: 올해는 다양한 업계의 브랜드들이 순위권에 새롭게 진입했다. 사우디아라비아의 에너지 브랜드 아람코(Aramco)는 16위, 인도의 대표적인 IT 서비스 기업 중 하나인 인포시스(Infosys)는 64위에 올랐다. 중남미 최대 전자상거래 기업인 메르카도 리브레(Mercado Libre)는 71위에 안착했다. ·중국 브랜드 경쟁력 우위 확대: 중국 브랜드의 경우 팬데믹 도전 과제에 직면해 있음에도 텐센트가 5위, 알리바바가 9위를 차지했다. 또한 미디어&엔터테인먼트 분야에서 미국과 견주는 유일한 시장을 보유한 중국의 위챗(WeChat)이 5위, 틱톡(TikTok)이 9위에 선정됐다. 칸타 브랜드Z 책임자인 마르틴 게리에리아(Martin Guerrieria)는 이번 조사 결과에 대해 “브랜드는 기업이 보유한 가장 큰 자산이며, 기업 재정에 막대한 가치를 더해주는 필수적인 요소다. 특히 불확실성으로 가득 찬 오늘날, 기업의 마케팅 투자 결정 시 다양한 지표들을 참고할 필요가 있다”며 “이번 칸타 브랜드Z 조사 결과 역시, 브랜드 구축과 마케팅 역량에 대한 지속적인 투자가 시장 상황에 구애받지 않고, 비즈니스 수익률을 극대화하는 강력한 수단임을 여실히 보여준다”고 말했다. 칸타코리아 개요 세계 선도적인 데이터 인사이트 컨설팅 기업 칸타(Kantar)는 소비자의 생각, 느낌, 관점, 행동에 대한 누구보다 깊은 이해를 바탕으로 전 세계 90여 국가에 서비스를 제공하고 있다. 또한 탁월한 전문 지식과 첨단 기술을 결합해 유수의 글로벌 조직들이 비즈니스 목표를 성공적으로 달성하도록 돕고 있다. 칸타코리아는 국내 최대의 시장 조사 및 여론조사 기업으로, 글로벌 기업을 포함해 300여 조직을 고객사로 두고 포괄적인 서비스를 지원하고 있다. 언론연락처: 칸타코리아 홍보대행 호프만에이전시 코리아 양다빈 대리 02-737-2945 남궁서윤 사원 02-737-2953 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] GC Aesthetics®, Inc. (GCA), a privately-held medical technology company providing Women Healthcare Aesthetic and Reconstructive Solutions, has announced today, its growth and expansion plans for the Brazilian market, the second largest Breast Augmentation market in the world. GC Aesthetics® has been executing an ambitious journey repositioning the brand and portfolio to offer a smart, unique, and clinically proven safe range of products to meet the needs of Brazilian women and surgeons. The Brazilian growth strategy includes 2 main pillars. First, the commercialization of all GC Aesthetics® products and solutions designed to support the best outcome for women's breast enhancement journey, before, during and after surgery. This unique portfolio not only stands out in today’s industry but is aligned with the company leadership position and growing plans evolving from Breast Implant Manufacturers to Solution Providers. The Brazilian revenue growth of GC Aesthetics® is also linked to the ANVISA certificate (Brazilian Health Regulatory Agency) just obtained for the re-introduction of The Round Collection™ Breast Implants. This unique microtextured surface breast implant has been the preferred option by surgeons in Brazil: 99% of surveyed Plastic Surgeons consider The Round Collection™ as the trustable product in terms of safety and performance. “According to our most recent survey, long-term proven safety & the unique type of micro texture are the 2 top reasons Brazilian Plastic Surgeons prefer The Round Collection Implants against competitors. We are beyond excited to be back in Brazil with this product and offer Surgeons and Patients, a proven long-term, safe and reliable medical device. Pre-orders of this product have exceeded what we had planned, and we are looking forward to a very bright, leading future in Brazil and in the world” - said Carlos Reis Pinto, CEO of GC Aesthetics® “At GCA®, we are dedicated to advancing the science of medical aesthetics and delivering exceptional clinical, operational and commercial performance to be the preferred partner of surgeons and physicians worldwide, we are excited for The Round Collection™ re-entry in Brazil and are excited of presenting our brand as ONE GCA” - mentioned Ron Cosmas, CCO of GCA®. GC Aesthetics® will be presenting the re-introduction of this product at the Jornada Paulista de Cirurgia Plástica, held from June 15th to the 18th at the WTC São Paulo, Brazil. Engineered and designed for performance The Round Collection™ breast implants have an unparalled long-term safety profile. The Round Collection™ by GC Aesthetics® is part of the largest European long-term clinical study for breast implants with exceptional results at 10 years and recently had data published in a one-of-a-kind 17 year patient follow-up with remarkable patient satisfaction. About GC Aesthetics GC Aesthetics is a long-established global medical technology company that develops, manufactures and markets a comprehensive range of proprietary aesthetic products that empower patients to feel confident and secure in their personal life journey. Throughout its 40-year history, GCA has been dedicated to advancing the science of medical aesthetics and delivering high-quality breast implants for breast augmentation and breast reconstructive surgery. We have sold more than 3 million implants across 70 countries, and our products are supported by published 10-year clinical data demonstrating compelling safety and clinical effectiveness. The company’s vertically integrated strategy enables exceptional clinical, operational and commercial performance, which allows GCA to provide competitively differentiated products to surgeons and patients. Through a culture of continuous innovation and dedication to customer-responsiveness, GCA has established itself as a leading provider of medical aesthetics solutions and the partner-of-choice for patients seeking to improve their lives. View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20220615005653/en/ 언론연락처: GC Aesthetics Fara Naomi Macias, Chief Marketing Officer 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] GC Aesthetics®, Inc. (GCA), a privately-held medical technology company providing Women Healthcare Aesthetic and Reconstructive Solutions, has announced today, its growth and expansion plans for the Brazilian market, the second largest Breast Augmentation market in the world. GC Aesthetics® has been executing an ambitious journey repositioning the brand and portfolio to offer a smart, unique, and clinically proven safe range of products to meet the needs of Brazilian women and surgeons. The Brazilian growth strategy includes 2 main pillars. First, the commercialization of all GC Aesthetics® products and solutions designed to support the best outcome for women's breast enhancement journey, before, during and after surgery. This unique portfolio not only stands out in today’s industry but is aligned with the company leadership position and growing plans evolving from Breast Implant Manufacturers to Solution Providers. The Brazilian revenue growth of GC Aesthetics® is also linked to the ANVISA certificate (Brazilian Health Regulatory Agency) just obtained for the re-introduction of The Round Collection™ Breast Implants. This unique microtextured surface breast implant has been the preferred option by surgeons in Brazil: 99% of surveyed Plastic Surgeons consider The Round Collection™ as the trustable product in terms of safety and performance. “According to our most recent survey, long-term proven safety & the unique type of micro texture are the 2 top reasons Brazilian Plastic Surgeons prefer The Round Collection Implants against competitors. We are beyond excited to be back in Brazil with this product and offer Surgeons and Patients, a proven long-term, safe and reliable medical device. Pre-orders of this product have exceeded what we had planned, and we are looking forward to a very bright, leading future in Brazil and in the world” - said Carlos Reis Pinto, CEO of GC Aesthetics® “At GCA®, we are dedicated to advancing the science of medical aesthetics and delivering exceptional clinical, operational and commercial performance to be the preferred partner of surgeons and physicians worldwide, we are excited for The Round Collection™ re-entry in Brazil and are excited of presenting our brand as ONE GCA” - mentioned Ron Cosmas, CCO of GCA®. GC Aesthetics® will be presenting the re-introduction of this product at the Jornada Paulista de Cirurgia Plástica, held from June 15th to the 18th at the WTC São Paulo, Brazil. Engineered and designed for performance The Round Collection™ breast implants have an unparalled long-term safety profile. The Round Collection™ by GC Aesthetics® is part of the largest European long-term clinical study for breast implants with exceptional results at 10 years and recently had data published in a one-of-a-kind 17 year patient follow-up with remarkable patient satisfaction. About GC Aesthetics GC Aesthetics is a long-established global medical technology company that develops, manufactures and markets a comprehensive range of proprietary aesthetic products that empower patients to feel confident and secure in their personal life journey. Throughout its 40-year history, GCA has been dedicated to advancing the science of medical aesthetics and delivering high-quality breast implants for breast augmentation and breast reconstructive surgery. We have sold more than 3 million implants across 70 countries, and our products are supported by published 10-year clinical data demonstrating compelling safety and clinical effectiveness. The company’s vertically integrated strategy enables exceptional clinical, operational and commercial performance, which allows GCA to provide competitively differentiated products to surgeons and patients. Through a culture of continuous innovation and dedication to customer-responsiveness, GCA has established itself as a leading provider of medical aesthetics solutions and the partner-of-choice for patients seeking to improve their lives. View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20220615005653/en/ 언론연락처: GC Aesthetics Fara Naomi Macias, Chief Marketing Officer 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.여성을 위한 미용·재건 의료 서비스 솔루션을 제공하는 비상장 의료 기술 회사 GC에스테틱스(GC Aesthetics®, Inc., 약칭 GCA)가 세계에서 유방 확대 수요가 두 번째로 많은 브라질 시장을 겨냥한 자사의 성장 및 확장 계획을 15일 발표했다. GCA는 브라질 여성과 외과 전문의의 요구에 부응할 수 있는 스마트하고 독특하며 임상적으로 입증된 안전한 제품군을 제공하기 위해 브랜드와 포트폴리오를 리포지셔닝하는 야심 찬 계획을 추진해 왔다. 브라질 시장 성장 전략은 2개의 중심축으로 나뉜다. 먼저 수술 전·수술 중·수술 후를 포괄하는 유방 확대 여정에서 최상의 결과를 지원하기 위해 설계된 GCA의 모든 제품과 솔루션을 상용화하는 것이다. 이 독특한 포트폴리오는 업계에서 두각을 나타내고 있을 뿐만 아니라 유방 보형물 제조업체에서 솔루션 제공업체로 진화한다는 회사의 리더십 포지션 및 성장 계획과도 일치한다. 브라질 시장 내 GCA 매출 성장은 ‘라운드 컬렉션 유방 삽입물(The Round Collection™ Brest Implants)’의 재도입을 위해 얼마 전 획득한 ANVIS (브라질 의료 규제 기관) 인증과도 관련이 있다. 고유한 마이크로텍스처 표면의 이 가슴 보형물은 브라질 외과의가 선호하는 옵션으로 자리 잡았다. 설문에 응한 성형외과 전문의의 99%가 ‘라운드 컬렉션’을 안전성과 성능 면에서 믿을 수 있는 제품으로 꼽았다. 카를루스 헤이스 핀토(Carlos Reis Pinto) GCA 최고경영자(CEO)는 “최신 설문 결과 장기간에 걸쳐 입증된 안전성과 독특한 마이크로텍스처가 브라질 성형외과 전문의들이 라운드 컬렉션 보형물을 다른 회사 제품보다 선호하는 두 가지 주요 이유로 꼽혔다”고 밝혔다. 그는 “라운드 컬렉션을 브라질에 재도입해 외과의와 환자에게 장기간 안전성과 신뢰성이 입증된 의료기기를 제공하게 돼 기쁘다”며 “사전 주문이 예상치를 초과했으며 브라질과 전 세계에서 전도유망한 미래를 기대하고 있다”고 말했다. 론 코스마스(Ron Cosmas) GCA 최고판매책임자(CCO)는 “GCA는 의료 미용 과학을 발전시키고 탁월한 임상, 운영, 판매 성과를 제공해 전 세계 외과 전문의와 의사들이 선호하는 파트너로 자리하기 위해 최선을 다하고 있다”고 말했다. 그는 “브라질에서 라운드 컬렉션을 다시 론칭하고 우리 브랜드를 하나의 GCA 브랜드로 선보이게 돼 기대가 크다”고 밝혔다. GCA는 6월 15일부터 18일까지 브라질 상파울루 WTC에서 열리는 성형의학 행사(Jornada Paulista de Cirurgia Plástica)에서 이 제품의 재도입을 알릴 계획이다. 성능에 중점을 두고 설계된 라운드 컬렉션 유방 삽입물은 뛰어난 장기 안전성 프로파일을 자랑한다. GCA의 라운드 컬렉션은 유방 삽입물에 대한 유럽 최대의 장기 임상 연구에 포함돼 10년에 걸친 추적에서 탁월한 결과를 나타냈다. 또 최근에는 17년이라는 유례 없는 장기 추적 조사에서 두드러진 환자 만족도를 보여주는 데이터가 발표됐다. GC에스테틱스(GC Aesthetics) 개요 GC에스테틱스(GCA)는 오랜 역사의 글로벌 의료 기술 기업으로 환자가 삶의 여정에서 자신감과 안정감을 느낄 수 있도록 돕는 포괄적인 특허 미용 제품을 개발·제조·판매하고 있다. GCA는 창사 이래 40년간 의료 미용 과학을 발전시키고 유방 확대 및 유방 재건 수술에 쓰이는 고품질 유방 보형물을 제공하는 데 매진해 왔다. GCA는 지금까지 세계 70개국에서 300만개가 넘는 삽입물을 판매했다. GCA 제품은 강력한 안전성과 임상 효과를 입증하는 10년간의 임상 데이터로 뒷받침되고 있다. GCA는 수직 통합형 전략을 통해 임상·운영·판매 면에서 탁월한 성과를 올리고 있으며 외과 전문의와 환사에게 차별화한 경쟁력을 지닌 제품을 제공하고 있다. GCA는 부단한 혁신과 고객 대응에 최선을 다하는 조직 문화를 바탕으로 의료 미용 솔루션 분야의 선도적 공급업체로 발돋움했으며 환자가 삶의 질을 높이고자 할 때 믿고 찾는 파트너로 자리매김했다. 비즈니스와이어(businesswire.com) 원문 보기: https://www.businesswire.com/news/home/20220615005653/en/ [이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.] 언론연락처: GC에스테틱스(GC Aesthetics) 파라 나오미 마시아스(Fara Naomi Macias) 최고마케팅책임자 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] SK그룹이 ESG(환경·사회·지배 구조) 경영 출발점이 된 충주 인등산에서 탄소 감축을 위한 구체적인 로드맵을 제시하며, 넷제로(Net Zero) 경영에 대한 굳은 의지를 다졌다고 16일 밝혔다. SK그룹은 2030년까지 SK가 감축하기로 한 탄소량과 실천 계획 등을 디지털로 구현한 전시관을 충주 인등산에 개관했다며, 그룹 ESG 경영의 상징적 공간에 개관한 만큼 탄소 중립 경영을 더 가속하는 계기로 삼겠다고 설명했다. 인등산에 설치된 전시관에는 SK그룹이 넷제로 경영을 달성하기 위해 추진하는 방법론 등이 제시돼 있다. SK그룹은 지난해 글로벌 탄소 중립 목표 시점(2050년)보다 앞서 넷제로 경영을 조기 달성하자고 결의했다. 2030년 기준 전 세계 탄소 감축 목표량(210억 톤)의 1%(2억 톤)를 줄여 넷제로 경영에 속도를 높여간다는 계획이다. 넷제로는 배출하는 탄소량과 제거하는 탄소량을 더했을 때 순 배출량이 제로(0)가 되도록 하는 것이다. 이런 구상을 실천하기 위해 SK그룹은 9개 분야에 걸쳐 친환경 기술 생태계를 구축해 탄소를 감축하겠다는 계획을 세웠고, 구체적 실행 방안을 이번에 개관한 전시관에 담았다. SK는 태양광과 풍력 등 신재생 에너지와 에너지 저장 시스템으로 친환경 에너지 생태계를 구축해 2030년에 3730만톤의 탄소를 감축하겠다는 목표를 세웠다. 또 저전력 반도체 등으로 △인공지능(AI)과 반도체 생태계 구축해 1650만톤 △차세대 배터리 등 전기차 배터리 생태계 구축해 750만톤 △도시 유전 사업 등 플라스틱 재활용 생태계를 구축해 670만톤을 감축하겠다는 로드맵을 제시했다. 이를 위해 SK가 국내외 글로벌 기업들과 구축해야 할 네트워크와 친환경 기술 생태계도 함께 공개했다. SK그룹은 이 같은 내용을 담은 디지털 전시관을 이달 초 ‘그린 포레스트 파빌리온(Green Forest Pavilion)’이라는 이름으로 오픈했다. 전시관은 인등산과 자작나무 숲을 모티프로 내부를 꾸몄다. 전시관 중앙에는 지속 가능한 성장을 상징하는 ‘생명의 나무’를 설치했고 나무 주변에는 ‘9개의 여정’이라는 주제로 넷제로 달성 방법론이 담긴 키오스크를 배치했다. 모바일 도슨트로 키오스크의 특정 아이콘을 촬영하면 SK가 구축한 9개 친환경 기술 생태계와 탄소 절감 효과를 증강 현실로 볼 수 있다. 환경 오염으로 고통받는 동물과 황폐해진 자연을 보여준 뒤 지구 살리기에 동참할 것을 당부하는 ‘SK 매니페스토’ 영상도 상영된다. 그린 포레스트 파빌리온 개관으로 주목받게 된 SK그룹의 ESG 경영은 최종현 선대회장이 1972년 서해개발주식회사(현 SK임업)를 설립하면서 시작됐다. 최종현 선대회장은 1960~70년대 무분별한 벌목으로 민둥산이 늘어나는 것을 안타깝게 여기다 천안 광덕산, 충주 인등산, 영동 시항산 등 총 4500ha의 황무지를 사들이면서 국내 최초로 기업형 조림 사업에 착수했다. 최종현 선대회장은 임야 매입을 부동산 투자로 바라보는 시각을 우려해 수도권에서 거리가 한참 떨어진 황무지를 매입했고, 호두나무와 자작나무 등 고급 활엽수를 촘촘히 심으면서 오해를 불식시켰다. 이 같은 노력으로 50년 전 민둥산은 현재 400만 그루, 서울 남산의 약 40배 크기의 울창한 숲으로 변신했다. 선대회장은 또 조림 사업으로 발생한 수익금을 국가와 사회에 필요한 인재를 양성하는 장학금으로 사용했다. 선대회장은 1974년 사재를 출연해 한국고등교육재단을 설립한 뒤 공부에만 집중할 수 있도록 학비와 생활비 전액을 장학금으로 지급했다. 선대회장은 조림으로 환경을 보전하고 인재를 양성해 사회에 이바지했다는 측면에서 SK ESG 경영의 효시로 간주한다. 최태원 SK그룹 회장은 최종현 선대회장의 유훈을 이어받아 한 차원 더 높은 ESG 경영으로 조림 사업을 진화·발전시켰다. 최 회장은 2012년 SK건설(현 SK에코플랜트) 산하에 있던 SK임업을 지주 회사인 SK에 편입시킨 뒤 탄소 배출권을 확보하고 해외에서 조림 사업을 시행하는 글로벌 기업으로 변신시켰다. SK는 2012년 강원 고성군의 축구장 70배 크기 황폐지에 자작나무 등 25만그루를 심어 조림(A/R) 청정개발체제(CDM) 사업을 시작했다. CDM은 조림 사업으로 복구된 숲이 흡수한 온실가스를 측정해 탄소 배출권을 인정받는 사업으로, SK는 2013년 유엔 기후변화협약의 최종 인가를 받아 국내 최초로 탄소 배출권을 확보한 기업이 됐다. 또 SK는 인등산 등 국내 조림지 4곳(4500ha)과 전국의 공·사유림을 대상으로 탄소 중립 산림 협력 사업을 벌이고 있다. 이 사업은 조림으로 감축한 탄소량을 측정해 탄소 배출권으로 인증한 뒤 이를 거래해 기업과 공공에는 탄소 중립을 돕고, 산주(山主)에게는 수익원을 만들어 주는 것을 목적으로 한다. SK는 현재 운영하는 탄소 중립 산림 협력 사업 프로젝트로 앞으로 30년간 매년 4만3000톤의 탄소가 흡수될 것으로 예상한다. SK는 이를 기반으로 탄소 배출권을 거래하는 플랫폼을 구축해 환경 보전과 부가가치 창출을 동시에 추구하는 선순환 구조를 만들어 나갈 방침이다. SK는 또 해외에서도 탄소 배출권을 확보하고 있다. 파푸아뉴기니의 열대 우림을 보호하는 ‘레드플러스(REDD+·개발도상국의 황폐해진 산림을 조림 사업으로 개발해 온실가스 배출을 줄이는 것)’ 사업과 스리랑카에서 나무를 심는 ‘ARR(신규조림 및 재조림, 식생복원)’ 사업으로 탄소 배출권을 확보했고 베트남과 필리핀에서도 탄소 배출권 확보 프로젝트를 추진하고 있다. 이 밖에도 SK는 우즈베키스탄 나보이 지역 조림 사업, 튀니지 코르크 참나무 숲 복원 사업, 베트남 꽝찌성 농촌 공동체 개발 사업을 하면서 황폐해진 산림을 복구하고 사막화를 방지하는 등 글로벌 무대에서 ‘K-Forest’ 스토리를 만들고 있다. SK는 ‘기업 이익은 처음부터 사회의 것’이라는 시각으로 나무와 인재를 키우는 일에 매진했던 최종현 선대회장의 경영 철학이 오늘날 SK의 ESG 경영을 비옥하게 만드는 토양이 됐다며, 숲을 소재로 글로벌 무대에서 더 많은 사회적 가치를 창출하겠다고 밝혔다. 언론연락처: SK SUPEX추구협의회 커뮤니케이션팀 최대일 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] 생고뱅 라이프사이언스(Saint-Gobain Life Sciences)가 바이오프로세싱에 사용되는 C-Flex® TPE 튜브 생산 시설에 일본의 스와 제조 시설을 추가했다고 15일 발표했다. 스와 제조 시설 추가는 바이오프로세싱 산업 전반에 사용되는 생고뱅 라이프사이언스의 제품 및 서비스 생산 능력을 전 세계적으로 확대하기 위한 지속적인 투자 계획 중 하나다. 밴저민 르 퀘레(Benjamin Le Quéré) 생고뱅 라이프사이언스 바이오프로세스 솔루션 사업부 총책임자는 “스와 공장 확대는 특히 아시아 지역의 C-Flex® TPE 튜브 가용성을 높이는 데 중점을 두고 글로벌 제조 네트워크를 강화한다”며 “스와의 생산 능력이 더해지면 우리는 4개국 5개 시설에서 C-Flex® 생산 능력을 갖추게 된다”고 말했다. 이어 “이는 바이오프로세싱을 위한 TPE 튜브 생산를 하는 데 있어 특별한 능력이므로 안정적인 공급을 추구하는 우리의 미션을 뒷받침한다”고 덧붙였다. 공장 위치별 운영 상태 · 클리어워터, 플로리다, 미국 - 가동 중 · 샤르니, 프랑스 - 가동 중 · 라르고, 플로리다, 미국 - 가동 중 · 방갈로르, 인도 - 가동 중 · 스와, 일본 - 2022년 4분기 예정 · 항저우, 중국 - 2023년 1분기 예정 르 퀘레는 “우리는 올해 2분기에 C-Flex® 서비스 수준과 리드 타임을 크게 개선했다”며 “4분기 일본 스와 공장 가동과 2023년 초 항저우 공장 추가로 바이오프로세스 산업 요구에 부응할 수 있는 우리의 역량이 더욱 강화된다”고 말했다. 스와의 생고뱅 시설을 통한 C-Flex® 생산 확대는 다년간에 걸친 제조 전략의 일환으로 전 세계 바이오프로세스 솔루션 사업부의 생산 능력을 강화하고 유럽, 북미 및 아시아 지역에 이중 제조 역량을 구축해 늘어나는 고객 요구를 지원한다. 생고뱅 스와 시설은 1992년부터 운영돼 왔으며 약 100명의 직원을 두고 생고뱅 그룹 내 여러 사업에 생산 능력을 더해주고 있다. 생고뱅 라이프사이언스(Saint-Gobain Life Sciences) 개요 인류의 삶의 질 향상에 주력하는 생고뱅 라이프사이언스는 새로운 암 치료법에서부터 바이오 약물 생산, 약물 정맥주입 치료 등에 이르기까지 다양한 유형의 환자 치료를 위한 통합 솔루션 및 고성능 부품을 개발·생산한다. 생고뱅 라이프사이언스는 기술 전문지식과 글로벌 제조 역량 및 연구 개발 자원을 결합해 날로 진화하는 바이오프로세스와 전 세계 의료 및 제약 분야 고객들의 요구를 충족시키는 데 전념하고 있다. 건설 및 산업용 시장에 자재와 서비스를 설계, 제조, 유통하고 세계적으로 지속 가능한 건설 분야를 선도하고 있는 생고뱅 그룹(Saint-Gobain Group) 계열사 가운데 하나다. 2021년 매출: 442억 유로 직원 수: 16만6000명(75개국) 2050년까지 탄소 중립 달성 약속 생고뱅에 관한 보다 자세한 정보는 웹사이트(http://www.saint-gobain.com 또는 https://www.biopharm.saint-gobain.com)를 참조하거나 트위터(@saintgobain)를 팔로우하면 확인할 수 있다. 비즈니스와이어(businesswire.com) 원문 보기: https://www.businesswire.com/news/home/20220615005135/en/ [이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.] 언론연락처: 생고뱅 라이프사이언스(Saint-Gobain Life Sciences) 케이티 오로스지(Katy Oroszi) 마케팅 커뮤니케이션 매니저 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] 생고뱅 라이프사이언스(Saint-Gobain Life Sciences)가 바이오프로세싱에 사용되는 C-Flex® TPE 튜브 생산 시설에 일본의 스와 제조 시설을 추가했다고 15일 발표했다. 스와 제조 시설 추가는 바이오프로세싱 산업 전반에 사용되는 생고뱅 라이프사이언스의 제품 및 서비스 생산 능력을 전 세계적으로 확대하기 위한 지속적인 투자 계획 중 하나다. 밴저민 르 퀘레(Benjamin Le Quéré) 생고뱅 라이프사이언스 바이오프로세스 솔루션 사업부 총책임자는 “스와 공장 확대는 특히 아시아 지역의 C-Flex® TPE 튜브 가용성을 높이는 데 중점을 두고 글로벌 제조 네트워크를 강화한다”며 “스와의 생산 능력이 더해지면 우리는 4개국 5개 시설에서 C-Flex® 생산 능력을 갖추게 된다”고 말했다. 이어 “이는 바이오프로세싱을 위한 TPE 튜브 생산를 하는 데 있어 특별한 능력이므로 안정적인 공급을 추구하는 우리의 미션을 뒷받침한다”고 덧붙였다. 공장 위치별 운영 상태 · 클리어워터, 플로리다, 미국 - 가동 중 · 샤르니, 프랑스 - 가동 중 · 라르고, 플로리다, 미국 - 가동 중 · 방갈로르, 인도 - 가동 중 · 스와, 일본 - 2022년 4분기 예정 · 항저우, 중국 - 2023년 1분기 예정 르 퀘레는 “우리는 올해 2분기에 C-Flex® 서비스 수준과 리드 타임을 크게 개선했다”며 “4분기 일본 스와 공장 가동과 2023년 초 항저우 공장 추가로 바이오프로세스 산업 요구에 부응할 수 있는 우리의 역량이 더욱 강화된다”고 말했다. 스와의 생고뱅 시설을 통한 C-Flex® 생산 확대는 다년간에 걸친 제조 전략의 일환으로 전 세계 바이오프로세스 솔루션 사업부의 생산 능력을 강화하고 유럽, 북미 및 아시아 지역에 이중 제조 역량을 구축해 늘어나는 고객 요구를 지원한다. 생고뱅 스와 시설은 1992년부터 운영돼 왔으며 약 100명의 직원을 두고 생고뱅 그룹 내 여러 사업에 생산 능력을 더해주고 있다. 생고뱅 라이프사이언스(Saint-Gobain Life Sciences) 개요 인류의 삶의 질 향상에 주력하는 생고뱅 라이프사이언스는 새로운 암 치료법에서부터 바이오 약물 생산, 약물 정맥주입 치료 등에 이르기까지 다양한 유형의 환자 치료를 위한 통합 솔루션 및 고성능 부품을 개발·생산한다. 생고뱅 라이프사이언스는 기술 전문지식과 글로벌 제조 역량 및 연구 개발 자원을 결합해 날로 진화하는 바이오프로세스와 전 세계 의료 및 제약 분야 고객들의 요구를 충족시키는 데 전념하고 있다. 건설 및 산업용 시장에 자재와 서비스를 설계, 제조, 유통하고 세계적으로 지속 가능한 건설 분야를 선도하고 있는 생고뱅 그룹(Saint-Gobain Group) 계열사 가운데 하나다. 2021년 매출: 442억 유로 직원 수: 16만6000명(75개국) 2050년까지 탄소 중립 달성 약속 생고뱅에 관한 보다 자세한 정보는 웹사이트(http://www.saint-gobain.com 또는 https://www.biopharm.saint-gobain.com)를 참조하거나 트위터(@saintgobain)를 팔로우하면 확인할 수 있다. 비즈니스와이어(businesswire.com) 원문 보기: https://www.businesswire.com/news/home/20220615005135/en/ [이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.] 언론연락처: 생고뱅 라이프사이언스(Saint-Gobain Life Sciences) 케이티 오로스지(Katy Oroszi) 마케팅 커뮤니케이션 매니저 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.Saint-Gobain Life Sciences today announced the addition of their Suwa, Japan manufacturing facility for the production of C-Flex® TPE tubing for use in bioprocessing. The capacity addition in Suwa is part of Saint-Gobain Life Sciences ongoing investment plan to globally expand production capacity for its products and services used throughout the bioprocessing industry. “The Suwa site expansion further enhances our global manufacturing network, with a specific emphasis on supporting availability of our C-Flex® TPE tubing in Asia,” said Benjamin Le Quéré, Bioprocess Solutions business unit General Manager at Saint-Gobain Life Sciences. “With the completion of Suwa’s capability, we will have C-Flex® production capacity in five separate facilities in four countries. This is a unique capability in TPE tubing for bioprocessing and it supports our mission to provide security of supply.” (To view the table, please visit https://bwnews.pr/3Hq1Nc6) “We have been making substantial progress on improving C-Flex® service levels and lead-times through Q2 of this year,” said Le Quéré. “The Suwa, Japan production capacity being added in Q4 and the addition of Hangzhou capacity in early 2023 will further strengthen our ability to meet the needs of the bioprocess industry.” The C-Flex® production expansion to the Saint-Gobain facility in Suwa, Japan is part of a multi-year manufacturing strategy, increasing Bioprocess Solutions business unit production capacity around the globe, creating redundant manufacturing capabilities across Europe, North America, and Asia to support increasing customer demand. The Saint-Gobain Suwa facility has been in operation since 1992 and employs approximately 100 employees, providing production capability to multiple businesses within the Saint-Gobain Group. About Saint-Gobain Life Sciences Dedicated to improving the quality of life, Saint-Gobain Life Sciences develops and manufactures high-performance components and integrated solutions that touch a broad range of patient care, from the development of new therapeutic cancer treatments to biopharmaceutical production, on through to intravenous therapies for drug delivery. Combining our technical expertise, global manufacturing capabilities and research and development resources, Saint-Gobain Life Sciences is dedicated to meeting the evolving needs of bioprocess, medical, and pharmaceutical customers around the world. Saint-Gobain Life Sciences is part of Saint-Gobain Group, a worldwide leader in light and sustainable construction, which designs, manufactures, and distributes materials and services for the construction and industrial markets. €44.2 billion in sales in 2021 166,000 employees, located in 75 countries Committed to achieving Carbon Neutrality by 2050 For more details on Saint-Gobain, visit: http://www.saint-gobain.com and follow us on Twitter @saintgobain. And visit: https://www.biopharm.saint-gobain.com View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20220615005135/en/ 언론연락처: Saint-Gobain Life Sciences Katy Oroszi Marketing Communications Manager 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] 성북문화재단(대표이사 이건왕)이 6월 21일(화)부터 3주간 청년살이발전소에서 청년들을 위한 특별한 진로 강연 ‘내 일로 on off’를 개최한다고 16일 밝혔다. 청년살이발전소는 지역을 넘어 청년들을 위한 창업, 진로, 삶과 관련된 다양한 프로그램을 진행해 왔다. 이번 진로 강연은 길었던 코로나19로 지친 청년들에게 따뜻한 위로와 응원의 메시지를 전하는 자리로 마련됐다. 6월 21일(화)에는 첫 시작으로 청년들을 위한 식당 ‘청년밥상 문간’을 운영하는 이문수 신부가 청년들과 만난다. 최근 3호점까지 확장한 청년밥상 문간의 가치와 내가 하고 싶은 일을 찾는 과정에 대해 청년들과 이야기를 나눌 예정이다. 6월 28일(화)에는 로컬숍 연구 잡지 ‘브로드컬리’의 조퇴계 편집장이 강연을 이어받아 청년들과 함께 내가 하고 싶은 출근에 대한 이야기를 나눈다. 7월 8일(금)에는 최근 MZ 세대의 열렬한 지지와 응원을 받는 유튜브 채널 ‘널위한문화예술’의 이지현 COO(최고업무책임자)가 나를 행복하게 만드는 일에 대해 강연을 하면서 프로그램이 마무리된다. 내 일로 on off는 온·오프라인 동시 진행을 통해 내가 하고 싶은 일에 대한 청년들의 다양한 이야기를 담아낼 예정이다. 오프라인 신청은 6월 20일(월)까지 성북문화재단 홈페이지에서 할 수 있다. 성북문화재단 개요 성북문화재단은 도서관, 영화관, 미술관, 여성·구민회관 등 다양한 문화 시설을 운영하며 지역 대표 축제, 생활 문화 활성화, 시각 예술 활성화 등 여러 프로그램 및 문화 정책 등을 통해 성북구민의 삶과 문화 발전에 앞장서고 있다. 언론연락처: 성북문화재단 문화정책팀 엄경석 02-6906-9233 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] 취업 포털 커리어가 한국특허전략개발원, 한국저작권위원회, 한국보건의료인국가시험원, 이크레더블의 채용 소식을 16일 발표했다. 한국특허전략개발원에서 공개경쟁, 장애인 제한 경쟁으로 직원을 채용한다. 모집 구분(채용 형태)으로는 △일반직 6급(무기계약직) 2명 △전문직 ‘가’급(계약직) 5명△일반직 6급(계약직) 2명 △일반직 6급(육아휴직 대체 인력) 2명 △체험형 청년인턴(계약직) 7명 △체험형 청년인턴(장애인 제한 경쟁) 3명이다. 모집 분야별 자격 요건 및 전형 절차가 상이하므로 꼼꼼한 공고 확인은 필수다. 입사 지원서 작성 시 블라인드 채용에 위반되지 않도록 작성해야 하며, 불성실 기재나 공정성 저해(직무능력소개서에 특정인 이름 등을 기재한 경우)가 없도록 해야 한다. 입사 지원서는 6월 28일(화) 15시까지 채용 홈페이지에서 온라인으로 접수하면 된다. 한국저작권위원회가 2022년 제2차 직원을 채용한다. 채용 분야는 △무기계약직: 전문원 4급b(선임)-공정거래(변호사) 1명(서울 근무) △기간제계약직: 전문원 5급(주임)-전시기획 2명, 전시시설 1명(진주 근무)으로 총채용 인원은 4명이다. 채용 분야별 응시 자격 및 근무 조건은 채용 공고를 통해 자세히 확인해야 한다. 전형 절차는 무기계약직은 서류전형-필기(종합인성검사)-최종면접(PT면접)으로 진행되며, 기간제계약직은 서류전형-최종면접으로 진행된다. 블라인드 채용으로 진행되므로 응시원서 및 자기소개서 내 학력, 연령, 신체조건, 증명사진, 생년월일 등 직, 간접적으로 개인 인적사항을 기재하면 안된다. 제출 서류는 6월 22일(수) 18시까지 워크넷을 통한 온라인 지원하면 된다. 한국보건의료인국가시험원이 2022년 하반기 제1차 행정인턴(체험형 인턴)을 채용한다. 채용 분야는 일반행정으로 근무 부서 및 채용 인원은 △실기시험1부-4명 △실기시험2부-1명 △시험관리부-1명 △자격관리부-1명 △컴퓨터시험부-1명으로 총채용 인원은 8명이다. 지원 자격은 청년연령(만15~34세)에 해당하는 자이다. 채용 전형은 NCS 기반 1차서류심사 > 온라인 인성검사 > 2차 종합면접 > 최종합격자 발표로 진행된다. 전형별 세부내용은 채용공고문을 통해 확인하면 된다. 입사지원서는 6월 30일(목) 16시까지 채용 홈페이지를 통해 온라인 접수하면 된다. 이크레더블이 ESG부문 신입사원을 채용한다. 모집 부문은 ESG본부이며, 자격 요건은 1.기졸업자 및 졸업예정자(경력 3년 미만), 2. 상경계열 및 유관학과 전공자이다. 우대사항으로는 회계 관련 교육 이수자 또는 자격증 소지자, 오피스 활용 능력, 운전 가능자, 유관 경력자 등이 있으며, 재무제표 이해 능력은 필수다. 급여 및 복지 등은 채용 공고문을 통해서 확인하면 된다. 전형 절차는 서류전형 > 실무면접 > 채용검진 > 결과발표이다. 입사 지원서는 6월 19일(일)까지 채용 홈페이지를 통해 접수하면 된다. 커리어넷 개요 커리어는 2003년 11월 다음커뮤니케이션 사내 벤처를 시작으로 개인 회원 수 410만 명, 기업 회원 43만 개사를 보유하며 취업 포털 업계의 선두 주자로 입지를 굳히고 있다. 현재 커리어, 히든챔피언, 중견 강소기업 등 국내 최대의 멀티 포털 네트워크를 구축하고 있으며 The Network와 제휴를 통해 영역을 해외로 넓혀 해외 채용 서비스도 실시하고 있다. 최근 온·오프라인 간 시너지 창출에 초점을 두고 사업을 전개하고 있다. 온라인 사업 부문은 질적 향상과 고객 만족 극대화를 위해 꾸준히 사이트 개편을 진행하고 있으며, 채용 정보를 기본으로 다양하고 차별화한 취업 콘텐츠를 제공하는 것을 장기 전략으로 삼고 있다. 오프라인 부문은 채용 대행 솔루션, 대학 취업 지원 사업, 채용 박람회 운영, 정부 및 각 시군 지자체 취업 지원 프로그램 운영 등 취업 관련 토털 HR 서비스를 제공하며 업계 수위의 실적을 내고 있다. 언론연락처: 커리어 기업영업팀 김효민 02-2006-9557 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] Alvotech, a global biotech company focused solely on the development and manufacture of biosimilar medicines for patients worldwide today announced that its ordinary shares and warrants will begin trading on the Nasdaq Stock Market LLC (“Nasdaq”) on Thursday, June 16, under the new ticker symbols “ALVO” and “ALVOW”, respectively. This follows the successful completion of the company’s business combination with Oaktree Acquisition Corp. II (“OACB”), a special purpose acquisition company sponsored by an affiliate of Oaktree Capital Management, L.P. (“Oaktree”). The merger, which was approved on June 7 by OACB shareholders, creates a publicly traded, pureplay company focused on the growing global biosimilar market. The public listing is expected to be the largest debut on a U.S. exchange by an Icelandic company. Ordinary shares of the company are also expected to trade on the Nasdaq First North Growth Market in Iceland commencing on June 23, 2022. Alvotech is expected to be the first dual-listed Icelandic company on both a U.S. and Icelandic stock exchange. “Becoming a public company is a historic milestone on Alvotech’s growth journey,” said Robert Wessman, founder and Executive Chairman of Alvotech. “We expect that becoming a listed company will allow us to continue strengthening our position in the biosimilar space while delivering value to our partners and patients across the globe.” “Oaktree is proud to be associated with Alvotech, a world-class biosimilar platform with a mission-critical focus on providing important drugs at a reduced cost,” said Howard Marks, Co-Founder and Co-Chairman of Oaktree. “We look forward to the continuation of our relationship as the company enters its next phase of growth.” Since its inception a decade ago, Alvotech has built a vertically integrated, state-of-the-art platform for developing and manufacturing biosimilars at scale. Biosimilars are therapeutic equivalents to biologics, a rapidly growing category of highly efficacious medicines, that provide lower-cost alternatives to higher-priced originator medicines. Biologics represent over 40% of all pharmaceutical spending in the U.S. and over 30% of spending on medicines in Europe at list prices[1]. Alvotech’s current portfolio of eight products and product candidates targets multiple therapeutic areas and represents an estimated total addressable market of over $85 billion based on estimated peak sales of the reference products[2]. Alvotech’s lead product, AVT02 (adalimumab), a biosimilar to Humira®, has launched in Canada and Europe and is expected to launch in the U.S. on July 1, 2023[3]. For the U.S. market, Alvotech is pursuing an interchangeability designation for AVT02 (adalimumab) and has previously announced FDA acceptance of Alvotech’s BLA supporting interchangeability for the company’s high-concentration, citrate-free biosimilar candidate. More recently, the company has announced positive topline results for AVT04 (ustekinumab), Alvotech’s proposed biosimilar to Stelara®, for both the confirmatory clinical, safety and efficacy study and a pharmacokinetic (PK) study. In order to give its products global reach with local expertise, Alvotech has formed strategic commercialization partnerships with leading pharmaceutical companies spanning global markets. These include partnerships with Teva Pharmaceuticals, a US affiliate of Teva Pharmaceutical Industries Ltd. (NYSE and TASE: TEVA) for the US market; STADA Arzneimittel AG for EU and select other territories; and Fuji Pharma Co., Ltd (TSE: 4554) for Japan, among others. The transaction is supported by a PIPE totaling approximately $175 million, raised entirely as ordinary shares, at $10.00 per share. The PIPE was backed by top-tier investors such as Suvretta Capital, Athos (the Strüngmann Family Office), CVC Capital Partners, Temasek Holdings, YAS Holdings, Farallon Capital Management, and Sculptor Capital Management, among others. To celebrate the public listing, Mr. Wessman will ring the opening bell at NASDAQ with live ceremonies beginning at 9:15 ET on June 16 at the Nasdaq Market Site in New York City. The event will be livestreamed and can be viewed at https://livestream.com/accounts/27896496/events/10423230. [1] Source: IQVIA Institute [2] EVALUATE Pharma [3] Subject to regulatory approval About Alvotech Alvotech is a biotech company, founded by Robert Wessman, focused solely on the development and manufacture of biosimilar medicines for patients worldwide. Alvotech seeks to be a global leader in the biosimilar space by delivering high quality, cost-effective products and services, enabled by a fully integrated approach and broad in-house capabilities. Alvotech’s current pipeline contains eight biosimilar candidates aimed at treating autoimmune disorders, eye disorders, osteoporosis, respiratory disease, and cancer. Alvotech has formed a network of strategic commercial partnerships to provide global reach and leverage local expertise in markets that include the U.S., Europe, Japan, China, and other Asian countries and large parts of South America, Africa and the Middle East. Alvotech’s commercial partners include Teva Pharmaceuticals, a US affiliate of Teva Pharmaceutical Industries Ltd. (NYSE and TASE: TEVA; US), STADA Arzneimittel AG (EU and select other territories), Fuji Pharma Co., Ltd (TSE: 4554; Japan), Cipla/Cipla Gulf/Cipla Med Pro (NSE: CIPLA; Australia, New Zealand, South Africa/Africa), JAMP Pharma Corporation (Canada), Yangtze River Pharmaceutical (Group) Co., Ltd. (China), DKSH (SWX:DKSH; Taiwan, Hong Kong, Cambodia, Malaysia, Singapore, Indonesia, India, Bangladesh and Pakistan), YAS Holding LLC (Middle East and North Africa), Abdi Ibrahim (Turkey), Kamada Ltd. (NASDAQ and TASE: KMDA; Israel), Mega Labs, Stein, Libbs, Tuteur and Saval (Latin America) and Lotus Pharmaceuticals Co., Ltd. (1795:TT; Thailand, Vietnam, Philippines, and South Korea). Each commercial partnership covers a unique set of product(s) and territories. Except as specifically set forth therein, Alvotech disclaims responsibility for the content of periodic filings, disclosures and other reports made available by its partners. For more information, please visit www.alvotech.com. About AVT02 (adalimumab) AVT02 is a monoclonal antibody and a biosimilar to Humira® (adalimumab). AVT02 is approved in the EU, the United Kingdom, Switzerland, Norway, Iceland, Lichtenstein (Hukyndra®) and Canada (Simlandi™). AVT02 dossiers are under review in multiple countries; in the United States the initial BLA for approval as a biosimilar is in deferred status, pending the result of FDA inspections. About AVT04 (ustekinumab) AVT04 is a monoclonal antibody and a biosimilar candidate to Stelara® (ustekinumab). AVT04 is an investigational product and has not received regulatory approval in any country. Biosimilarity has not yet been established by regulatory authorities and is not yet claimed. Forward-Looking Statements Certain statements in this communication may be considered “forward-looking statements.” Forward-looking statements generally relate to future events or the future financial operating performance of Alvotech. For example, Alvotech’s expectations regarding future growth, results of operations, performance, future capital and other expenditures including the development of critical infrastructure for the global healthcare markets, competitive advantages, business prospects and opportunities including pipeline product development, future plans and intentions, results, level of activities, performance, goals or achievements or other future events; the timing of the announcement of clinical trial results; the potential approval and commercial launch of AVT02; the timing of market launches, including AVT02; the estimated size of the total addressable market of the Alvotech’s pipeline products; and the ability to obtain regulatory approval for Alvotech’s product candidates, including AVT02 and AVT04. In some cases, you can identify forward-looking statements by terminology such as “may”, “should”, “expect”, “intend”, “will”, “estimate”, “anticipate”, “believe”, “predict”, “potential” or “continue”, or the negatives of these terms or variations of them or similar terminology. Such forward-looking statements are subject to risks, uncertainties, and other factors which could cause actual results to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements. These forward-looking statements are based upon estimates and assumptions that, while considered reasonable by Alvotech and its management, are inherently uncertain and are inherently subject to risks, variability, and contingencies, many of which are beyond Alvotech’s control. Factors that may cause actual results to differ materially from current expectations include, but are not limited to: (1) the outcome of any legal proceedings that may be instituted against Alvotech or others following the business combination between Alvotech Holdings S.A., Oaktree Acquisition Corp. II and Alvotech, with Alvotech as the surviving company (the “Business Combination”); (2) the inability to execute final agreement with respect to the loan facility with Sculptor on acceptable terms or at all; (3) the inability to consummate the transactions contemplated by the SEPA with Yorkville; (4) the ability to meet or maintain stock exchange listing standards; (5) the risk that the Business Combination disrupts current plans and operations of Alvotech; (6) the ability to recognize the anticipated benefits of the Business Combination, which may be affected by, among other things, competition, the ability of the Alvotech to grow and manage growth profitably, maintain key relationships and retain its management and key employees; (7) changes in applicable laws or regulations; (8) the possibility that Alvotech may be adversely affected by other economic, business, and/or competitive factors; (9) Alvotech’s estimates of expenses and profitability; (10) Alvotech’s ability to develop, manufacture and commercialize the product candidates in its pipeline; (11) actions of regulatory authorities, which may affect the initiation, timing and progress of clinical trials or future regulatory approvals or marketing authorizations; (12) Alvotech’s ability to obtain and maintain regulatory approval or authorizations of its product candidates, including the timing or likelihood of expansion into additional markets or geographies; (13) the success of Alvotech’s current and future collaborations, joint ventures, partnerships or licensing arrangements; (14) Alvotech’s ability, and that of its commercial partners, to execute their commercialization strategy for approved products; (15) Alvotech’s ability to manufacture sufficient commercial supply of its approved products; (16) the outcome of ongoing and future litigation regarding Alvotech’s products and product candidates; (17) the potential impact of the ongoing COVID-19 pandemic on the FDA’s review timelines, including its ability to complete timely inspection of manufacturing sites; and (18) other risks and uncertainties set forth in the section entitled “Risk Factors” and “Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements” in Alvotech’s Registration Statement on Form F-4 or in other documents filed with the SEC. There may be additional risks that Alvotech does not presently know or that Alvotech currently believes are immaterial that could also cause actual results to differ from those contained in the forward-looking statements. Nothing in this communication should be regarded as a representation by any person that the forward-looking statements set forth herein will be achieved or that any of the contemplated results of such forward-looking statements will be achieved. You should not place undue reliance on forward-looking statements, which speak only as of the date they are made. Alvotech does not undertake any duty to update these forward-looking statements or to inform the recipient of any matters of which any of them becomes aware of which may affect any matter referred to in this communication. Alvotech disclaims any and all liability for any loss or damage (whether foreseeable or not) suffered or incurred by any person or entity as a result of anything contained or omitted from this communication and such liability is expressly disclaimed. The recipient agrees that it shall not seek to sue or otherwise hold Alvotech or any of its directors, officers, employees, affiliates, agents, advisors, or representatives liable in any respect for the provision of this communication, the information contained in this communication, or the omission of any information from this communication. View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20220615006029/en/ 언론연락처: ALVOTECH Investor Relations ICR Westwicke Stephanie Carrington (646) 277-1282 Media Relations ICR Westwicke Sean Leous (646) 866-4012 Corporate Communications OAKTREE ACQUISITION CORP. II Investor Relations Media Relations 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] Alvotech, a global biotech company focused solely on the development and manufacture of biosimilar medicines for patients worldwide today announced that its ordinary shares and warrants will begin trading on the Nasdaq Stock Market LLC (“Nasdaq”) on Thursday, June 16, under the new ticker symbols “ALVO” and “ALVOW”, respectively. This follows the successful completion of the company’s business combination with Oaktree Acquisition Corp. II (“OACB”), a special purpose acquisition company sponsored by an affiliate of Oaktree Capital Management, L.P. (“Oaktree”). The merger, which was approved on June 7 by OACB shareholders, creates a publicly traded, pureplay company focused on the growing global biosimilar market. The public listing is expected to be the largest debut on a U.S. exchange by an Icelandic company. Ordinary shares of the company are also expected to trade on the Nasdaq First North Growth Market in Iceland commencing on June 23, 2022. Alvotech is expected to be the first dual-listed Icelandic company on both a U.S. and Icelandic stock exchange. “Becoming a public company is a historic milestone on Alvotech’s growth journey,” said Robert Wessman, founder and Executive Chairman of Alvotech. “We expect that becoming a listed company will allow us to continue strengthening our position in the biosimilar space while delivering value to our partners and patients across the globe.” “Oaktree is proud to be associated with Alvotech, a world-class biosimilar platform with a mission-critical focus on providing important drugs at a reduced cost,” said Howard Marks, Co-Founder and Co-Chairman of Oaktree. “We look forward to the continuation of our relationship as the company enters its next phase of growth.” Since its inception a decade ago, Alvotech has built a vertically integrated, state-of-the-art platform for developing and manufacturing biosimilars at scale. Biosimilars are therapeutic equivalents to biologics, a rapidly growing category of highly efficacious medicines, that provide lower-cost alternatives to higher-priced originator medicines. Biologics represent over 40% of all pharmaceutical spending in the U.S. and over 30% of spending on medicines in Europe at list prices[1]. Alvotech’s current portfolio of eight products and product candidates targets multiple therapeutic areas and represents an estimated total addressable market of over $85 billion based on estimated peak sales of the reference products[2]. Alvotech’s lead product, AVT02 (adalimumab), a biosimilar to Humira®, has launched in Canada and Europe and is expected to launch in the U.S. on July 1, 2023[3]. For the U.S. market, Alvotech is pursuing an interchangeability designation f
-
신한카드, 신한플레이 이용 연계된 ‘신한카드 플리’ 신용·체크 2종 론칭신한카드(임영진 사장)는 생활금융 플랫폼 신한pLay(이하 신한플레이) 이용 시 국내 전 가맹점 최대 0.9% 할인 및 추가 쿠폰과 단골 적립 등의 서비스가 제공되는 범용 할인 상품 ‘신한카드 플리(이하 플리)’ 신용·체크 2종을 출시했다고 16일 밝혔다. 플리는 플레이 리스트(pLay List)의 줄인 말로 고객이 이용한 결제 이력이 곧 고객의 취향을 반영한 플레이 리스트라는 점에서 착안했으며, 상품 서비스를 통해 고객의 다양한 소비 취향을 지원하고 고객의 소비 플레이 리스트와 함께하겠다는 의미를 담고 있다. 플리는 신용과 체크 동시에 출시됐으며, 전 가맹점 할인 서비스에 쿠폰과 단골 적립 등 특색있는 서비스가 제공된다. 가맹점 할인 서비스는 업종 제한 및 전월 실적 조건과 할인 한도 없이 제공되며, 신한플레이를 이용할 때 최대 0.9%(체크는 최대 0.3%)까지 할인받을 수 있다. 쿠폰 서비스는 국내 모든 업종에서 자유롭게 사용할 수 있는 할인 쿠폰으로 고객의 다양한 소비 취향을 지원한다. 할인 쿠폰은 신한플레이에 접속해 다운받은 뒤 바로 이용할 수 있으며, 신용의 경우 전월 실적 40만원 이상 시 월 4회(총 6000원 할인), 체크는 전월 실적 30만원 이상시 월 2회(총 2000원 할인) 제공된다. 신한카드의 디지털 역량을 십분 활용한 단골 적립 서비스는 고객 맞춤형 개인화 서비스다. 고객이 전월에 사용한 가맹점 가운데 가장 많이 사용한 가맹점에서의 이용 횟수(3·6·9회당 각 1000포인트, 월 최대 3000포인트)에 따라 마이신한포인트를 적립해 준다. 다만 이는 전월 실적 40만원(체크 30만원) 이상 시 제공된다. 플리 신용은 pLay의 L을 감각적으로 형상화한 ‘pLay’ 타입과 세 가지 서비스를 하루·한주·한 달의 즐거움으로 표현한 ‘List’ 타입 두 가지로 디자인됐으며, 체크는 주 이용 고객층인 10~20대를 겨냥해 캐릭터 디자인으로 출시됐다. 신한금융그룹의 ESG 슬로건인 ‘Do the Right Thing for a Wonderful World (멋진 세상을 향한 올바른 실천)’ 연계해 신용·체크 플레이트 모든 자재에 친환경 소재인 R-PVC (재활용 플라스틱)도 적용됐다. 연회비는 신용은 국내 전용 1만5000원, 해외 겸용(MASTER) 1만8000원이고, 체크는 없다. 더욱더 자세한 사항은 신한카드 홈페이지 등을 통해 확인할 수 있다. 언론연락처: 신한카드 홍보팀 02-6950-7044 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] 세계가 인정한 프리미엄 전동공구 브랜드 밀워키(대표 박용범)는 ‘유선 건식 코어 드릴 구매고객 프로모션’을 진행하고 구매를 인증한 소비자 모두에게 100% 경품을 증정한다고 16일 밝혔다. 밀워키의 무선 제품뿐만 아니라 유선 제품의 매력을 널리 알리기 위해 준비된 이번 이벤트는 이달 말일까지 진행된다. 밀워키는 ‘유선 건식 코어 드릴(DD 2-160XE)’을 구매한 소비자에게 여름 현장 필수 아이템 ‘M18 충전 선풍기(M18 AF-0)’를 경품으로 100% 제공할 계획이다. 이번 이벤트는 국내 정식 출시된 유선 건식 코어 드릴만 해당한다. 이벤트 참여를 원하는 소비자는 행사 기간 내 구매한 제품의 내역이 명시된 영수증과 시리얼 코드를 촬영한 후, 이벤트 페이지에서 요청한 정보와 사진을 등록하면 된다. 온라인 구매 시 영수증과 주문 상세페이지 화면을 캡처하면 되고, 1인 1회 단일 영수증으로만 인증할 수 있다. 더욱더 자세한 내용은 밀워키 공식 홈페이지의 이벤트 페이지에서 확인할 수 있다. 한편 밀워키 유선 건식 코어 드릴은 높은 토크를 일관되게 유지하는 모터 성능으로 강력함과 정밀한 작업 모두를 가능케 하는 것이 특징인 제품이다. 앞부분에 달린 AVS (Anti-Vibration System) 측면 보조 핸들과 D모양 핸들로 사용 중 발생하는 진동을 감소시켜 작업 안정성을 높였으며, 신속한 코어 비트 교환을 위해 M16 FIXTEC 어댑터가 적용됐다. 밀워키는 유선 제품의 경쟁력을 보여 드리는 동시에 유선 건식 코어 드릴 구매 고객 전원에게 감사 차원에서 이벤트를 기획했으며, 경품으로 제공될 여름철 작업 현장 필수 아이템인 충전식 선풍기를 통해 무더위를 피해 조금이라도 땀을 식히는 데 도움이 되길 바란다며 뜻을 밝혔다. 언론연락처: 밀워키 홍보대행 KPR 하홍일 AE 02-3406-2862 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] LG화학은 최근 FDA가 ‘LB54640’을 ‘POMC (프로오피오멜라노코르틴) 결핍증’ 치료를 위한 희귀의약품으로 지정(ODD·Orphan Drug Designation)했다고 16일 밝혔다. LB54640은 2020년 9월에도 ‘LEPR (렙틴 수용체) 결핍증’으로 FDA의 희귀의약품 지정을 받은 바 있다. FDA는 20만 명 미만 유병률의 희귀·난치성 질환 치료제 개발을 장려 및 지원하기 위해 희귀의약품 지정 제도를 운영하고 있다. 미국 내 희귀 유전성 비만 환자는 약 12만 명으로 추정된다. 이번 지정으로 LG화학은 7년간 △미국 시장 판매 독점권 △미국 내 임상시험 비용 지원 및 세금 감면 △개발 관련 사전 상담 지원 등의 혜택을 받게 된다. LB54640은 포만감에 관여하는 단백질인 MC4R (멜라노코르틴-4 수용체) 의 작용 경로를 표적으로 한 1일 1회 먹는 치료제다. MC4R의 상위 경로 유전자(LEPR, POMC 등)에 결함이 있더라도 최종적으로 포만감 신호를 전달하는 MC4R 단백질에 바로 작용해 식욕 억제를 유도하는 것이 특징이다. LG화학은 주사 치료 중심의 희귀 비만 시장에서 편의성을 높인 경구용 신약으로 차별화된 치료 경험을 제시할 계획이다. LG화학은 유전적 결함이 없는 건강한 과체중 성인을 대상으로 한 LB54640의 미국 임상 1상을 최근 완료했으며, 연내 구체적인 임상 결과를 발표할 계획이다. 이어 내년부터 LEPR 또는 POMC 결핍증 유전성 비만 환자를 대상으로 글로벌 2/3상에 돌입할 계획이다. 한편 글로벌 시장조사기관 이벨류에이트파마(EvaluatePharma)에 따르면 유전성 비만 치료제 미국 시장은 2022년 360억원(2800만달러) 규모에서 유전자 진단검사 기술 발전 및 대중화로 시장이 급격히 성장해 2028년 1조원(8억달러) 규모에 달할 것으로 전망했다. 언론연락처: LG화학 커뮤니케이션팀 김주남 책임 02-3773-3755 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] 한국레노버(대표 김윤호)가 세련된 컬러와 친환경 소재를 활용한 프리미엄 비즈니스 노트북 ‘씽크패드 Z’ 시리즈를 출시했다고 16일 밝혔다. 씽크패드 신규 라인업인 씽크패드 Z 시리즈는 비즈니스 사용자들을 위한 현대적인 디자인을 반영했으며, 세련된 컬러와 친환경 소재가 돋보이는 프리미엄 비즈니스 노트북 라인업이다. 씽크패드 Z16은 개성 넘치는 아틱 그레이 컬러로 제작됐으며, 씽크패드 Z13은 브론즈, 아틱 그레이 등 두 가지 컬러에 더해 비건 가죽 소재 옵션을 제공한다. 이 시리즈는 지속 가능성을 위해 100% 재활용 및 퇴비화 가능한 대나무와 사탕수수로 만든 소재로 제품을 포장했으며, 전원 어댑터는 90% PCC 재활용 플라스틱 소재를 사용했다. 레노버는 AMD와 독점 협력을 통해 칩, 하드웨어, 소프트웨어에 이르는 시스템의 모든 영역을 간소화하는 첨단 플랫폼을 설계함으로써 제품 성능을 극대화했다. 씽크패드 Z13은 최대 AMD 라이젠 7 프로 6860Z 프로세서, 씽크패드 Z16은 최대 AMD 라이젠 9 프로 6950H 프로세서를 탑재할 수 있다. 씽크패드 Z13 전용으로 개발된 AMD 라이젠 7 프로 6860Z 프로세서는 AMD 라데온 내장 그래픽을 탑재해 최상의 협업 환경을 구현한다. AMD의 스마트 기술이 적용된 AMD 라데온 RX 6500M 개별 그래픽 탑재가 가능한 씽크패드 Z16은 높은 생산성을 제공하고, 고급 콘텐츠 제작 및 캐주얼 게이밍 경험을 제공한다. 씽크패드 Z13과 씽크패드 Z16은 각각 돌비 비전(Dolby Vision)을 지원하는 2.8K 및 4K OLED의 선명한 디스플레이를 자랑한다. 초미세 베젤과 16:10 화면비율로 씽크패드 Z13은 91%, 씽크패드 Z16은 92%의 스크린 대 바디 비율을 구현해, 사용자는 더욱더 넓은 화면에서 문서 작업 등의 업무를 수행할 수 있다. 돌비 애트모스 스피커 시스템, 돌비 보이스 AI 노이즈 캔슬링 기술로 생생한 사운드를 제공한다. 씽크패드 Z13, Z16의 설계와 기술은 오피스 업무를 더욱 효과적으로 지원한다. 1.4µm 센서를 탑재한 FHD 카메라와 이중 배열(Dual array) 마이크를 내장한 새로운 커뮤니케이션 바는 원격 회의의 질을 높이며, 전면 글라스 팜 레스트(Palm rest), 매끄럽게 연결된 햅틱 포스패드(ForcePad)는 입력 작업을 빠르고 간편하게 해 준다. 씽크패드의 상징인 붉은색 트랙포인트에는 두 번 탭하면 카메라, 마이크 설정을 위한 ‘커뮤니케이션 퀵 메뉴’로 연결되는 새로운 기능이 추가됐다. 한국레노버는 씽크패드 Z 시리즈 외에도 최신 AMD 프로세서를 탑재한 씽크패드 신제품 11종을 출시했다. 메인스트림 비즈니스 노트북인 씽크패드 X, T 시리즈부터 합리적인 가격대의 엔트리급 노트북인 씽크패드 L, E 시리즈까지 다양한 라인업으로 제품을 구성해 원하는 성능·크기·폼팩터에 맞춰 선택할 수 있다. 한국레노버 김윤호 대표는 “레노버는 제품 설계 및 개발에서부터 엔지니어링, 공급망까지 여러 방면에서 혁신을 거듭하며 성장해온 씽크패드의 역사에 자부심이 있다”며 “앞으로도 레노버는 기존 고객뿐만 아니라 신규 고객의 니즈까지 만족시키기 위해 새로운 도전을 이어가고, AMD, 마이크로소프트와 같은 긴밀한 파트너와 협력하며 씽크패드 Z13 및 Z16과 같은 혁신적이면서도 안전한 제품을 제공할 것”이라고 말했다. 언론연락처: 한국레노버 홍보대행 KPR 정숙영 AE 02-3406-2183 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.미국으로 서비스를 확장한 아시아 태평양 지역 바이오테크 전문 임상 시험수탁기관(CRO) 노보텍(Novotech)이 자사 소속 아시아 태평양 및 미국 지역의 주요 임원들의 ‘바이오 2022(BIO 2022)’에 참석할 예정이라고 밝혔다. 이들은 임상 시험 가속화를 위해 부스 #4907에서 아시아 태평양 지역 진출을 고려 중인 바이오테크 기업들과 만날 예정이다. 노보텍은 아시아 태평양 지역에서 신속하고 포괄적인 고품질 임상 실험 서비스를 제공해왔으며 앞으로 글로벌 수준의 후기 임상 실험을 지원할 수 있도록 미국 내 바이오테크 고객사들에 임상 실험 서비스를 제공할 수 있게 됐다. 노보텍은 현재 호주와 한국, 중화권, 동남아시아, 인도, 남아프리카 및 미국에 걸쳐 약 2500명의 임상시험 전문 인력을 보유하고 있다. 노보텍 최고경영자인 존 몰러(John Moller) 박사는 노보텍의 아시아 태평양 및 미국 팀이 해당 지역 내 임상 시험을 가속할 수 있는 솔루션이 포함된 최첨단 기술 및 세계적 수준의 데이터를 통해 비용 효율적이고 신속한 임상 연구를 지원한다고 밝혔다. 그는 “5년간 아시아 태평양 지역에서 생명공학 임상 연구가 집중적으로 이뤄지면서 해당 지역은 가장 빠르게 성장하는 임상 시험 장소가 됐다”며 “특히 중국은 미국의 뒤를 잇는 새로운 임상 시험 선두 국가”라고 밝혔다. 이어 “아시아 태평양 지역은 방대한 환자 집단과 경쟁이 적은 임상 시험 환경, 그리고 세계적인 수준의 KOL을 보유해 종양학 분야에 신속한 임상 시험을 위한 강력한 솔루션을 제공한다”고 말했다. 또 “중국에서와 같은 규제 개혁 덕분에 승인 절차가 가속화됐다”며 “미국 진출은 아시아 태평양 및 미국에서의 임상 시험을 원하는 미국 고객과 미국 임상 프로그램을 원하는 아시아 태평양 지역 고객에게 미국 기반 전문 지식과 인프라를 제공하기 위한 전략적 조치”라고 설명했다. 몰러 최고경영자는 “고객들은 시스템과 SOP에 대한 통일된 접근 방식을 통해 원활한 서비스를 이용할 수 있게 될 것”이라고 덧붙였다. 글로벌 데이터(Global Data)의 백서 ‘미국 및 EU 5개국과 비교한 아시아 태평양 지역 임상 시험의 진화’에 따르면 아시아 태평양 지역에서 진행된 임상 실험은 50%로 가장 높은 비율을 차지했으며 미국(29%)과 EU 5개국(17%)이 그 뒤를 이었다. 아시아 태평양 지역은 많은 환자 숫자와 규제 완화, 저렴한 연구 비용, 높은 수준의 기준, 주요 임상 실험지의 존재 등으로 인해 임상 실험을 위한 선호도가 높은 지역이다. 노보텍 헬스 홀딩스(Novotech Health Holdings) 소개 노보텍 헬스 홀딩스 유한회사(Novotech Health Holdings Pte. Ltd., 노보텍)는 아시아 태평양 지역을 선도하는 바이오테크 전문 CRO로서 노보텍과 PPC라는 두 개의 영업 브랜드로 구성돼 있다. 노보텍은 약제 개발 컨설팅과 임상 개발 서비스를 제공하는 통합 연구소와 임상1상 시설을 갖추고 있는 CRO이다. 회사는 임상 전 과정 및 폭넓은 치료 분야에 걸친 약 3700여 회의 임상시험 성공에 중추적인 역할을 해왔다. 노보텍은 아시아를 비롯해 전 세계 바이오 제약사 고객들에 임상시험 서비스를 제공하는 데 있어서 우위를 점하고 있다. 좀 더 자세한 내용은 문의하기 링크를 통해 확인할 수 있다. 언론연락처: 노보텍(Novotech) 데이빗 제임스(David James) +61 2 8218 2144(호주) +1 415 951 3228(미국) +65 3159 3427(아시아) 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] 선도적인 데이터 인사이트 컨설팅 기업 칸타가 2022 칸타 브랜드Z의 ‘2022년 글로벌 톱 100 브랜드(Most Valuable Global Brands 2022)’ 순위를 발표했다. 발표에 따르면, 애플이 글로벌 1위를 차지하며 최초의 브랜드 가치 1조달러 기업이 되기 위한 궤도에 올랐다. ‘칸타 브랜드Z’는 51개 국가의 1만9250개 브랜드 자산 평가 데이터베이스를 구축 중인 세계 최대 규모의 브랜드 자산 평가 플랫폼이다. 이번 브랜드Z의 조사 결과에 따르면, 한 해 동안 글로벌 톱 100 브랜드의 가치 총합은 23% 증가한 8조7000억달러를 기록했다. 이 같은 수치는 팬데믹으로 인해 글로벌 경제가 불안정한 현시점에서 강력한 브랜드 가치가 갖는 영향력을 잘 보여주고 있다. 이번 2022 글로벌 톱 100 브랜드 순위에서는 1위에 오른 애플과 2위 구글을 필두로 미국 브랜드가 전체 순위에서 4분의 3 이상을 차지했다. 특히 9471억달러의 브랜드 가치를 기록한 애플은 하드웨어 및 소프트웨어뿐만 아니라 서비스 포트폴리오 전반에 걸친 다각화를 통해 두각을 나타냈다. 2위로 올라선 구글은 업무 및 생산성 애플리케이션으로, 전 세계 소비자들의 일상에 필수적인 존재로 자리 잡으며, 브랜드 가치가 지난해 대비 79%나 증가한 8196억달러로 평가받았다. 올해 발표 결과의 특징은 지난해에 이어 올해도 테크놀로지 기업들이 1위부터 5위까지 차지하며, ‘칸타 브랜드Z’ 상위권을 휩쓸었단 점이다. 또한 미디어&엔터테인먼트, 비즈니스 솔루션&기술 공급 업체 및 유통 분야가 상위 100개 브랜드의 절반 이상을 차지했다는 점도 주목할 만하다. 이밖에 이번 브랜드Z 글로벌 조사에서 나타난 특징은 다음과 같다: ·제품 및 서비스 다각화로 비즈니스 수익 극대화: 다양성과 혁신을 추구하며 포트폴리오를 확장하는 브랜드가 지속적인 성장세를 기록하는 것으로 나타났다. 특히 애플, 구글 및 아마존 등이 기술, 엔터테인먼트 및 결제 서비스를 아우르는 다양한 서비스를 제공하며 성장세를 보였다. 하나의 분야나 시장에 의존하는 브랜드는 리스크가 큰 반면, 여러 분야와 시장으로 다각화된 브랜드는 2022년 더 빠르게 브랜드 가치가 성장했으며, 성장 가능성도 평균 이상인 것으로 나타났다. ·올해 가장 빠른 성장을 거듭한 브랜드, 테슬라(Tesla): 테슬라는 2021년 전 세계 전기차 판매 추이에 따라 47위에서 올해 29위에 올랐다. ·루이 비통(Louis Vuitton), 럭셔리 브랜드 최초 톱 10 브랜드 진입: 2022년 브랜드 가치 1243억달러로 10위를 기록한 루이비통은 글로벌 시장과 특히 중국의 명품 시장 성장으로 인해 럭셔리 브랜드로는 최초로 톱 10 브랜드에 이름을 올랐다. 루이 비통은 올해 브랜드 가치가 64% 성장했으며, 2010년 이후 유럽 브랜드로도 처음으로 톱 10 브랜드에 진입했다. ·순위권 진입 브랜드의 다양화: 올해는 다양한 업계의 브랜드들이 순위권에 새롭게 진입했다. 사우디아라비아의 에너지 브랜드 아람코(Aramco)는 16위, 인도의 대표적인 IT 서비스 기업 중 하나인 인포시스(Infosys)는 64위에 올랐다. 중남미 최대 전자상거래 기업인 메르카도 리브레(Mercado Libre)는 71위에 안착했다. ·중국 브랜드 경쟁력 우위 확대: 중국 브랜드의 경우 팬데믹 도전 과제에 직면해 있음에도 텐센트가 5위, 알리바바가 9위를 차지했다. 또한 미디어&엔터테인먼트 분야에서 미국과 견주는 유일한 시장을 보유한 중국의 위챗(WeChat)이 5위, 틱톡(TikTok)이 9위에 선정됐다. 칸타 브랜드Z 책임자인 마르틴 게리에리아(Martin Guerrieria)는 이번 조사 결과에 대해 “브랜드는 기업이 보유한 가장 큰 자산이며, 기업 재정에 막대한 가치를 더해주는 필수적인 요소다. 특히 불확실성으로 가득 찬 오늘날, 기업의 마케팅 투자 결정 시 다양한 지표들을 참고할 필요가 있다”며 “이번 칸타 브랜드Z 조사 결과 역시, 브랜드 구축과 마케팅 역량에 대한 지속적인 투자가 시장 상황에 구애받지 않고, 비즈니스 수익률을 극대화하는 강력한 수단임을 여실히 보여준다”고 말했다. 칸타코리아 개요 세계 선도적인 데이터 인사이트 컨설팅 기업 칸타(Kantar)는 소비자의 생각, 느낌, 관점, 행동에 대한 누구보다 깊은 이해를 바탕으로 전 세계 90여 국가에 서비스를 제공하고 있다. 또한 탁월한 전문 지식과 첨단 기술을 결합해 유수의 글로벌 조직들이 비즈니스 목표를 성공적으로 달성하도록 돕고 있다. 칸타코리아는 국내 최대의 시장 조사 및 여론조사 기업으로, 글로벌 기업을 포함해 300여 조직을 고객사로 두고 포괄적인 서비스를 지원하고 있다. 언론연락처: 칸타코리아 홍보대행 호프만에이전시 코리아 양다빈 대리 02-737-2945 남궁서윤 사원 02-737-2953 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] GC Aesthetics®, Inc. (GCA), a privately-held medical technology company providing Women Healthcare Aesthetic and Reconstructive Solutions, has announced today, its growth and expansion plans for the Brazilian market, the second largest Breast Augmentation market in the world. GC Aesthetics® has been executing an ambitious journey repositioning the brand and portfolio to offer a smart, unique, and clinically proven safe range of products to meet the needs of Brazilian women and surgeons. The Brazilian growth strategy includes 2 main pillars. First, the commercialization of all GC Aesthetics® products and solutions designed to support the best outcome for women's breast enhancement journey, before, during and after surgery. This unique portfolio not only stands out in today’s industry but is aligned with the company leadership position and growing plans evolving from Breast Implant Manufacturers to Solution Providers. The Brazilian revenue growth of GC Aesthetics® is also linked to the ANVISA certificate (Brazilian Health Regulatory Agency) just obtained for the re-introduction of The Round Collection™ Breast Implants. This unique microtextured surface breast implant has been the preferred option by surgeons in Brazil: 99% of surveyed Plastic Surgeons consider The Round Collection™ as the trustable product in terms of safety and performance. “According to our most recent survey, long-term proven safety & the unique type of micro texture are the 2 top reasons Brazilian Plastic Surgeons prefer The Round Collection Implants against competitors. We are beyond excited to be back in Brazil with this product and offer Surgeons and Patients, a proven long-term, safe and reliable medical device. Pre-orders of this product have exceeded what we had planned, and we are looking forward to a very bright, leading future in Brazil and in the world” - said Carlos Reis Pinto, CEO of GC Aesthetics® “At GCA®, we are dedicated to advancing the science of medical aesthetics and delivering exceptional clinical, operational and commercial performance to be the preferred partner of surgeons and physicians worldwide, we are excited for The Round Collection™ re-entry in Brazil and are excited of presenting our brand as ONE GCA” - mentioned Ron Cosmas, CCO of GCA®. GC Aesthetics® will be presenting the re-introduction of this product at the Jornada Paulista de Cirurgia Plástica, held from June 15th to the 18th at the WTC São Paulo, Brazil. Engineered and designed for performance The Round Collection™ breast implants have an unparalled long-term safety profile. The Round Collection™ by GC Aesthetics® is part of the largest European long-term clinical study for breast implants with exceptional results at 10 years and recently had data published in a one-of-a-kind 17 year patient follow-up with remarkable patient satisfaction. About GC Aesthetics GC Aesthetics is a long-established global medical technology company that develops, manufactures and markets a comprehensive range of proprietary aesthetic products that empower patients to feel confident and secure in their personal life journey. Throughout its 40-year history, GCA has been dedicated to advancing the science of medical aesthetics and delivering high-quality breast implants for breast augmentation and breast reconstructive surgery. We have sold more than 3 million implants across 70 countries, and our products are supported by published 10-year clinical data demonstrating compelling safety and clinical effectiveness. The company’s vertically integrated strategy enables exceptional clinical, operational and commercial performance, which allows GCA to provide competitively differentiated products to surgeons and patients. Through a culture of continuous innovation and dedication to customer-responsiveness, GCA has established itself as a leading provider of medical aesthetics solutions and the partner-of-choice for patients seeking to improve their lives. View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20220615005653/en/ 언론연락처: GC Aesthetics Fara Naomi Macias, Chief Marketing Officer 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] GC Aesthetics®, Inc. (GCA), a privately-held medical technology company providing Women Healthcare Aesthetic and Reconstructive Solutions, has announced today, its growth and expansion plans for the Brazilian market, the second largest Breast Augmentation market in the world. GC Aesthetics® has been executing an ambitious journey repositioning the brand and portfolio to offer a smart, unique, and clinically proven safe range of products to meet the needs of Brazilian women and surgeons. The Brazilian growth strategy includes 2 main pillars. First, the commercialization of all GC Aesthetics® products and solutions designed to support the best outcome for women's breast enhancement journey, before, during and after surgery. This unique portfolio not only stands out in today’s industry but is aligned with the company leadership position and growing plans evolving from Breast Implant Manufacturers to Solution Providers. The Brazilian revenue growth of GC Aesthetics® is also linked to the ANVISA certificate (Brazilian Health Regulatory Agency) just obtained for the re-introduction of The Round Collection™ Breast Implants. This unique microtextured surface breast implant has been the preferred option by surgeons in Brazil: 99% of surveyed Plastic Surgeons consider The Round Collection™ as the trustable product in terms of safety and performance. “According to our most recent survey, long-term proven safety & the unique type of micro texture are the 2 top reasons Brazilian Plastic Surgeons prefer The Round Collection Implants against competitors. We are beyond excited to be back in Brazil with this product and offer Surgeons and Patients, a proven long-term, safe and reliable medical device. Pre-orders of this product have exceeded what we had planned, and we are looking forward to a very bright, leading future in Brazil and in the world” - said Carlos Reis Pinto, CEO of GC Aesthetics® “At GCA®, we are dedicated to advancing the science of medical aesthetics and delivering exceptional clinical, operational and commercial performance to be the preferred partner of surgeons and physicians worldwide, we are excited for The Round Collection™ re-entry in Brazil and are excited of presenting our brand as ONE GCA” - mentioned Ron Cosmas, CCO of GCA®. GC Aesthetics® will be presenting the re-introduction of this product at the Jornada Paulista de Cirurgia Plástica, held from June 15th to the 18th at the WTC São Paulo, Brazil. Engineered and designed for performance The Round Collection™ breast implants have an unparalled long-term safety profile. The Round Collection™ by GC Aesthetics® is part of the largest European long-term clinical study for breast implants with exceptional results at 10 years and recently had data published in a one-of-a-kind 17 year patient follow-up with remarkable patient satisfaction. About GC Aesthetics GC Aesthetics is a long-established global medical technology company that develops, manufactures and markets a comprehensive range of proprietary aesthetic products that empower patients to feel confident and secure in their personal life journey. Throughout its 40-year history, GCA has been dedicated to advancing the science of medical aesthetics and delivering high-quality breast implants for breast augmentation and breast reconstructive surgery. We have sold more than 3 million implants across 70 countries, and our products are supported by published 10-year clinical data demonstrating compelling safety and clinical effectiveness. The company’s vertically integrated strategy enables exceptional clinical, operational and commercial performance, which allows GCA to provide competitively differentiated products to surgeons and patients. Through a culture of continuous innovation and dedication to customer-responsiveness, GCA has established itself as a leading provider of medical aesthetics solutions and the partner-of-choice for patients seeking to improve their lives. View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20220615005653/en/ 언론연락처: GC Aesthetics Fara Naomi Macias, Chief Marketing Officer 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.여성을 위한 미용·재건 의료 서비스 솔루션을 제공하는 비상장 의료 기술 회사 GC에스테틱스(GC Aesthetics®, Inc., 약칭 GCA)가 세계에서 유방 확대 수요가 두 번째로 많은 브라질 시장을 겨냥한 자사의 성장 및 확장 계획을 15일 발표했다. GCA는 브라질 여성과 외과 전문의의 요구에 부응할 수 있는 스마트하고 독특하며 임상적으로 입증된 안전한 제품군을 제공하기 위해 브랜드와 포트폴리오를 리포지셔닝하는 야심 찬 계획을 추진해 왔다. 브라질 시장 성장 전략은 2개의 중심축으로 나뉜다. 먼저 수술 전·수술 중·수술 후를 포괄하는 유방 확대 여정에서 최상의 결과를 지원하기 위해 설계된 GCA의 모든 제품과 솔루션을 상용화하는 것이다. 이 독특한 포트폴리오는 업계에서 두각을 나타내고 있을 뿐만 아니라 유방 보형물 제조업체에서 솔루션 제공업체로 진화한다는 회사의 리더십 포지션 및 성장 계획과도 일치한다. 브라질 시장 내 GCA 매출 성장은 ‘라운드 컬렉션 유방 삽입물(The Round Collection™ Brest Implants)’의 재도입을 위해 얼마 전 획득한 ANVIS (브라질 의료 규제 기관) 인증과도 관련이 있다. 고유한 마이크로텍스처 표면의 이 가슴 보형물은 브라질 외과의가 선호하는 옵션으로 자리 잡았다. 설문에 응한 성형외과 전문의의 99%가 ‘라운드 컬렉션’을 안전성과 성능 면에서 믿을 수 있는 제품으로 꼽았다. 카를루스 헤이스 핀토(Carlos Reis Pinto) GCA 최고경영자(CEO)는 “최신 설문 결과 장기간에 걸쳐 입증된 안전성과 독특한 마이크로텍스처가 브라질 성형외과 전문의들이 라운드 컬렉션 보형물을 다른 회사 제품보다 선호하는 두 가지 주요 이유로 꼽혔다”고 밝혔다. 그는 “라운드 컬렉션을 브라질에 재도입해 외과의와 환자에게 장기간 안전성과 신뢰성이 입증된 의료기기를 제공하게 돼 기쁘다”며 “사전 주문이 예상치를 초과했으며 브라질과 전 세계에서 전도유망한 미래를 기대하고 있다”고 말했다. 론 코스마스(Ron Cosmas) GCA 최고판매책임자(CCO)는 “GCA는 의료 미용 과학을 발전시키고 탁월한 임상, 운영, 판매 성과를 제공해 전 세계 외과 전문의와 의사들이 선호하는 파트너로 자리하기 위해 최선을 다하고 있다”고 말했다. 그는 “브라질에서 라운드 컬렉션을 다시 론칭하고 우리 브랜드를 하나의 GCA 브랜드로 선보이게 돼 기대가 크다”고 밝혔다. GCA는 6월 15일부터 18일까지 브라질 상파울루 WTC에서 열리는 성형의학 행사(Jornada Paulista de Cirurgia Plástica)에서 이 제품의 재도입을 알릴 계획이다. 성능에 중점을 두고 설계된 라운드 컬렉션 유방 삽입물은 뛰어난 장기 안전성 프로파일을 자랑한다. GCA의 라운드 컬렉션은 유방 삽입물에 대한 유럽 최대의 장기 임상 연구에 포함돼 10년에 걸친 추적에서 탁월한 결과를 나타냈다. 또 최근에는 17년이라는 유례 없는 장기 추적 조사에서 두드러진 환자 만족도를 보여주는 데이터가 발표됐다. GC에스테틱스(GC Aesthetics) 개요 GC에스테틱스(GCA)는 오랜 역사의 글로벌 의료 기술 기업으로 환자가 삶의 여정에서 자신감과 안정감을 느낄 수 있도록 돕는 포괄적인 특허 미용 제품을 개발·제조·판매하고 있다. GCA는 창사 이래 40년간 의료 미용 과학을 발전시키고 유방 확대 및 유방 재건 수술에 쓰이는 고품질 유방 보형물을 제공하는 데 매진해 왔다. GCA는 지금까지 세계 70개국에서 300만개가 넘는 삽입물을 판매했다. GCA 제품은 강력한 안전성과 임상 효과를 입증하는 10년간의 임상 데이터로 뒷받침되고 있다. GCA는 수직 통합형 전략을 통해 임상·운영·판매 면에서 탁월한 성과를 올리고 있으며 외과 전문의와 환사에게 차별화한 경쟁력을 지닌 제품을 제공하고 있다. GCA는 부단한 혁신과 고객 대응에 최선을 다하는 조직 문화를 바탕으로 의료 미용 솔루션 분야의 선도적 공급업체로 발돋움했으며 환자가 삶의 질을 높이고자 할 때 믿고 찾는 파트너로 자리매김했다. 비즈니스와이어(businesswire.com) 원문 보기: https://www.businesswire.com/news/home/20220615005653/en/ [이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.] 언론연락처: GC에스테틱스(GC Aesthetics) 파라 나오미 마시아스(Fara Naomi Macias) 최고마케팅책임자 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] SK그룹이 ESG(환경·사회·지배 구조) 경영 출발점이 된 충주 인등산에서 탄소 감축을 위한 구체적인 로드맵을 제시하며, 넷제로(Net Zero) 경영에 대한 굳은 의지를 다졌다고 16일 밝혔다. SK그룹은 2030년까지 SK가 감축하기로 한 탄소량과 실천 계획 등을 디지털로 구현한 전시관을 충주 인등산에 개관했다며, 그룹 ESG 경영의 상징적 공간에 개관한 만큼 탄소 중립 경영을 더 가속하는 계기로 삼겠다고 설명했다. 인등산에 설치된 전시관에는 SK그룹이 넷제로 경영을 달성하기 위해 추진하는 방법론 등이 제시돼 있다. SK그룹은 지난해 글로벌 탄소 중립 목표 시점(2050년)보다 앞서 넷제로 경영을 조기 달성하자고 결의했다. 2030년 기준 전 세계 탄소 감축 목표량(210억 톤)의 1%(2억 톤)를 줄여 넷제로 경영에 속도를 높여간다는 계획이다. 넷제로는 배출하는 탄소량과 제거하는 탄소량을 더했을 때 순 배출량이 제로(0)가 되도록 하는 것이다. 이런 구상을 실천하기 위해 SK그룹은 9개 분야에 걸쳐 친환경 기술 생태계를 구축해 탄소를 감축하겠다는 계획을 세웠고, 구체적 실행 방안을 이번에 개관한 전시관에 담았다. SK는 태양광과 풍력 등 신재생 에너지와 에너지 저장 시스템으로 친환경 에너지 생태계를 구축해 2030년에 3730만톤의 탄소를 감축하겠다는 목표를 세웠다. 또 저전력 반도체 등으로 △인공지능(AI)과 반도체 생태계 구축해 1650만톤 △차세대 배터리 등 전기차 배터리 생태계 구축해 750만톤 △도시 유전 사업 등 플라스틱 재활용 생태계를 구축해 670만톤을 감축하겠다는 로드맵을 제시했다. 이를 위해 SK가 국내외 글로벌 기업들과 구축해야 할 네트워크와 친환경 기술 생태계도 함께 공개했다. SK그룹은 이 같은 내용을 담은 디지털 전시관을 이달 초 ‘그린 포레스트 파빌리온(Green Forest Pavilion)’이라는 이름으로 오픈했다. 전시관은 인등산과 자작나무 숲을 모티프로 내부를 꾸몄다. 전시관 중앙에는 지속 가능한 성장을 상징하는 ‘생명의 나무’를 설치했고 나무 주변에는 ‘9개의 여정’이라는 주제로 넷제로 달성 방법론이 담긴 키오스크를 배치했다. 모바일 도슨트로 키오스크의 특정 아이콘을 촬영하면 SK가 구축한 9개 친환경 기술 생태계와 탄소 절감 효과를 증강 현실로 볼 수 있다. 환경 오염으로 고통받는 동물과 황폐해진 자연을 보여준 뒤 지구 살리기에 동참할 것을 당부하는 ‘SK 매니페스토’ 영상도 상영된다. 그린 포레스트 파빌리온 개관으로 주목받게 된 SK그룹의 ESG 경영은 최종현 선대회장이 1972년 서해개발주식회사(현 SK임업)를 설립하면서 시작됐다. 최종현 선대회장은 1960~70년대 무분별한 벌목으로 민둥산이 늘어나는 것을 안타깝게 여기다 천안 광덕산, 충주 인등산, 영동 시항산 등 총 4500ha의 황무지를 사들이면서 국내 최초로 기업형 조림 사업에 착수했다. 최종현 선대회장은 임야 매입을 부동산 투자로 바라보는 시각을 우려해 수도권에서 거리가 한참 떨어진 황무지를 매입했고, 호두나무와 자작나무 등 고급 활엽수를 촘촘히 심으면서 오해를 불식시켰다. 이 같은 노력으로 50년 전 민둥산은 현재 400만 그루, 서울 남산의 약 40배 크기의 울창한 숲으로 변신했다. 선대회장은 또 조림 사업으로 발생한 수익금을 국가와 사회에 필요한 인재를 양성하는 장학금으로 사용했다. 선대회장은 1974년 사재를 출연해 한국고등교육재단을 설립한 뒤 공부에만 집중할 수 있도록 학비와 생활비 전액을 장학금으로 지급했다. 선대회장은 조림으로 환경을 보전하고 인재를 양성해 사회에 이바지했다는 측면에서 SK ESG 경영의 효시로 간주한다. 최태원 SK그룹 회장은 최종현 선대회장의 유훈을 이어받아 한 차원 더 높은 ESG 경영으로 조림 사업을 진화·발전시켰다. 최 회장은 2012년 SK건설(현 SK에코플랜트) 산하에 있던 SK임업을 지주 회사인 SK에 편입시킨 뒤 탄소 배출권을 확보하고 해외에서 조림 사업을 시행하는 글로벌 기업으로 변신시켰다. SK는 2012년 강원 고성군의 축구장 70배 크기 황폐지에 자작나무 등 25만그루를 심어 조림(A/R) 청정개발체제(CDM) 사업을 시작했다. CDM은 조림 사업으로 복구된 숲이 흡수한 온실가스를 측정해 탄소 배출권을 인정받는 사업으로, SK는 2013년 유엔 기후변화협약의 최종 인가를 받아 국내 최초로 탄소 배출권을 확보한 기업이 됐다. 또 SK는 인등산 등 국내 조림지 4곳(4500ha)과 전국의 공·사유림을 대상으로 탄소 중립 산림 협력 사업을 벌이고 있다. 이 사업은 조림으로 감축한 탄소량을 측정해 탄소 배출권으로 인증한 뒤 이를 거래해 기업과 공공에는 탄소 중립을 돕고, 산주(山主)에게는 수익원을 만들어 주는 것을 목적으로 한다. SK는 현재 운영하는 탄소 중립 산림 협력 사업 프로젝트로 앞으로 30년간 매년 4만3000톤의 탄소가 흡수될 것으로 예상한다. SK는 이를 기반으로 탄소 배출권을 거래하는 플랫폼을 구축해 환경 보전과 부가가치 창출을 동시에 추구하는 선순환 구조를 만들어 나갈 방침이다. SK는 또 해외에서도 탄소 배출권을 확보하고 있다. 파푸아뉴기니의 열대 우림을 보호하는 ‘레드플러스(REDD+·개발도상국의 황폐해진 산림을 조림 사업으로 개발해 온실가스 배출을 줄이는 것)’ 사업과 스리랑카에서 나무를 심는 ‘ARR(신규조림 및 재조림, 식생복원)’ 사업으로 탄소 배출권을 확보했고 베트남과 필리핀에서도 탄소 배출권 확보 프로젝트를 추진하고 있다. 이 밖에도 SK는 우즈베키스탄 나보이 지역 조림 사업, 튀니지 코르크 참나무 숲 복원 사업, 베트남 꽝찌성 농촌 공동체 개발 사업을 하면서 황폐해진 산림을 복구하고 사막화를 방지하는 등 글로벌 무대에서 ‘K-Forest’ 스토리를 만들고 있다. SK는 ‘기업 이익은 처음부터 사회의 것’이라는 시각으로 나무와 인재를 키우는 일에 매진했던 최종현 선대회장의 경영 철학이 오늘날 SK의 ESG 경영을 비옥하게 만드는 토양이 됐다며, 숲을 소재로 글로벌 무대에서 더 많은 사회적 가치를 창출하겠다고 밝혔다. 언론연락처: SK SUPEX추구협의회 커뮤니케이션팀 최대일 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] 생고뱅 라이프사이언스(Saint-Gobain Life Sciences)가 바이오프로세싱에 사용되는 C-Flex® TPE 튜브 생산 시설에 일본의 스와 제조 시설을 추가했다고 15일 발표했다. 스와 제조 시설 추가는 바이오프로세싱 산업 전반에 사용되는 생고뱅 라이프사이언스의 제품 및 서비스 생산 능력을 전 세계적으로 확대하기 위한 지속적인 투자 계획 중 하나다. 밴저민 르 퀘레(Benjamin Le Quéré) 생고뱅 라이프사이언스 바이오프로세스 솔루션 사업부 총책임자는 “스와 공장 확대는 특히 아시아 지역의 C-Flex® TPE 튜브 가용성을 높이는 데 중점을 두고 글로벌 제조 네트워크를 강화한다”며 “스와의 생산 능력이 더해지면 우리는 4개국 5개 시설에서 C-Flex® 생산 능력을 갖추게 된다”고 말했다. 이어 “이는 바이오프로세싱을 위한 TPE 튜브 생산를 하는 데 있어 특별한 능력이므로 안정적인 공급을 추구하는 우리의 미션을 뒷받침한다”고 덧붙였다. 공장 위치별 운영 상태 · 클리어워터, 플로리다, 미국 - 가동 중 · 샤르니, 프랑스 - 가동 중 · 라르고, 플로리다, 미국 - 가동 중 · 방갈로르, 인도 - 가동 중 · 스와, 일본 - 2022년 4분기 예정 · 항저우, 중국 - 2023년 1분기 예정 르 퀘레는 “우리는 올해 2분기에 C-Flex® 서비스 수준과 리드 타임을 크게 개선했다”며 “4분기 일본 스와 공장 가동과 2023년 초 항저우 공장 추가로 바이오프로세스 산업 요구에 부응할 수 있는 우리의 역량이 더욱 강화된다”고 말했다. 스와의 생고뱅 시설을 통한 C-Flex® 생산 확대는 다년간에 걸친 제조 전략의 일환으로 전 세계 바이오프로세스 솔루션 사업부의 생산 능력을 강화하고 유럽, 북미 및 아시아 지역에 이중 제조 역량을 구축해 늘어나는 고객 요구를 지원한다. 생고뱅 스와 시설은 1992년부터 운영돼 왔으며 약 100명의 직원을 두고 생고뱅 그룹 내 여러 사업에 생산 능력을 더해주고 있다. 생고뱅 라이프사이언스(Saint-Gobain Life Sciences) 개요 인류의 삶의 질 향상에 주력하는 생고뱅 라이프사이언스는 새로운 암 치료법에서부터 바이오 약물 생산, 약물 정맥주입 치료 등에 이르기까지 다양한 유형의 환자 치료를 위한 통합 솔루션 및 고성능 부품을 개발·생산한다. 생고뱅 라이프사이언스는 기술 전문지식과 글로벌 제조 역량 및 연구 개발 자원을 결합해 날로 진화하는 바이오프로세스와 전 세계 의료 및 제약 분야 고객들의 요구를 충족시키는 데 전념하고 있다. 건설 및 산업용 시장에 자재와 서비스를 설계, 제조, 유통하고 세계적으로 지속 가능한 건설 분야를 선도하고 있는 생고뱅 그룹(Saint-Gobain Group) 계열사 가운데 하나다. 2021년 매출: 442억 유로 직원 수: 16만6000명(75개국) 2050년까지 탄소 중립 달성 약속 생고뱅에 관한 보다 자세한 정보는 웹사이트(http://www.saint-gobain.com 또는 https://www.biopharm.saint-gobain.com)를 참조하거나 트위터(@saintgobain)를 팔로우하면 확인할 수 있다. 비즈니스와이어(businesswire.com) 원문 보기: https://www.businesswire.com/news/home/20220615005135/en/ [이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.] 언론연락처: 생고뱅 라이프사이언스(Saint-Gobain Life Sciences) 케이티 오로스지(Katy Oroszi) 마케팅 커뮤니케이션 매니저 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] 생고뱅 라이프사이언스(Saint-Gobain Life Sciences)가 바이오프로세싱에 사용되는 C-Flex® TPE 튜브 생산 시설에 일본의 스와 제조 시설을 추가했다고 15일 발표했다. 스와 제조 시설 추가는 바이오프로세싱 산업 전반에 사용되는 생고뱅 라이프사이언스의 제품 및 서비스 생산 능력을 전 세계적으로 확대하기 위한 지속적인 투자 계획 중 하나다. 밴저민 르 퀘레(Benjamin Le Quéré) 생고뱅 라이프사이언스 바이오프로세스 솔루션 사업부 총책임자는 “스와 공장 확대는 특히 아시아 지역의 C-Flex® TPE 튜브 가용성을 높이는 데 중점을 두고 글로벌 제조 네트워크를 강화한다”며 “스와의 생산 능력이 더해지면 우리는 4개국 5개 시설에서 C-Flex® 생산 능력을 갖추게 된다”고 말했다. 이어 “이는 바이오프로세싱을 위한 TPE 튜브 생산를 하는 데 있어 특별한 능력이므로 안정적인 공급을 추구하는 우리의 미션을 뒷받침한다”고 덧붙였다. 공장 위치별 운영 상태 · 클리어워터, 플로리다, 미국 - 가동 중 · 샤르니, 프랑스 - 가동 중 · 라르고, 플로리다, 미국 - 가동 중 · 방갈로르, 인도 - 가동 중 · 스와, 일본 - 2022년 4분기 예정 · 항저우, 중국 - 2023년 1분기 예정 르 퀘레는 “우리는 올해 2분기에 C-Flex® 서비스 수준과 리드 타임을 크게 개선했다”며 “4분기 일본 스와 공장 가동과 2023년 초 항저우 공장 추가로 바이오프로세스 산업 요구에 부응할 수 있는 우리의 역량이 더욱 강화된다”고 말했다. 스와의 생고뱅 시설을 통한 C-Flex® 생산 확대는 다년간에 걸친 제조 전략의 일환으로 전 세계 바이오프로세스 솔루션 사업부의 생산 능력을 강화하고 유럽, 북미 및 아시아 지역에 이중 제조 역량을 구축해 늘어나는 고객 요구를 지원한다. 생고뱅 스와 시설은 1992년부터 운영돼 왔으며 약 100명의 직원을 두고 생고뱅 그룹 내 여러 사업에 생산 능력을 더해주고 있다. 생고뱅 라이프사이언스(Saint-Gobain Life Sciences) 개요 인류의 삶의 질 향상에 주력하는 생고뱅 라이프사이언스는 새로운 암 치료법에서부터 바이오 약물 생산, 약물 정맥주입 치료 등에 이르기까지 다양한 유형의 환자 치료를 위한 통합 솔루션 및 고성능 부품을 개발·생산한다. 생고뱅 라이프사이언스는 기술 전문지식과 글로벌 제조 역량 및 연구 개발 자원을 결합해 날로 진화하는 바이오프로세스와 전 세계 의료 및 제약 분야 고객들의 요구를 충족시키는 데 전념하고 있다. 건설 및 산업용 시장에 자재와 서비스를 설계, 제조, 유통하고 세계적으로 지속 가능한 건설 분야를 선도하고 있는 생고뱅 그룹(Saint-Gobain Group) 계열사 가운데 하나다. 2021년 매출: 442억 유로 직원 수: 16만6000명(75개국) 2050년까지 탄소 중립 달성 약속 생고뱅에 관한 보다 자세한 정보는 웹사이트(http://www.saint-gobain.com 또는 https://www.biopharm.saint-gobain.com)를 참조하거나 트위터(@saintgobain)를 팔로우하면 확인할 수 있다. 비즈니스와이어(businesswire.com) 원문 보기: https://www.businesswire.com/news/home/20220615005135/en/ [이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.] 언론연락처: 생고뱅 라이프사이언스(Saint-Gobain Life Sciences) 케이티 오로스지(Katy Oroszi) 마케팅 커뮤니케이션 매니저 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.Saint-Gobain Life Sciences today announced the addition of their Suwa, Japan manufacturing facility for the production of C-Flex® TPE tubing for use in bioprocessing. The capacity addition in Suwa is part of Saint-Gobain Life Sciences ongoing investment plan to globally expand production capacity for its products and services used throughout the bioprocessing industry. “The Suwa site expansion further enhances our global manufacturing network, with a specific emphasis on supporting availability of our C-Flex® TPE tubing in Asia,” said Benjamin Le Quéré, Bioprocess Solutions business unit General Manager at Saint-Gobain Life Sciences. “With the completion of Suwa’s capability, we will have C-Flex® production capacity in five separate facilities in four countries. This is a unique capability in TPE tubing for bioprocessing and it supports our mission to provide security of supply.” (To view the table, please visit https://bwnews.pr/3Hq1Nc6) “We have been making substantial progress on improving C-Flex® service levels and lead-times through Q2 of this year,” said Le Quéré. “The Suwa, Japan production capacity being added in Q4 and the addition of Hangzhou capacity in early 2023 will further strengthen our ability to meet the needs of the bioprocess industry.” The C-Flex® production expansion to the Saint-Gobain facility in Suwa, Japan is part of a multi-year manufacturing strategy, increasing Bioprocess Solutions business unit production capacity around the globe, creating redundant manufacturing capabilities across Europe, North America, and Asia to support increasing customer demand. The Saint-Gobain Suwa facility has been in operation since 1992 and employs approximately 100 employees, providing production capability to multiple businesses within the Saint-Gobain Group. About Saint-Gobain Life Sciences Dedicated to improving the quality of life, Saint-Gobain Life Sciences develops and manufactures high-performance components and integrated solutions that touch a broad range of patient care, from the development of new therapeutic cancer treatments to biopharmaceutical production, on through to intravenous therapies for drug delivery. Combining our technical expertise, global manufacturing capabilities and research and development resources, Saint-Gobain Life Sciences is dedicated to meeting the evolving needs of bioprocess, medical, and pharmaceutical customers around the world. Saint-Gobain Life Sciences is part of Saint-Gobain Group, a worldwide leader in light and sustainable construction, which designs, manufactures, and distributes materials and services for the construction and industrial markets. €44.2 billion in sales in 2021 166,000 employees, located in 75 countries Committed to achieving Carbon Neutrality by 2050 For more details on Saint-Gobain, visit: http://www.saint-gobain.com and follow us on Twitter @saintgobain. And visit: https://www.biopharm.saint-gobain.com View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20220615005135/en/ 언론연락처: Saint-Gobain Life Sciences Katy Oroszi Marketing Communications Manager 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] 성북문화재단(대표이사 이건왕)이 6월 21일(화)부터 3주간 청년살이발전소에서 청년들을 위한 특별한 진로 강연 ‘내 일로 on off’를 개최한다고 16일 밝혔다. 청년살이발전소는 지역을 넘어 청년들을 위한 창업, 진로, 삶과 관련된 다양한 프로그램을 진행해 왔다. 이번 진로 강연은 길었던 코로나19로 지친 청년들에게 따뜻한 위로와 응원의 메시지를 전하는 자리로 마련됐다. 6월 21일(화)에는 첫 시작으로 청년들을 위한 식당 ‘청년밥상 문간’을 운영하는 이문수 신부가 청년들과 만난다. 최근 3호점까지 확장한 청년밥상 문간의 가치와 내가 하고 싶은 일을 찾는 과정에 대해 청년들과 이야기를 나눌 예정이다. 6월 28일(화)에는 로컬숍 연구 잡지 ‘브로드컬리’의 조퇴계 편집장이 강연을 이어받아 청년들과 함께 내가 하고 싶은 출근에 대한 이야기를 나눈다. 7월 8일(금)에는 최근 MZ 세대의 열렬한 지지와 응원을 받는 유튜브 채널 ‘널위한문화예술’의 이지현 COO(최고업무책임자)가 나를 행복하게 만드는 일에 대해 강연을 하면서 프로그램이 마무리된다. 내 일로 on off는 온·오프라인 동시 진행을 통해 내가 하고 싶은 일에 대한 청년들의 다양한 이야기를 담아낼 예정이다. 오프라인 신청은 6월 20일(월)까지 성북문화재단 홈페이지에서 할 수 있다. 성북문화재단 개요 성북문화재단은 도서관, 영화관, 미술관, 여성·구민회관 등 다양한 문화 시설을 운영하며 지역 대표 축제, 생활 문화 활성화, 시각 예술 활성화 등 여러 프로그램 및 문화 정책 등을 통해 성북구민의 삶과 문화 발전에 앞장서고 있다. 언론연락처: 성북문화재단 문화정책팀 엄경석 02-6906-9233 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] 취업 포털 커리어가 한국특허전략개발원, 한국저작권위원회, 한국보건의료인국가시험원, 이크레더블의 채용 소식을 16일 발표했다. 한국특허전략개발원에서 공개경쟁, 장애인 제한 경쟁으로 직원을 채용한다. 모집 구분(채용 형태)으로는 △일반직 6급(무기계약직) 2명 △전문직 ‘가’급(계약직) 5명△일반직 6급(계약직) 2명 △일반직 6급(육아휴직 대체 인력) 2명 △체험형 청년인턴(계약직) 7명 △체험형 청년인턴(장애인 제한 경쟁) 3명이다. 모집 분야별 자격 요건 및 전형 절차가 상이하므로 꼼꼼한 공고 확인은 필수다. 입사 지원서 작성 시 블라인드 채용에 위반되지 않도록 작성해야 하며, 불성실 기재나 공정성 저해(직무능력소개서에 특정인 이름 등을 기재한 경우)가 없도록 해야 한다. 입사 지원서는 6월 28일(화) 15시까지 채용 홈페이지에서 온라인으로 접수하면 된다. 한국저작권위원회가 2022년 제2차 직원을 채용한다. 채용 분야는 △무기계약직: 전문원 4급b(선임)-공정거래(변호사) 1명(서울 근무) △기간제계약직: 전문원 5급(주임)-전시기획 2명, 전시시설 1명(진주 근무)으로 총채용 인원은 4명이다. 채용 분야별 응시 자격 및 근무 조건은 채용 공고를 통해 자세히 확인해야 한다. 전형 절차는 무기계약직은 서류전형-필기(종합인성검사)-최종면접(PT면접)으로 진행되며, 기간제계약직은 서류전형-최종면접으로 진행된다. 블라인드 채용으로 진행되므로 응시원서 및 자기소개서 내 학력, 연령, 신체조건, 증명사진, 생년월일 등 직, 간접적으로 개인 인적사항을 기재하면 안된다. 제출 서류는 6월 22일(수) 18시까지 워크넷을 통한 온라인 지원하면 된다. 한국보건의료인국가시험원이 2022년 하반기 제1차 행정인턴(체험형 인턴)을 채용한다. 채용 분야는 일반행정으로 근무 부서 및 채용 인원은 △실기시험1부-4명 △실기시험2부-1명 △시험관리부-1명 △자격관리부-1명 △컴퓨터시험부-1명으로 총채용 인원은 8명이다. 지원 자격은 청년연령(만15~34세)에 해당하는 자이다. 채용 전형은 NCS 기반 1차서류심사 > 온라인 인성검사 > 2차 종합면접 > 최종합격자 발표로 진행된다. 전형별 세부내용은 채용공고문을 통해 확인하면 된다. 입사지원서는 6월 30일(목) 16시까지 채용 홈페이지를 통해 온라인 접수하면 된다. 이크레더블이 ESG부문 신입사원을 채용한다. 모집 부문은 ESG본부이며, 자격 요건은 1.기졸업자 및 졸업예정자(경력 3년 미만), 2. 상경계열 및 유관학과 전공자이다. 우대사항으로는 회계 관련 교육 이수자 또는 자격증 소지자, 오피스 활용 능력, 운전 가능자, 유관 경력자 등이 있으며, 재무제표 이해 능력은 필수다. 급여 및 복지 등은 채용 공고문을 통해서 확인하면 된다. 전형 절차는 서류전형 > 실무면접 > 채용검진 > 결과발표이다. 입사 지원서는 6월 19일(일)까지 채용 홈페이지를 통해 접수하면 된다. 커리어넷 개요 커리어는 2003년 11월 다음커뮤니케이션 사내 벤처를 시작으로 개인 회원 수 410만 명, 기업 회원 43만 개사를 보유하며 취업 포털 업계의 선두 주자로 입지를 굳히고 있다. 현재 커리어, 히든챔피언, 중견 강소기업 등 국내 최대의 멀티 포털 네트
-
GfK, 2022년 1~4월 국내 골프 클럽 시장 성장률 발표코로나를 계기로 빠르게 성장하고 있는 국내 골프 클럽 시장의 규모 있는 성장이 2022년에도 이어지고 있다. 글로벌 마켓 인텔리전스 기업 GfK는 2022년 1~4월 국내 골프 클럽의 오프라인 시장 매출 금액은 지난해 같은 기간보다 45% 성장한 2591억원이라고 발표했다. 이는 2021년 1~4월 기록한 41%의 성장률(매출액 기준, 2020년 같은 기간 대비)을 웃도는 수준이다. 국내 오프라인 매장 기준으로 제주도, 면세점, 제조사 직영점, 컨트리클럽 내 용품 매장 등은 조사에서 제외됐다. 클럽 타입별로 살펴보면 전체 매출에서 큰 비중을 차지하는 아이언 세트는 지난해 같은 기간 대비 48%, 드라이버는 37%의 높은 성장률을 나타냈다. 가장 높은 성장률을 기록한 것은 클럽 세트로, 평균 판매 가격대가 가장 높은 150만원 이상인 클럽 세트가 판매 호조를 보이며 매출 규모가 확대된 것이 원인인 것으로 분석된다. 여성용 골프 클럽 시장의 성장세도 여전하다. 여성 골프 클럽 시장 규모는 2021년 대비 64% 성장해 남성용 시장 성장률인 36%를 훌쩍 넘은 수준의 성장을 보였다. 이에 여성용 시장의 비중은 2021년 1~4월 32%에서 2022년 1~4월 37%로 +4.2%p 상승했다. 2022년 1~4월의 큰 특징 가운데 하나는 골프 클럽의 가격 상승 속도가 더 가팔라졌다는 점이다. 2022년 1~4월 골프 클럽 시장의 평균 판매 가격은 지난해 같은 기간보다 10% 상승한 것으로 분석됐다. 이는 2021년 1~4월 기록한 가격 상승 폭 4%의 2배가 넘는 수준이다. 이 가운데 여성용 성장률은 14%, 남성용은 7%(시장 평균 판매 가격 기준, 2022년 1~4월 성장률, 전년 같은 기간 기준)로 나타나 여성용 골프 클럽의 가격 상승세가 더 두드러졌다. GfK 골프 클럽 담당 연구원은 “2022년 4월 현재까지 국내 골프 클럽 시장은 강한 성장세를 유지한 모습이다. 하지만 하락세로 전환된 브랜드가 등장하는 등 브랜드별 편차가 나타나기 시작했다”며 “시장은 당분간 이런 상승 흐름을 이어갈 것으로 보이지만, 4월 사회적 거리 두기 해제와 빠르게 상승하는 소비자 물가 등 소비자 행동을 변화시킬 요소들의 확대와 함께 공급망 및 물류 이슈 등이 더해져 가을 성수기 이후 시장은 더 예측하기 어려워질 것으로 예상된다. 이런 시장 변화에 유연하게 대처하는 브랜드와 그렇지 않은 브랜드들의 성과 편차가 앞으로 더 커질 수 있을 것으로 보인다”고 분석했다. GfK 개요 데이터의 범람, 혼란, 오남용이 만연한 세계에서 성공의 열쇠는 ‘노이즈 속에서의 올바른 신호’를 선택하는 데 있다. GfK는 85년이 넘는 시간 동안 데이터와 과학을 결합해 이를 바탕으로 고객사가 올바른 비즈니스 결정을 내릴 수 있도록 도움을 주고 있다. 세부 정보와 첨단 인공지능(AI)을 중심에 두고, 설명적 데이터뿐만 아니라 실행 가능한 권장안까지 전달하는 세계 최고 수준의 분석 기능을 제공한다. GfK를 통해 영업, 조직 및 마케팅 효과를 높이는 데 도움이 되는 중요한 비즈니스 결정을 자신 있게 내릴 수 있다. 이것이 바로 GfK가 지식 기반의 성장(Growth From Knowledge)을 약속하는 이유다. GfK에 대한 더 자세한 내용과 다양한 인사이트는 GfK 공식 홈페이지에서 확인할 수 있다. 언론연락처: GfK Korea 마케팅팀 김은정 팀장 010-4687-8333 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] 신한카드(임영진 사장)는 생활금융 플랫폼 신한pLay(이하 신한플레이) 이용 시 국내 전 가맹점 최대 0.9% 할인 및 추가 쿠폰과 단골 적립 등의 서비스가 제공되는 범용 할인 상품 ‘신한카드 플리(이하 플리)’ 신용·체크 2종을 출시했다고 16일 밝혔다. 플리는 플레이 리스트(pLay List)의 줄인 말로 고객이 이용한 결제 이력이 곧 고객의 취향을 반영한 플레이 리스트라는 점에서 착안했으며, 상품 서비스를 통해 고객의 다양한 소비 취향을 지원하고 고객의 소비 플레이 리스트와 함께하겠다는 의미를 담고 있다. 플리는 신용과 체크 동시에 출시됐으며, 전 가맹점 할인 서비스에 쿠폰과 단골 적립 등 특색있는 서비스가 제공된다. 가맹점 할인 서비스는 업종 제한 및 전월 실적 조건과 할인 한도 없이 제공되며, 신한플레이를 이용할 때 최대 0.9%(체크는 최대 0.3%)까지 할인받을 수 있다. 쿠폰 서비스는 국내 모든 업종에서 자유롭게 사용할 수 있는 할인 쿠폰으로 고객의 다양한 소비 취향을 지원한다. 할인 쿠폰은 신한플레이에 접속해 다운받은 뒤 바로 이용할 수 있으며, 신용의 경우 전월 실적 40만원 이상 시 월 4회(총 6000원 할인), 체크는 전월 실적 30만원 이상시 월 2회(총 2000원 할인) 제공된다. 신한카드의 디지털 역량을 십분 활용한 단골 적립 서비스는 고객 맞춤형 개인화 서비스다. 고객이 전월에 사용한 가맹점 가운데 가장 많이 사용한 가맹점에서의 이용 횟수(3·6·9회당 각 1000포인트, 월 최대 3000포인트)에 따라 마이신한포인트를 적립해 준다. 다만 이는 전월 실적 40만원(체크 30만원) 이상 시 제공된다. 플리 신용은 pLay의 L을 감각적으로 형상화한 ‘pLay’ 타입과 세 가지 서비스를 하루·한주·한 달의 즐거움으로 표현한 ‘List’ 타입 두 가지로 디자인됐으며, 체크는 주 이용 고객층인 10~20대를 겨냥해 캐릭터 디자인으로 출시됐다. 신한금융그룹의 ESG 슬로건인 ‘Do the Right Thing for a Wonderful World (멋진 세상을 향한 올바른 실천)’ 연계해 신용·체크 플레이트 모든 자재에 친환경 소재인 R-PVC (재활용 플라스틱)도 적용됐다. 연회비는 신용은 국내 전용 1만5000원, 해외 겸용(MASTER) 1만8000원이고, 체크는 없다. 더욱더 자세한 사항은 신한카드 홈페이지 등을 통해 확인할 수 있다. 언론연락처: 신한카드 홍보팀 02-6950-7044 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] 세계가 인정한 프리미엄 전동공구 브랜드 밀워키(대표 박용범)는 ‘유선 건식 코어 드릴 구매고객 프로모션’을 진행하고 구매를 인증한 소비자 모두에게 100% 경품을 증정한다고 16일 밝혔다. 밀워키의 무선 제품뿐만 아니라 유선 제품의 매력을 널리 알리기 위해 준비된 이번 이벤트는 이달 말일까지 진행된다. 밀워키는 ‘유선 건식 코어 드릴(DD 2-160XE)’을 구매한 소비자에게 여름 현장 필수 아이템 ‘M18 충전 선풍기(M18 AF-0)’를 경품으로 100% 제공할 계획이다. 이번 이벤트는 국내 정식 출시된 유선 건식 코어 드릴만 해당한다. 이벤트 참여를 원하는 소비자는 행사 기간 내 구매한 제품의 내역이 명시된 영수증과 시리얼 코드를 촬영한 후, 이벤트 페이지에서 요청한 정보와 사진을 등록하면 된다. 온라인 구매 시 영수증과 주문 상세페이지 화면을 캡처하면 되고, 1인 1회 단일 영수증으로만 인증할 수 있다. 더욱더 자세한 내용은 밀워키 공식 홈페이지의 이벤트 페이지에서 확인할 수 있다. 한편 밀워키 유선 건식 코어 드릴은 높은 토크를 일관되게 유지하는 모터 성능으로 강력함과 정밀한 작업 모두를 가능케 하는 것이 특징인 제품이다. 앞부분에 달린 AVS (Anti-Vibration System) 측면 보조 핸들과 D모양 핸들로 사용 중 발생하는 진동을 감소시켜 작업 안정성을 높였으며, 신속한 코어 비트 교환을 위해 M16 FIXTEC 어댑터가 적용됐다. 밀워키는 유선 제품의 경쟁력을 보여 드리는 동시에 유선 건식 코어 드릴 구매 고객 전원에게 감사 차원에서 이벤트를 기획했으며, 경품으로 제공될 여름철 작업 현장 필수 아이템인 충전식 선풍기를 통해 무더위를 피해 조금이라도 땀을 식히는 데 도움이 되길 바란다며 뜻을 밝혔다. 언론연락처: 밀워키 홍보대행 KPR 하홍일 AE 02-3406-2862 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] LG화학은 최근 FDA가 ‘LB54640’을 ‘POMC (프로오피오멜라노코르틴) 결핍증’ 치료를 위한 희귀의약품으로 지정(ODD·Orphan Drug Designation)했다고 16일 밝혔다. LB54640은 2020년 9월에도 ‘LEPR (렙틴 수용체) 결핍증’으로 FDA의 희귀의약품 지정을 받은 바 있다. FDA는 20만 명 미만 유병률의 희귀·난치성 질환 치료제 개발을 장려 및 지원하기 위해 희귀의약품 지정 제도를 운영하고 있다. 미국 내 희귀 유전성 비만 환자는 약 12만 명으로 추정된다. 이번 지정으로 LG화학은 7년간 △미국 시장 판매 독점권 △미국 내 임상시험 비용 지원 및 세금 감면 △개발 관련 사전 상담 지원 등의 혜택을 받게 된다. LB54640은 포만감에 관여하는 단백질인 MC4R (멜라노코르틴-4 수용체) 의 작용 경로를 표적으로 한 1일 1회 먹는 치료제다. MC4R의 상위 경로 유전자(LEPR, POMC 등)에 결함이 있더라도 최종적으로 포만감 신호를 전달하는 MC4R 단백질에 바로 작용해 식욕 억제를 유도하는 것이 특징이다. LG화학은 주사 치료 중심의 희귀 비만 시장에서 편의성을 높인 경구용 신약으로 차별화된 치료 경험을 제시할 계획이다. LG화학은 유전적 결함이 없는 건강한 과체중 성인을 대상으로 한 LB54640의 미국 임상 1상을 최근 완료했으며, 연내 구체적인 임상 결과를 발표할 계획이다. 이어 내년부터 LEPR 또는 POMC 결핍증 유전성 비만 환자를 대상으로 글로벌 2/3상에 돌입할 계획이다. 한편 글로벌 시장조사기관 이벨류에이트파마(EvaluatePharma)에 따르면 유전성 비만 치료제 미국 시장은 2022년 360억원(2800만달러) 규모에서 유전자 진단검사 기술 발전 및 대중화로 시장이 급격히 성장해 2028년 1조원(8억달러) 규모에 달할 것으로 전망했다. 언론연락처: LG화학 커뮤니케이션팀 김주남 책임 02-3773-3755 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] 한국레노버(대표 김윤호)가 세련된 컬러와 친환경 소재를 활용한 프리미엄 비즈니스 노트북 ‘씽크패드 Z’ 시리즈를 출시했다고 16일 밝혔다. 씽크패드 신규 라인업인 씽크패드 Z 시리즈는 비즈니스 사용자들을 위한 현대적인 디자인을 반영했으며, 세련된 컬러와 친환경 소재가 돋보이는 프리미엄 비즈니스 노트북 라인업이다. 씽크패드 Z16은 개성 넘치는 아틱 그레이 컬러로 제작됐으며, 씽크패드 Z13은 브론즈, 아틱 그레이 등 두 가지 컬러에 더해 비건 가죽 소재 옵션을 제공한다. 이 시리즈는 지속 가능성을 위해 100% 재활용 및 퇴비화 가능한 대나무와 사탕수수로 만든 소재로 제품을 포장했으며, 전원 어댑터는 90% PCC 재활용 플라스틱 소재를 사용했다. 레노버는 AMD와 독점 협력을 통해 칩, 하드웨어, 소프트웨어에 이르는 시스템의 모든 영역을 간소화하는 첨단 플랫폼을 설계함으로써 제품 성능을 극대화했다. 씽크패드 Z13은 최대 AMD 라이젠 7 프로 6860Z 프로세서, 씽크패드 Z16은 최대 AMD 라이젠 9 프로 6950H 프로세서를 탑재할 수 있다. 씽크패드 Z13 전용으로 개발된 AMD 라이젠 7 프로 6860Z 프로세서는 AMD 라데온 내장 그래픽을 탑재해 최상의 협업 환경을 구현한다. AMD의 스마트 기술이 적용된 AMD 라데온 RX 6500M 개별 그래픽 탑재가 가능한 씽크패드 Z16은 높은 생산성을 제공하고, 고급 콘텐츠 제작 및 캐주얼 게이밍 경험을 제공한다. 씽크패드 Z13과 씽크패드 Z16은 각각 돌비 비전(Dolby Vision)을 지원하는 2.8K 및 4K OLED의 선명한 디스플레이를 자랑한다. 초미세 베젤과 16:10 화면비율로 씽크패드 Z13은 91%, 씽크패드 Z16은 92%의 스크린 대 바디 비율을 구현해, 사용자는 더욱더 넓은 화면에서 문서 작업 등의 업무를 수행할 수 있다. 돌비 애트모스 스피커 시스템, 돌비 보이스 AI 노이즈 캔슬링 기술로 생생한 사운드를 제공한다. 씽크패드 Z13, Z16의 설계와 기술은 오피스 업무를 더욱 효과적으로 지원한다. 1.4µm 센서를 탑재한 FHD 카메라와 이중 배열(Dual array) 마이크를 내장한 새로운 커뮤니케이션 바는 원격 회의의 질을 높이며, 전면 글라스 팜 레스트(Palm rest), 매끄럽게 연결된 햅틱 포스패드(ForcePad)는 입력 작업을 빠르고 간편하게 해 준다. 씽크패드의 상징인 붉은색 트랙포인트에는 두 번 탭하면 카메라, 마이크 설정을 위한 ‘커뮤니케이션 퀵 메뉴’로 연결되는 새로운 기능이 추가됐다. 한국레노버는 씽크패드 Z 시리즈 외에도 최신 AMD 프로세서를 탑재한 씽크패드 신제품 11종을 출시했다. 메인스트림 비즈니스 노트북인 씽크패드 X, T 시리즈부터 합리적인 가격대의 엔트리급 노트북인 씽크패드 L, E 시리즈까지 다양한 라인업으로 제품을 구성해 원하는 성능·크기·폼팩터에 맞춰 선택할 수 있다. 한국레노버 김윤호 대표는 “레노버는 제품 설계 및 개발에서부터 엔지니어링, 공급망까지 여러 방면에서 혁신을 거듭하며 성장해온 씽크패드의 역사에 자부심이 있다”며 “앞으로도 레노버는 기존 고객뿐만 아니라 신규 고객의 니즈까지 만족시키기 위해 새로운 도전을 이어가고, AMD, 마이크로소프트와 같은 긴밀한 파트너와 협력하며 씽크패드 Z13 및 Z16과 같은 혁신적이면서도 안전한 제품을 제공할 것”이라고 말했다. 언론연락처: 한국레노버 홍보대행 KPR 정숙영 AE 02-3406-2183 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.미국으로 서비스를 확장한 아시아 태평양 지역 바이오테크 전문 임상 시험수탁기관(CRO) 노보텍(Novotech)이 자사 소속 아시아 태평양 및 미국 지역의 주요 임원들의 ‘바이오 2022(BIO 2022)’에 참석할 예정이라고 밝혔다. 이들은 임상 시험 가속화를 위해 부스 #4907에서 아시아 태평양 지역 진출을 고려 중인 바이오테크 기업들과 만날 예정이다. 노보텍은 아시아 태평양 지역에서 신속하고 포괄적인 고품질 임상 실험 서비스를 제공해왔으며 앞으로 글로벌 수준의 후기 임상 실험을 지원할 수 있도록 미국 내 바이오테크 고객사들에 임상 실험 서비스를 제공할 수 있게 됐다. 노보텍은 현재 호주와 한국, 중화권, 동남아시아, 인도, 남아프리카 및 미국에 걸쳐 약 2500명의 임상시험 전문 인력을 보유하고 있다. 노보텍 최고경영자인 존 몰러(John Moller) 박사는 노보텍의 아시아 태평양 및 미국 팀이 해당 지역 내 임상 시험을 가속할 수 있는 솔루션이 포함된 최첨단 기술 및 세계적 수준의 데이터를 통해 비용 효율적이고 신속한 임상 연구를 지원한다고 밝혔다. 그는 “5년간 아시아 태평양 지역에서 생명공학 임상 연구가 집중적으로 이뤄지면서 해당 지역은 가장 빠르게 성장하는 임상 시험 장소가 됐다”며 “특히 중국은 미국의 뒤를 잇는 새로운 임상 시험 선두 국가”라고 밝혔다. 이어 “아시아 태평양 지역은 방대한 환자 집단과 경쟁이 적은 임상 시험 환경, 그리고 세계적인 수준의 KOL을 보유해 종양학 분야에 신속한 임상 시험을 위한 강력한 솔루션을 제공한다”고 말했다. 또 “중국에서와 같은 규제 개혁 덕분에 승인 절차가 가속화됐다”며 “미국 진출은 아시아 태평양 및 미국에서의 임상 시험을 원하는 미국 고객과 미국 임상 프로그램을 원하는 아시아 태평양 지역 고객에게 미국 기반 전문 지식과 인프라를 제공하기 위한 전략적 조치”라고 설명했다. 몰러 최고경영자는 “고객들은 시스템과 SOP에 대한 통일된 접근 방식을 통해 원활한 서비스를 이용할 수 있게 될 것”이라고 덧붙였다. 글로벌 데이터(Global Data)의 백서 ‘미국 및 EU 5개국과 비교한 아시아 태평양 지역 임상 시험의 진화’에 따르면 아시아 태평양 지역에서 진행된 임상 실험은 50%로 가장 높은 비율을 차지했으며 미국(29%)과 EU 5개국(17%)이 그 뒤를 이었다. 아시아 태평양 지역은 많은 환자 숫자와 규제 완화, 저렴한 연구 비용, 높은 수준의 기준, 주요 임상 실험지의 존재 등으로 인해 임상 실험을 위한 선호도가 높은 지역이다. 노보텍 헬스 홀딩스(Novotech Health Holdings) 소개 노보텍 헬스 홀딩스 유한회사(Novotech Health Holdings Pte. Ltd., 노보텍)는 아시아 태평양 지역을 선도하는 바이오테크 전문 CRO로서 노보텍과 PPC라는 두 개의 영업 브랜드로 구성돼 있다. 노보텍은 약제 개발 컨설팅과 임상 개발 서비스를 제공하는 통합 연구소와 임상1상 시설을 갖추고 있는 CRO이다. 회사는 임상 전 과정 및 폭넓은 치료 분야에 걸친 약 3700여 회의 임상시험 성공에 중추적인 역할을 해왔다. 노보텍은 아시아를 비롯해 전 세계 바이오 제약사 고객들에 임상시험 서비스를 제공하는 데 있어서 우위를 점하고 있다. 좀 더 자세한 내용은 문의하기 링크를 통해 확인할 수 있다. 언론연락처: 노보텍(Novotech) 데이빗 제임스(David James) +61 2 8218 2144(호주) +1 415 951 3228(미국) +65 3159 3427(아시아) 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] 선도적인 데이터 인사이트 컨설팅 기업 칸타가 2022 칸타 브랜드Z의 ‘2022년 글로벌 톱 100 브랜드(Most Valuable Global Brands 2022)’ 순위를 발표했다. 발표에 따르면, 애플이 글로벌 1위를 차지하며 최초의 브랜드 가치 1조달러 기업이 되기 위한 궤도에 올랐다. ‘칸타 브랜드Z’는 51개 국가의 1만9250개 브랜드 자산 평가 데이터베이스를 구축 중인 세계 최대 규모의 브랜드 자산 평가 플랫폼이다. 이번 브랜드Z의 조사 결과에 따르면, 한 해 동안 글로벌 톱 100 브랜드의 가치 총합은 23% 증가한 8조7000억달러를 기록했다. 이 같은 수치는 팬데믹으로 인해 글로벌 경제가 불안정한 현시점에서 강력한 브랜드 가치가 갖는 영향력을 잘 보여주고 있다. 이번 2022 글로벌 톱 100 브랜드 순위에서는 1위에 오른 애플과 2위 구글을 필두로 미국 브랜드가 전체 순위에서 4분의 3 이상을 차지했다. 특히 9471억달러의 브랜드 가치를 기록한 애플은 하드웨어 및 소프트웨어뿐만 아니라 서비스 포트폴리오 전반에 걸친 다각화를 통해 두각을 나타냈다. 2위로 올라선 구글은 업무 및 생산성 애플리케이션으로, 전 세계 소비자들의 일상에 필수적인 존재로 자리 잡으며, 브랜드 가치가 지난해 대비 79%나 증가한 8196억달러로 평가받았다. 올해 발표 결과의 특징은 지난해에 이어 올해도 테크놀로지 기업들이 1위부터 5위까지 차지하며, ‘칸타 브랜드Z’ 상위권을 휩쓸었단 점이다. 또한 미디어&엔터테인먼트, 비즈니스 솔루션&기술 공급 업체 및 유통 분야가 상위 100개 브랜드의 절반 이상을 차지했다는 점도 주목할 만하다. 이밖에 이번 브랜드Z 글로벌 조사에서 나타난 특징은 다음과 같다: ·제품 및 서비스 다각화로 비즈니스 수익 극대화: 다양성과 혁신을 추구하며 포트폴리오를 확장하는 브랜드가 지속적인 성장세를 기록하는 것으로 나타났다. 특히 애플, 구글 및 아마존 등이 기술, 엔터테인먼트 및 결제 서비스를 아우르는 다양한 서비스를 제공하며 성장세를 보였다. 하나의 분야나 시장에 의존하는 브랜드는 리스크가 큰 반면, 여러 분야와 시장으로 다각화된 브랜드는 2022년 더 빠르게 브랜드 가치가 성장했으며, 성장 가능성도 평균 이상인 것으로 나타났다. ·올해 가장 빠른 성장을 거듭한 브랜드, 테슬라(Tesla): 테슬라는 2021년 전 세계 전기차 판매 추이에 따라 47위에서 올해 29위에 올랐다. ·루이 비통(Louis Vuitton), 럭셔리 브랜드 최초 톱 10 브랜드 진입: 2022년 브랜드 가치 1243억달러로 10위를 기록한 루이비통은 글로벌 시장과 특히 중국의 명품 시장 성장으로 인해 럭셔리 브랜드로는 최초로 톱 10 브랜드에 이름을 올랐다. 루이 비통은 올해 브랜드 가치가 64% 성장했으며, 2010년 이후 유럽 브랜드로도 처음으로 톱 10 브랜드에 진입했다. ·순위권 진입 브랜드의 다양화: 올해는 다양한 업계의 브랜드들이 순위권에 새롭게 진입했다. 사우디아라비아의 에너지 브랜드 아람코(Aramco)는 16위, 인도의 대표적인 IT 서비스 기업 중 하나인 인포시스(Infosys)는 64위에 올랐다. 중남미 최대 전자상거래 기업인 메르카도 리브레(Mercado Libre)는 71위에 안착했다. ·중국 브랜드 경쟁력 우위 확대: 중국 브랜드의 경우 팬데믹 도전 과제에 직면해 있음에도 텐센트가 5위, 알리바바가 9위를 차지했다. 또한 미디어&엔터테인먼트 분야에서 미국과 견주는 유일한 시장을 보유한 중국의 위챗(WeChat)이 5위, 틱톡(TikTok)이 9위에 선정됐다. 칸타 브랜드Z 책임자인 마르틴 게리에리아(Martin Guerrieria)는 이번 조사 결과에 대해 “브랜드는 기업이 보유한 가장 큰 자산이며, 기업 재정에 막대한 가치를 더해주는 필수적인 요소다. 특히 불확실성으로 가득 찬 오늘날, 기업의 마케팅 투자 결정 시 다양한 지표들을 참고할 필요가 있다”며 “이번 칸타 브랜드Z 조사 결과 역시, 브랜드 구축과 마케팅 역량에 대한 지속적인 투자가 시장 상황에 구애받지 않고, 비즈니스 수익률을 극대화하는 강력한 수단임을 여실히 보여준다”고 말했다. 칸타코리아 개요 세계 선도적인 데이터 인사이트 컨설팅 기업 칸타(Kantar)는 소비자의 생각, 느낌, 관점, 행동에 대한 누구보다 깊은 이해를 바탕으로 전 세계 90여 국가에 서비스를 제공하고 있다. 또한 탁월한 전문 지식과 첨단 기술을 결합해 유수의 글로벌 조직들이 비즈니스 목표를 성공적으로 달성하도록 돕고 있다. 칸타코리아는 국내 최대의 시장 조사 및 여론조사 기업으로, 글로벌 기업을 포함해 300여 조직을 고객사로 두고 포괄적인 서비스를 지원하고 있다. 언론연락처: 칸타코리아 홍보대행 호프만에이전시 코리아 양다빈 대리 02-737-2945 남궁서윤 사원 02-737-2953 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] GC Aesthetics®, Inc. (GCA), a privately-held medical technology company providing Women Healthcare Aesthetic and Reconstructive Solutions, has announced today, its growth and expansion plans for the Brazilian market, the second largest Breast Augmentation market in the world. GC Aesthetics® has been executing an ambitious journey repositioning the brand and portfolio to offer a smart, unique, and clinically proven safe range of products to meet the needs of Brazilian women and surgeons. The Brazilian growth strategy includes 2 main pillars. First, the commercialization of all GC Aesthetics® products and solutions designed to support the best outcome for women's breast enhancement journey, before, during and after surgery. This unique portfolio not only stands out in today’s industry but is aligned with the company leadership position and growing plans evolving from Breast Implant Manufacturers to Solution Providers. The Brazilian revenue growth of GC Aesthetics® is also linked to the ANVISA certificate (Brazilian Health Regulatory Agency) just obtained for the re-introduction of The Round Collection™ Breast Implants. This unique microtextured surface breast implant has been the preferred option by surgeons in Brazil: 99% of surveyed Plastic Surgeons consider The Round Collection™ as the trustable product in terms of safety and performance. “According to our most recent survey, long-term proven safety & the unique type of micro texture are the 2 top reasons Brazilian Plastic Surgeons prefer The Round Collection Implants against competitors. We are beyond excited to be back in Brazil with this product and offer Surgeons and Patients, a proven long-term, safe and reliable medical device. Pre-orders of this product have exceeded what we had planned, and we are looking forward to a very bright, leading future in Brazil and in the world” - said Carlos Reis Pinto, CEO of GC Aesthetics® “At GCA®, we are dedicated to advancing the science of medical aesthetics and delivering exceptional clinical, operational and commercial performance to be the preferred partner of surgeons and physicians worldwide, we are excited for The Round Collection™ re-entry in Brazil and are excited of presenting our brand as ONE GCA” - mentioned Ron Cosmas, CCO of GCA®. GC Aesthetics® will be presenting the re-introduction of this product at the Jornada Paulista de Cirurgia Plástica, held from June 15th to the 18th at the WTC São Paulo, Brazil. Engineered and designed for performance The Round Collection™ breast implants have an unparalled long-term safety profile. The Round Collection™ by GC Aesthetics® is part of the largest European long-term clinical study for breast implants with exceptional results at 10 years and recently had data published in a one-of-a-kind 17 year patient follow-up with remarkable patient satisfaction. About GC Aesthetics GC Aesthetics is a long-established global medical technology company that develops, manufactures and markets a comprehensive range of proprietary aesthetic products that empower patients to feel confident and secure in their personal life journey. Throughout its 40-year history, GCA has been dedicated to advancing the science of medical aesthetics and delivering high-quality breast implants for breast augmentation and breast reconstructive surgery. We have sold more than 3 million implants across 70 countries, and our products are supported by published 10-year clinical data demonstrating compelling safety and clinical effectiveness. The company’s vertically integrated strategy enables exceptional clinical, operational and commercial performance, which allows GCA to provide competitively differentiated products to surgeons and patients. Through a culture of continuous innovation and dedication to customer-responsiveness, GCA has established itself as a leading provider of medical aesthetics solutions and the partner-of-choice for patients seeking to improve their lives. View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20220615005653/en/ 언론연락처: GC Aesthetics Fara Naomi Macias, Chief Marketing Officer 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] GC Aesthetics®, Inc. (GCA), a privately-held medical technology company providing Women Healthcare Aesthetic and Reconstructive Solutions, has announced today, its growth and expansion plans for the Brazilian market, the second largest Breast Augmentation market in the world. GC Aesthetics® has been executing an ambitious journey repositioning the brand and portfolio to offer a smart, unique, and clinically proven safe range of products to meet the needs of Brazilian women and surgeons. The Brazilian growth strategy includes 2 main pillars. First, the commercialization of all GC Aesthetics® products and solutions designed to support the best outcome for women's breast enhancement journey, before, during and after surgery. This unique portfolio not only stands out in today’s industry but is aligned with the company leadership position and growing plans evolving from Breast Implant Manufacturers to Solution Providers. The Brazilian revenue growth of GC Aesthetics® is also linked to the ANVISA certificate (Brazilian Health Regulatory Agency) just obtained for the re-introduction of The Round Collection™ Breast Implants. This unique microtextured surface breast implant has been the preferred option by surgeons in Brazil: 99% of surveyed Plastic Surgeons consider The Round Collection™ as the trustable product in terms of safety and performance. “According to our most recent survey, long-term proven safety & the unique type of micro texture are the 2 top reasons Brazilian Plastic Surgeons prefer The Round Collection Implants against competitors. We are beyond excited to be back in Brazil with this product and offer Surgeons and Patients, a proven long-term, safe and reliable medical device. Pre-orders of this product have exceeded what we had planned, and we are looking forward to a very bright, leading future in Brazil and in the world” - said Carlos Reis Pinto, CEO of GC Aesthetics® “At GCA®, we are dedicated to advancing the science of medical aesthetics and delivering exceptional clinical, operational and commercial performance to be the preferred partner of surgeons and physicians worldwide, we are excited for The Round Collection™ re-entry in Brazil and are excited of presenting our brand as ONE GCA” - mentioned Ron Cosmas, CCO of GCA®. GC Aesthetics® will be presenting the re-introduction of this product at the Jornada Paulista de Cirurgia Plástica, held from June 15th to the 18th at the WTC São Paulo, Brazil. Engineered and designed for performance The Round Collection™ breast implants have an unparalled long-term safety profile. The Round Collection™ by GC Aesthetics® is part of the largest European long-term clinical study for breast implants with exceptional results at 10 years and recently had data published in a one-of-a-kind 17 year patient follow-up with remarkable patient satisfaction. About GC Aesthetics GC Aesthetics is a long-established global medical technology company that develops, manufactures and markets a comprehensive range of proprietary aesthetic products that empower patients to feel confident and secure in their personal life journey. Throughout its 40-year history, GCA has been dedicated to advancing the science of medical aesthetics and delivering high-quality breast implants for breast augmentation and breast reconstructive surgery. We have sold more than 3 million implants across 70 countries, and our products are supported by published 10-year clinical data demonstrating compelling safety and clinical effectiveness. The company’s vertically integrated strategy enables exceptional clinical, operational and commercial performance, which allows GCA to provide competitively differentiated products to surgeons and patients. Through a culture of continuous innovation and dedication to customer-responsiveness, GCA has established itself as a leading provider of medical aesthetics solutions and the partner-of-choice for patients seeking to improve their lives. View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20220615005653/en/ 언론연락처: GC Aesthetics Fara Naomi Macias, Chief Marketing Officer 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.여성을 위한 미용·재건 의료 서비스 솔루션을 제공하는 비상장 의료 기술 회사 GC에스테틱스(GC Aesthetics®, Inc., 약칭 GCA)가 세계에서 유방 확대 수요가 두 번째로 많은 브라질 시장을 겨냥한 자사의 성장 및 확장 계획을 15일 발표했다. GCA는 브라질 여성과 외과 전문의의 요구에 부응할 수 있는 스마트하고 독특하며 임상적으로 입증된 안전한 제품군을 제공하기 위해 브랜드와 포트폴리오를 리포지셔닝하는 야심 찬 계획을 추진해 왔다. 브라질 시장 성장 전략은 2개의 중심축으로 나뉜다. 먼저 수술 전·수술 중·수술 후를 포괄하는 유방 확대 여정에서 최상의 결과를 지원하기 위해 설계된 GCA의 모든 제품과 솔루션을 상용화하는 것이다. 이 독특한 포트폴리오는 업계에서 두각을 나타내고 있을 뿐만 아니라 유방 보형물 제조업체에서 솔루션 제공업체로 진화한다는 회사의 리더십 포지션 및 성장 계획과도 일치한다. 브라질 시장 내 GCA 매출 성장은 ‘라운드 컬렉션 유방 삽입물(The Round Collection™ Brest Implants)’의 재도입을 위해 얼마 전 획득한 ANVIS (브라질 의료 규제 기관) 인증과도 관련이 있다. 고유한 마이크로텍스처 표면의 이 가슴 보형물은 브라질 외과의가 선호하는 옵션으로 자리 잡았다. 설문에 응한 성형외과 전문의의 99%가 ‘라운드 컬렉션’을 안전성과 성능 면에서 믿을 수 있는 제품으로 꼽았다. 카를루스 헤이스 핀토(Carlos Reis Pinto) GCA 최고경영자(CEO)는 “최신 설문 결과 장기간에 걸쳐 입증된 안전성과 독특한 마이크로텍스처가 브라질 성형외과 전문의들이 라운드 컬렉션 보형물을 다른 회사 제품보다 선호하는 두 가지 주요 이유로 꼽혔다”고 밝혔다. 그는 “라운드 컬렉션을 브라질에 재도입해 외과의와 환자에게 장기간 안전성과 신뢰성이 입증된 의료기기를 제공하게 돼 기쁘다”며 “사전 주문이 예상치를 초과했으며 브라질과 전 세계에서 전도유망한 미래를 기대하고 있다”고 말했다. 론 코스마스(Ron Cosmas) GCA 최고판매책임자(CCO)는 “GCA는 의료 미용 과학을 발전시키고 탁월한 임상, 운영, 판매 성과를 제공해 전 세계 외과 전문의와 의사들이 선호하는 파트너로 자리하기 위해 최선을 다하고 있다”고 말했다. 그는 “브라질에서 라운드 컬렉션을 다시 론칭하고 우리 브랜드를 하나의 GCA 브랜드로 선보이게 돼 기대가 크다”고 밝혔다. GCA는 6월 15일부터 18일까지 브라질 상파울루 WTC에서 열리는 성형의학 행사(Jornada Paulista de Cirurgia Plástica)에서 이 제품의 재도입을 알릴 계획이다. 성능에 중점을 두고 설계된 라운드 컬렉션 유방 삽입물은 뛰어난 장기 안전성 프로파일을 자랑한다. GCA의 라운드 컬렉션은 유방 삽입물에 대한 유럽 최대의 장기 임상 연구에 포함돼 10년에 걸친 추적에서 탁월한 결과를 나타냈다. 또 최근에는 17년이라는 유례 없는 장기 추적 조사에서 두드러진 환자 만족도를 보여주는 데이터가 발표됐다. GC에스테틱스(GC Aesthetics) 개요 GC에스테틱스(GCA)는 오랜 역사의 글로벌 의료 기술 기업으로 환자가 삶의 여정에서 자신감과 안정감을 느낄 수 있도록 돕는 포괄적인 특허 미용 제품을 개발·제조·판매하고 있다. GCA는 창사 이래 40년간 의료 미용 과학을 발전시키고 유방 확대 및 유방 재건 수술에 쓰이는 고품질 유방 보형물을 제공하는 데 매진해 왔다. GCA는 지금까지 세계 70개국에서 300만개가 넘는 삽입물을 판매했다. GCA 제품은 강력한 안전성과 임상 효과를 입증하는 10년간의 임상 데이터로 뒷받침되고 있다. GCA는 수직 통합형 전략을 통해 임상·운영·판매 면에서 탁월한 성과를 올리고 있으며 외과 전문의와 환사에게 차별화한 경쟁력을 지닌 제품을 제공하고 있다. GCA는 부단한 혁신과 고객 대응에 최선을 다하는 조직 문화를 바탕으로 의료 미용 솔루션 분야의 선도적 공급업체로 발돋움했으며 환자가 삶의 질을 높이고자 할 때 믿고 찾는 파트너로 자리매김했다. 비즈니스와이어(businesswire.com) 원문 보기: https://www.businesswire.com/news/home/20220615005653/en/ [이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.] 언론연락처: GC에스테틱스(GC Aesthetics) 파라 나오미 마시아스(Fara Naomi Macias) 최고마케팅책임자 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] SK그룹이 ESG(환경·사회·지배 구조) 경영 출발점이 된 충주 인등산에서 탄소 감축을 위한 구체적인 로드맵을 제시하며, 넷제로(Net Zero) 경영에 대한 굳은 의지를 다졌다고 16일 밝혔다. SK그룹은 2030년까지 SK가 감축하기로 한 탄소량과 실천 계획 등을 디지털로 구현한 전시관을 충주 인등산에 개관했다며, 그룹 ESG 경영의 상징적 공간에 개관한 만큼 탄소 중립 경영을 더 가속하는 계기로 삼겠다고 설명했다. 인등산에 설치된 전시관에는 SK그룹이 넷제로 경영을 달성하기 위해 추진하는 방법론 등이 제시돼 있다. SK그룹은 지난해 글로벌 탄소 중립 목표 시점(2050년)보다 앞서 넷제로 경영을 조기 달성하자고 결의했다. 2030년 기준 전 세계 탄소 감축 목표량(210억 톤)의 1%(2억 톤)를 줄여 넷제로 경영에 속도를 높여간다는 계획이다. 넷제로는 배출하는 탄소량과 제거하는 탄소량을 더했을 때 순 배출량이 제로(0)가 되도록 하는 것이다. 이런 구상을 실천하기 위해 SK그룹은 9개 분야에 걸쳐 친환경 기술 생태계를 구축해 탄소를 감축하겠다는 계획을 세웠고, 구체적 실행 방안을 이번에 개관한 전시관에 담았다. SK는 태양광과 풍력 등 신재생 에너지와 에너지 저장 시스템으로 친환경 에너지 생태계를 구축해 2030년에 3730만톤의 탄소를 감축하겠다는 목표를 세웠다. 또 저전력 반도체 등으로 △인공지능(AI)과 반도체 생태계 구축해 1650만톤 △차세대 배터리 등 전기차 배터리 생태계 구축해 750만톤 △도시 유전 사업 등 플라스틱 재활용 생태계를 구축해 670만톤을 감축하겠다는 로드맵을 제시했다. 이를 위해 SK가 국내외 글로벌 기업들과 구축해야 할 네트워크와 친환경 기술 생태계도 함께 공개했다. SK그룹은 이 같은 내용을 담은 디지털 전시관을 이달 초 ‘그린 포레스트 파빌리온(Green Forest Pavilion)’이라는 이름으로 오픈했다. 전시관은 인등산과 자작나무 숲을 모티프로 내부를 꾸몄다. 전시관 중앙에는 지속 가능한 성장을 상징하는 ‘생명의 나무’를 설치했고 나무 주변에는 ‘9개의 여정’이라는 주제로 넷제로 달성 방법론이 담긴 키오스크를 배치했다. 모바일 도슨트로 키오스크의 특정 아이콘을 촬영하면 SK가 구축한 9개 친환경 기술 생태계와 탄소 절감 효과를 증강 현실로 볼 수 있다. 환경 오염으로 고통받는 동물과 황폐해진 자연을 보여준 뒤 지구 살리기에 동참할 것을 당부하는 ‘SK 매니페스토’ 영상도 상영된다. 그린 포레스트 파빌리온 개관으로 주목받게 된 SK그룹의 ESG 경영은 최종현 선대회장이 1972년 서해개발주식회사(현 SK임업)를 설립하면서 시작됐다. 최종현 선대회장은 1960~70년대 무분별한 벌목으로 민둥산이 늘어나는 것을 안타깝게 여기다 천안 광덕산, 충주 인등산, 영동 시항산 등 총 4500ha의 황무지를 사들이면서 국내 최초로 기업형 조림 사업에 착수했다. 최종현 선대회장은 임야 매입을 부동산 투자로 바라보는 시각을 우려해 수도권에서 거리가 한참 떨어진 황무지를 매입했고, 호두나무와 자작나무 등 고급 활엽수를 촘촘히 심으면서 오해를 불식시켰다. 이 같은 노력으로 50년 전 민둥산은 현재 400만 그루, 서울 남산의 약 40배 크기의 울창한 숲으로 변신했다. 선대회장은 또 조림 사업으로 발생한 수익금을 국가와 사회에 필요한 인재를 양성하는 장학금으로 사용했다. 선대회장은 1974년 사재를 출연해 한국고등교육재단을 설립한 뒤 공부에만 집중할 수 있도록 학비와 생활비 전액을 장학금으로 지급했다. 선대회장은 조림으로 환경을 보전하고 인재를 양성해 사회에 이바지했다는 측면에서 SK ESG 경영의 효시로 간주한다. 최태원 SK그룹 회장은 최종현 선대회장의 유훈을 이어받아 한 차원 더 높은 ESG 경영으로 조림 사업을 진화·발전시켰다. 최 회장은 2012년 SK건설(현 SK에코플랜트) 산하에 있던 SK임업을 지주 회사인 SK에 편입시킨 뒤 탄소 배출권을 확보하고 해외에서 조림 사업을 시행하는 글로벌 기업으로 변신시켰다. SK는 2012년 강원 고성군의 축구장 70배 크기 황폐지에 자작나무 등 25만그루를 심어 조림(A/R) 청정개발체제(CDM) 사업을 시작했다. CDM은 조림 사업으로 복구된 숲이 흡수한 온실가스를 측정해 탄소 배출권을 인정받는 사업으로, SK는 2013년 유엔 기후변화협약의 최종 인가를 받아 국내 최초로 탄소 배출권을 확보한 기업이 됐다. 또 SK는 인등산 등 국내 조림지 4곳(4500ha)과 전국의 공·사유림을 대상으로 탄소 중립 산림 협력 사업을 벌이고 있다. 이 사업은 조림으로 감축한 탄소량을 측정해 탄소 배출권으로 인증한 뒤 이를 거래해 기업과 공공에는 탄소 중립을 돕고, 산주(山主)에게는 수익원을 만들어 주는 것을 목적으로 한다. SK는 현재 운영하는 탄소 중립 산림 협력 사업 프로젝트로 앞으로 30년간 매년 4만3000톤의 탄소가 흡수될 것으로 예상한다. SK는 이를 기반으로 탄소 배출권을 거래하는 플랫폼을 구축해 환경 보전과 부가가치 창출을 동시에 추구하는 선순환 구조를 만들어 나갈 방침이다. SK는 또 해외에서도 탄소 배출권을 확보하고 있다. 파푸아뉴기니의 열대 우림을 보호하는 ‘레드플러스(REDD+·개발도상국의 황폐해진 산림을 조림 사업으로 개발해 온실가스 배출을 줄이는 것)’ 사업과 스리랑카에서 나무를 심는 ‘ARR(신규조림 및 재조림, 식생복원)’ 사업으로 탄소 배출권을 확보했고 베트남과 필리핀에서도 탄소 배출권 확보 프로젝트를 추진하고 있다. 이 밖에도 SK는 우즈베키스탄 나보이 지역 조림 사업, 튀니지 코르크 참나무 숲 복원 사업, 베트남 꽝찌성 농촌 공동체 개발 사업을 하면서 황폐해진 산림을 복구하고 사막화를 방지하는 등 글로벌 무대에서 ‘K-Forest’ 스토리를 만들고 있다. SK는 ‘기업 이익은 처음부터 사회의 것’이라는 시각으로 나무와 인재를 키우는 일에 매진했던 최종현 선대회장의 경영 철학이 오늘날 SK의 ESG 경영을 비옥하게 만드는 토양이 됐다며, 숲을 소재로 글로벌 무대에서 더 많은 사회적 가치를 창출하겠다고 밝혔다. 언론연락처: SK SUPEX추구협의회 커뮤니케이션팀 최대일 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] 생고뱅 라이프사이언스(Saint-Gobain Life Sciences)가 바이오프로세싱에 사용되는 C-Flex® TPE 튜브 생산 시설에 일본의 스와 제조 시설을 추가했다고 15일 발표했다. 스와 제조 시설 추가는 바이오프로세싱 산업 전반에 사용되는 생고뱅 라이프사이언스의 제품 및 서비스 생산 능력을 전 세계적으로 확대하기 위한 지속적인 투자 계획 중 하나다. 밴저민 르 퀘레(Benjamin Le Quéré) 생고뱅 라이프사이언스 바이오프로세스 솔루션 사업부 총책임자는 “스와 공장 확대는 특히 아시아 지역의 C-Flex® TPE 튜브 가용성을 높이는 데 중점을 두고 글로벌 제조 네트워크를 강화한다”며 “스와의 생산 능력이 더해지면 우리는 4개국 5개 시설에서 C-Flex® 생산 능력을 갖추게 된다”고 말했다. 이어 “이는 바이오프로세싱을 위한 TPE 튜브 생산를 하는 데 있어 특별한 능력이므로 안정적인 공급을 추구하는 우리의 미션을 뒷받침한다”고 덧붙였다. 공장 위치별 운영 상태 · 클리어워터, 플로리다, 미국 - 가동 중 · 샤르니, 프랑스 - 가동 중 · 라르고, 플로리다, 미국 - 가동 중 · 방갈로르, 인도 - 가동 중 · 스와, 일본 - 2022년 4분기 예정 · 항저우, 중국 - 2023년 1분기 예정 르 퀘레는 “우리는 올해 2분기에 C-Flex® 서비스 수준과 리드 타임을 크게 개선했다”며 “4분기 일본 스와 공장 가동과 2023년 초 항저우 공장 추가로 바이오프로세스 산업 요구에 부응할 수 있는 우리의 역량이 더욱 강화된다”고 말했다. 스와의 생고뱅 시설을 통한 C-Flex® 생산 확대는 다년간에 걸친 제조 전략의 일환으로 전 세계 바이오프로세스 솔루션 사업부의 생산 능력을 강화하고 유럽, 북미 및 아시아 지역에 이중 제조 역량을 구축해 늘어나는 고객 요구를 지원한다. 생고뱅 스와 시설은 1992년부터 운영돼 왔으며 약 100명의 직원을 두고 생고뱅 그룹 내 여러 사업에 생산 능력을 더해주고 있다. 생고뱅 라이프사이언스(Saint-Gobain Life Sciences) 개요 인류의 삶의 질 향상에 주력하는 생고뱅 라이프사이언스는 새로운 암 치료법에서부터 바이오 약물 생산, 약물 정맥주입 치료 등에 이르기까지 다양한 유형의 환자 치료를 위한 통합 솔루션 및 고성능 부품을 개발·생산한다. 생고뱅 라이프사이언스는 기술 전문지식과 글로벌 제조 역량 및 연구 개발 자원을 결합해 날로 진화하는 바이오프로세스와 전 세계 의료 및 제약 분야 고객들의 요구를 충족시키는 데 전념하고 있다. 건설 및 산업용 시장에 자재와 서비스를 설계, 제조, 유통하고 세계적으로 지속 가능한 건설 분야를 선도하고 있는 생고뱅 그룹(Saint-Gobain Group) 계열사 가운데 하나다. 2021년 매출: 442억 유로 직원 수: 16만6000명(75개국) 2050년까지 탄소 중립 달성 약속 생고뱅에 관한 보다 자세한 정보는 웹사이트(http://www.saint-gobain.com 또는 https://www.biopharm.saint-gobain.com)를 참조하거나 트위터(@saintgobain)를 팔로우하면 확인할 수 있다. 비즈니스와이어(businesswire.com) 원문 보기: https://www.businesswire.com/news/home/20220615005135/en/ [이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.] 언론연락처: 생고뱅 라이프사이언스(Saint-Gobain Life Sciences) 케이티 오로스지(Katy Oroszi) 마케팅 커뮤니케이션 매니저 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] 생고뱅 라이프사이언스(Saint-Gobain Life Sciences)가 바이오프로세싱에 사용되는 C-Flex® TPE 튜브 생산 시설에 일본의 스와 제조 시설을 추가했다고 15일 발표했다. 스와 제조 시설 추가는 바이오프로세싱 산업 전반에 사용되는 생고뱅 라이프사이언스의 제품 및 서비스 생산 능력을 전 세계적으로 확대하기 위한 지속적인 투자 계획 중 하나다. 밴저민 르 퀘레(Benjamin Le Quéré) 생고뱅 라이프사이언스 바이오프로세스 솔루션 사업부 총책임자는 “스와 공장 확대는 특히 아시아 지역의 C-Flex® TPE 튜브 가용성을 높이는 데 중점을 두고 글로벌 제조 네트워크를 강화한다”며 “스와의 생산 능력이 더해지면 우리는 4개국 5개 시설에서 C-Flex® 생산 능력을 갖추게 된다”고 말했다. 이어 “이는 바이오프로세싱을 위한 TPE 튜브 생산를 하는 데 있어 특별한 능력이므로 안정적인 공급을 추구하는 우리의 미션을 뒷받침한다”고 덧붙였다. 공장 위치별 운영 상태 · 클리어워터, 플로리다, 미국 - 가동 중 · 샤르니, 프랑스 - 가동 중 · 라르고, 플로리다, 미국 - 가동 중 · 방갈로르, 인도 - 가동 중 · 스와, 일본 - 2022년 4분기 예정 · 항저우, 중국 - 2023년 1분기 예정 르 퀘레는 “우리는 올해 2분기에 C-Flex® 서비스 수준과 리드 타임을 크게 개선했다”며 “4분기 일본 스와 공장 가동과 2023년 초 항저우 공장 추가로 바이오프로세스 산업 요구에 부응할 수 있는 우리의 역량이 더욱 강화된다”고 말했다. 스와의 생고뱅 시설을 통한 C-Flex® 생산 확대는 다년간에 걸친 제조 전략의 일환으로 전 세계 바이오프로세스 솔루션 사업부의 생산 능력을 강화하고 유럽, 북미 및 아시아 지역에 이중 제조 역량을 구축해 늘어나는 고객 요구를 지원한다. 생고뱅 스와 시설은 1992년부터 운영돼 왔으며 약 100명의 직원을 두고 생고뱅 그룹 내 여러 사업에 생산 능력을 더해주고 있다. 생고뱅 라이프사이언스(Saint-Gobain Life Sciences) 개요 인류의 삶의 질 향상에 주력하는 생고뱅 라이프사이언스는 새로운 암 치료법에서부터 바이오 약물 생산, 약물 정맥주입 치료 등에 이르기까지 다양한 유형의 환자 치료를 위한 통합 솔루션 및 고성능 부품을 개발·생산한다. 생고뱅 라이프사이언스는 기술 전문지식과 글로벌 제조 역량 및 연구 개발 자원을 결합해 날로 진화하는 바이오프로세스와 전 세계 의료 및 제약 분야 고객들의 요구를 충족시키는 데 전념하고 있다. 건설 및 산업용 시장에 자재와 서비스를 설계, 제조, 유통하고 세계적으로 지속 가능한 건설 분야를 선도하고 있는 생고뱅 그룹(Saint-Gobain Group) 계열사 가운데 하나다. 2021년 매출: 442억 유로 직원 수: 16만6000명(75개국) 2050년까지 탄소 중립 달성 약속 생고뱅에 관한 보다 자세한 정보는 웹사이트(http://www.saint-gobain.com 또는 https://www.biopharm.saint-gobain.com)를 참조하거나 트위터(@saintgobain)를 팔로우하면 확인할 수 있다. 비즈니스와이어(businesswire.com) 원문 보기: https://www.businesswire.com/news/home/20220615005135/en/ [이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.] 언론연락처: 생고뱅 라이프사이언스(Saint-Gobain Life Sciences) 케이티 오로스지(Katy Oroszi) 마케팅 커뮤니케이션 매니저 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.Saint-Gobain Life Sciences today announced the addition of their Suwa, Japan manufacturing facility for the production of C-Flex® TPE tubing for use in bioprocessing. The capacity addition in Suwa is part of Saint-Gobain Life Sciences ongoing investment plan to globally expand production capacity for its products and services used throughout the bioprocessing industry. “The Suwa site expansion further enhances our global manufacturing network, with a specific emphasis on supporting availability of our C-Flex® TPE tubing in Asia,” said Benjamin Le Quéré, Bioprocess Solutions business unit General Manager at Saint-Gobain Life Sciences. “With the completion of Suwa’s capability, we will have C-Flex® production capacity in five separate facilities in four countries. This is a unique capability in TPE tubing for bioprocessing and it supports our mission to provide security of supply.” (To view the table, please visit https://bwnews.pr/3Hq1Nc6) “We have been making substantial progress on improving C-Flex® service levels and lead-times through Q2 of this year,” said Le Quéré. “The Suwa, Japan production capacity being added in Q4 and the addition of Hangzhou capacity in early 2023 will further strengthen our ability to meet the needs of the bioprocess industry.” The C-Flex® production expansion to the Saint-Gobain facility in Suwa, Japan is part of a multi-year manufacturing strategy, increasing Bioprocess Solutions business unit production capacity around the globe, creating redundant manufacturing capabilities across Europe, North America, and Asia to support increasing customer demand. The Saint-Gobain Suwa facility has been in operation since 1992 and employs approximately 100 employees, providing production capability to multiple businesses within the Saint-Gobain Group. About Saint-Gobain Life Sciences Dedicated to improving the quality of life, Saint-Gobain Life Sciences develops and manufactures high-performance components and integrated solutions that touch a broad range of patient care, from the development of new therapeutic cancer treatments to biopharmaceutical production, on through to intravenous therapies for drug delivery. Combining our technical expertise, global manufacturing capabilities and research and development resources, Saint-Gobain Life Sciences is dedicated to meeting the evolving needs of bioprocess, medical, and pharmaceutical customers around the world. Saint-Gobain Life Sciences is part of Saint-Gobain Group, a worldwide leader in light and sustainable construction, which designs, manufactures, and distributes materials and services for the construction and industrial markets. €44.2 billion in sales in 2021 166,000 employees, located in 75 countries Committed to achieving Carbon Neutrality by 2050 For more details on Saint-Gobain, visit: http://www.saint-gobain.com and follow us on Twitter @saintgobain. And visit: https://www.biopharm.saint-gobain.com View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20220615005135/en/ 언론연락처: Saint-Gobain Life Sciences Katy Oroszi Marketing Communications Manager 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] 성북문화재단(대표이사 이건왕)이 6월 21일(화)부터 3주간 청년살이발전소에서 청년들을 위한 특별한 진로 강연 ‘내 일로 on off’를 개최한다고 16일 밝혔다. 청년살이발전소는 지역을 넘어 청년들을 위한 창업, 진로, 삶과 관련된 다양한 프로그램을 진행해 왔다. 이번 진로 강연은 길었던 코로나19로 지친 청년들에게 따뜻한 위로와 응원의 메시지를 전하는 자리로 마련됐다. 6월 21일(화)에는 첫 시작으로 청년들을 위한 식당 ‘청년밥상 문간’을 운영하는 이문수 신부가 청년들과 만난다. 최근 3호점까지 확장한 청년밥상 문간의 가치와 내가 하고 싶은 일을 찾는 과정에 대해 청년들과 이야기를 나눌 예정이다. 6월 28일(화)에는 로컬숍 연구 잡지 ‘브로드컬리’의 조퇴계 편집장이 강연을 이어받아 청년들과 함께 내가 하고 싶은 출근에 대한 이야기를 나눈다. 7월 8일(금)에는 최근 MZ 세대의 열렬한 지지와 응원을 받는 유튜브 채널 ‘널위한문화예술’의 이지현 COO(최고업무책임자)가 나를 행복하게 만드는 일에 대해 강연을 하면서 프로그램이 마무리된다. 내 일로 on off는 온·오프라인 동시 진행을 통해 내가 하고 싶은 일에 대한 청년들의 다양한 이야기를 담아낼 예정이다. 오프라인 신청은 6월 20일(월)까지 성북문화재단 홈페이지에서 할 수 있다. 성북문화재단 개요 성북문화재단은 도서관, 영화관, 미술관, 여성·구민회관 등 다양한 문화 시설을 운영하며 지역 대표 축제, 생활 문화 활성화, 시각 예술 활성화 등 여러 프로그램 및 문화 정책 등을 통해 성북구민
-
무하유, ‘2022년 서울형 뉴딜일자리’ 사업 참여자 대상 AI 취업 지원 서비스 제공자연어를 이해하는 실용 AI 기술 기업 무하유(대표 신동호)가 회사의 인공지능(AI) 취업 지원 서비스 ‘CK PASS’를 ‘2022년 서울형 뉴딜일자리 참여자 취창업 지원 용역’ 사업을 운영하는 케이잡스를 통해 제공한다고 16일 밝혔다. 서울형 뉴딜일자리는 사업 기간 참여자에게 일 경험과 기술, 직무 교육 등 역량을 키우고 민간 일자리에 취업할 수 있도록 도와주는 서울시 대표 공공 일자리다. 뉴딜일자리의 일 경험이 취업으로 이어질 수 있게 다양한 현장의 실무 일자리로 구성·운영된다. 서울형 뉴딜일자리의 근무 기간이 종료되면, 서울시는 참여자가 정규직으로 취·창업할 수 있도록 돕고 있는데, 이때 CK PASS의 AI 자기소개서 분석 서비스가 사업 운영자인 케이잡스를 통해 취업 상담 및 컨설팅에 활용될 계획이다. 무하유는 본격적인 활용에 대비해 해당 사업 컨설턴트를 대상으로 최신 취업 트렌드 및 CK PASS 활용 교육을 5월에 진행했다. 무하유는 HR 사업을 진행하면서 얻은 대기업 및 공공기관의 최신 채용 트렌드 강의를 취업 컨설턴트와 취업 준비생들에게 지원하고 있다. ‘CK PASS’는 AI 취업 지원 올인원 서비스로, 자기소개서 분석, AI 면접 연습, 취업 컨설팅 등을 제공한다. CK PASS의 자기소개서 분석 서비스는 지원자의 직무에 따른 역량 진단 결과를 제공하며, 표절 여부 및 결함 지수를 제공해 지원자들이 자기소개서 완성도를 높일 수 있다. 또한 특허받은 기술인 ‘자기소개서 기반 면접 예상 질문’을 제공해 지원자들은 실제 면접에서 받을 수 있는 예상 질문과 답변을 준비할 수 있다. CK PASS의 AI 면접은 ‘셀프 면접 연습’과 ‘실전 모의 면접’ 두 가지 모드로 이뤄져 있다. 셀프 면접 연습을 통해 본인이 원하는 질문이나 최근 면접 빈출도가 높은 500가지 문항을 연습할 수 있다. 상황별 면접 질문도 생성할 수 있으며, 반복적으로 다시하기와 이어하기를 할 수 있다. 실전 모의 면접 기능은 다시하기와 이어하기가 불가능해 실전과 동일한 응시 환경에서 진행할 수 있는 기능이다. 면접을 본 뒤에는 면접 답변에 대한 항목별 상세 평가 결과를 알려줘 언어적인 요소뿐만 아니라 표정, 얼굴 움직임, 시선 처리 등 비언어적인 요소도 한 번에 개선할 수 있다. 무하유 신동호 대표는 “그동안 대기업, 공공기관, 공기업 등을 대상으로 인공지능 기반의 HR 서비스를 제공하면서 채용 평가에 대한 무하유만의 방법을 터득했다”며 “최신 채용 트렌드에 AI 기술을 더해 구직자의 원활한 취업을 이끌어내겠다”고 말했다. 한편 무하유는 2011년 선보인 논문 표절 검사 솔루션 ‘카피킬러’를 통해 자연어처리(NLP) 노하우를 쌓아왔다. 이를 바탕으로 HR 사업을 시작했다. △AI 자기소개서 평가 서비스 ‘프리즘’ △취업 지원 솔루션 CK PASS △국내 최초의 대화형 AI 면접 서비스 ‘몬스터’를 차례로 출시하며 AI 기술을 기반으로 다양한 HR 서비스를 제공하고 있다. 언론연락처: 무하유 홍보대행 오픈피알 허정은 070-7363-0767 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] 코로나를 계기로 빠르게 성장하고 있는 국내 골프 클럽 시장의 규모 있는 성장이 2022년에도 이어지고 있다. 글로벌 마켓 인텔리전스 기업 GfK는 2022년 1~4월 국내 골프 클럽의 오프라인 시장 매출 금액은 지난해 같은 기간보다 45% 성장한 2591억원이라고 발표했다. 이는 2021년 1~4월 기록한 41%의 성장률(매출액 기준, 2020년 같은 기간 대비)을 웃도는 수준이다. 국내 오프라인 매장 기준으로 제주도, 면세점, 제조사 직영점, 컨트리클럽 내 용품 매장 등은 조사에서 제외됐다. 클럽 타입별로 살펴보면 전체 매출에서 큰 비중을 차지하는 아이언 세트는 지난해 같은 기간 대비 48%, 드라이버는 37%의 높은 성장률을 나타냈다. 가장 높은 성장률을 기록한 것은 클럽 세트로, 평균 판매 가격대가 가장 높은 150만원 이상인 클럽 세트가 판매 호조를 보이며 매출 규모가 확대된 것이 원인인 것으로 분석된다. 여성용 골프 클럽 시장의 성장세도 여전하다. 여성 골프 클럽 시장 규모는 2021년 대비 64% 성장해 남성용 시장 성장률인 36%를 훌쩍 넘은 수준의 성장을 보였다. 이에 여성용 시장의 비중은 2021년 1~4월 32%에서 2022년 1~4월 37%로 +4.2%p 상승했다. 2022년 1~4월의 큰 특징 가운데 하나는 골프 클럽의 가격 상승 속도가 더 가팔라졌다는 점이다. 2022년 1~4월 골프 클럽 시장의 평균 판매 가격은 지난해 같은 기간보다 10% 상승한 것으로 분석됐다. 이는 2021년 1~4월 기록한 가격 상승 폭 4%의 2배가 넘는 수준이다. 이 가운데 여성용 성장률은 14%, 남성용은 7%(시장 평균 판매 가격 기준, 2022년 1~4월 성장률, 전년 같은 기간 기준)로 나타나 여성용 골프 클럽의 가격 상승세가 더 두드러졌다. GfK 골프 클럽 담당 연구원은 “2022년 4월 현재까지 국내 골프 클럽 시장은 강한 성장세를 유지한 모습이다. 하지만 하락세로 전환된 브랜드가 등장하는 등 브랜드별 편차가 나타나기 시작했다”며 “시장은 당분간 이런 상승 흐름을 이어갈 것으로 보이지만, 4월 사회적 거리 두기 해제와 빠르게 상승하는 소비자 물가 등 소비자 행동을 변화시킬 요소들의 확대와 함께 공급망 및 물류 이슈 등이 더해져 가을 성수기 이후 시장은 더 예측하기 어려워질 것으로 예상된다. 이런 시장 변화에 유연하게 대처하는 브랜드와 그렇지 않은 브랜드들의 성과 편차가 앞으로 더 커질 수 있을 것으로 보인다”고 분석했다. GfK 개요 데이터의 범람, 혼란, 오남용이 만연한 세계에서 성공의 열쇠는 ‘노이즈 속에서의 올바른 신호’를 선택하는 데 있다. GfK는 85년이 넘는 시간 동안 데이터와 과학을 결합해 이를 바탕으로 고객사가 올바른 비즈니스 결정을 내릴 수 있도록 도움을 주고 있다. 세부 정보와 첨단 인공지능(AI)을 중심에 두고, 설명적 데이터뿐만 아니라 실행 가능한 권장안까지 전달하는 세계 최고 수준의 분석 기능을 제공한다. GfK를 통해 영업, 조직 및 마케팅 효과를 높이는 데 도움이 되는 중요한 비즈니스 결정을 자신 있게 내릴 수 있다. 이것이 바로 GfK가 지식 기반의 성장(Growth From Knowledge)을 약속하는 이유다. GfK에 대한 더 자세한 내용과 다양한 인사이트는 GfK 공식 홈페이지에서 확인할 수 있다. 언론연락처: GfK Korea 마케팅팀 김은정 팀장 010-4687-8333 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] 신한카드(임영진 사장)는 생활금융 플랫폼 신한pLay(이하 신한플레이) 이용 시 국내 전 가맹점 최대 0.9% 할인 및 추가 쿠폰과 단골 적립 등의 서비스가 제공되는 범용 할인 상품 ‘신한카드 플리(이하 플리)’ 신용·체크 2종을 출시했다고 16일 밝혔다. 플리는 플레이 리스트(pLay List)의 줄인 말로 고객이 이용한 결제 이력이 곧 고객의 취향을 반영한 플레이 리스트라는 점에서 착안했으며, 상품 서비스를 통해 고객의 다양한 소비 취향을 지원하고 고객의 소비 플레이 리스트와 함께하겠다는 의미를 담고 있다. 플리는 신용과 체크 동시에 출시됐으며, 전 가맹점 할인 서비스에 쿠폰과 단골 적립 등 특색있는 서비스가 제공된다. 가맹점 할인 서비스는 업종 제한 및 전월 실적 조건과 할인 한도 없이 제공되며, 신한플레이를 이용할 때 최대 0.9%(체크는 최대 0.3%)까지 할인받을 수 있다. 쿠폰 서비스는 국내 모든 업종에서 자유롭게 사용할 수 있는 할인 쿠폰으로 고객의 다양한 소비 취향을 지원한다. 할인 쿠폰은 신한플레이에 접속해 다운받은 뒤 바로 이용할 수 있으며, 신용의 경우 전월 실적 40만원 이상 시 월 4회(총 6000원 할인), 체크는 전월 실적 30만원 이상시 월 2회(총 2000원 할인) 제공된다. 신한카드의 디지털 역량을 십분 활용한 단골 적립 서비스는 고객 맞춤형 개인화 서비스다. 고객이 전월에 사용한 가맹점 가운데 가장 많이 사용한 가맹점에서의 이용 횟수(3·6·9회당 각 1000포인트, 월 최대 3000포인트)에 따라 마이신한포인트를 적립해 준다. 다만 이는 전월 실적 40만원(체크 30만원) 이상 시 제공된다. 플리 신용은 pLay의 L을 감각적으로 형상화한 ‘pLay’ 타입과 세 가지 서비스를 하루·한주·한 달의 즐거움으로 표현한 ‘List’ 타입 두 가지로 디자인됐으며, 체크는 주 이용 고객층인 10~20대를 겨냥해 캐릭터 디자인으로 출시됐다. 신한금융그룹의 ESG 슬로건인 ‘Do the Right Thing for a Wonderful World (멋진 세상을 향한 올바른 실천)’ 연계해 신용·체크 플레이트 모든 자재에 친환경 소재인 R-PVC (재활용 플라스틱)도 적용됐다. 연회비는 신용은 국내 전용 1만5000원, 해외 겸용(MASTER) 1만8000원이고, 체크는 없다. 더욱더 자세한 사항은 신한카드 홈페이지 등을 통해 확인할 수 있다. 언론연락처: 신한카드 홍보팀 02-6950-7044 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] 세계가 인정한 프리미엄 전동공구 브랜드 밀워키(대표 박용범)는 ‘유선 건식 코어 드릴 구매고객 프로모션’을 진행하고 구매를 인증한 소비자 모두에게 100% 경품을 증정한다고 16일 밝혔다. 밀워키의 무선 제품뿐만 아니라 유선 제품의 매력을 널리 알리기 위해 준비된 이번 이벤트는 이달 말일까지 진행된다. 밀워키는 ‘유선 건식 코어 드릴(DD 2-160XE)’을 구매한 소비자에게 여름 현장 필수 아이템 ‘M18 충전 선풍기(M18 AF-0)’를 경품으로 100% 제공할 계획이다. 이번 이벤트는 국내 정식 출시된 유선 건식 코어 드릴만 해당한다. 이벤트 참여를 원하는 소비자는 행사 기간 내 구매한 제품의 내역이 명시된 영수증과 시리얼 코드를 촬영한 후, 이벤트 페이지에서 요청한 정보와 사진을 등록하면 된다. 온라인 구매 시 영수증과 주문 상세페이지 화면을 캡처하면 되고, 1인 1회 단일 영수증으로만 인증할 수 있다. 더욱더 자세한 내용은 밀워키 공식 홈페이지의 이벤트 페이지에서 확인할 수 있다. 한편 밀워키 유선 건식 코어 드릴은 높은 토크를 일관되게 유지하는 모터 성능으로 강력함과 정밀한 작업 모두를 가능케 하는 것이 특징인 제품이다. 앞부분에 달린 AVS (Anti-Vibration System) 측면 보조 핸들과 D모양 핸들로 사용 중 발생하는 진동을 감소시켜 작업 안정성을 높였으며, 신속한 코어 비트 교환을 위해 M16 FIXTEC 어댑터가 적용됐다. 밀워키는 유선 제품의 경쟁력을 보여 드리는 동시에 유선 건식 코어 드릴 구매 고객 전원에게 감사 차원에서 이벤트를 기획했으며, 경품으로 제공될 여름철 작업 현장 필수 아이템인 충전식 선풍기를 통해 무더위를 피해 조금이라도 땀을 식히는 데 도움이 되길 바란다며 뜻을 밝혔다. 언론연락처: 밀워키 홍보대행 KPR 하홍일 AE 02-3406-2862 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] LG화학은 최근 FDA가 ‘LB54640’을 ‘POMC (프로오피오멜라노코르틴) 결핍증’ 치료를 위한 희귀의약품으로 지정(ODD·Orphan Drug Designation)했다고 16일 밝혔다. LB54640은 2020년 9월에도 ‘LEPR (렙틴 수용체) 결핍증’으로 FDA의 희귀의약품 지정을 받은 바 있다. FDA는 20만 명 미만 유병률의 희귀·난치성 질환 치료제 개발을 장려 및 지원하기 위해 희귀의약품 지정 제도를 운영하고 있다. 미국 내 희귀 유전성 비만 환자는 약 12만 명으로 추정된다. 이번 지정으로 LG화학은 7년간 △미국 시장 판매 독점권 △미국 내 임상시험 비용 지원 및 세금 감면 △개발 관련 사전 상담 지원 등의 혜택을 받게 된다. LB54640은 포만감에 관여하는 단백질인 MC4R (멜라노코르틴-4 수용체) 의 작용 경로를 표적으로 한 1일 1회 먹는 치료제다. MC4R의 상위 경로 유전자(LEPR, POMC 등)에 결함이 있더라도 최종적으로 포만감 신호를 전달하는 MC4R 단백질에 바로 작용해 식욕 억제를 유도하는 것이 특징이다. LG화학은 주사 치료 중심의 희귀 비만 시장에서 편의성을 높인 경구용 신약으로 차별화된 치료 경험을 제시할 계획이다. LG화학은 유전적 결함이 없는 건강한 과체중 성인을 대상으로 한 LB54640의 미국 임상 1상을 최근 완료했으며, 연내 구체적인 임상 결과를 발표할 계획이다. 이어 내년부터 LEPR 또는 POMC 결핍증 유전성 비만 환자를 대상으로 글로벌 2/3상에 돌입할 계획이다. 한편 글로벌 시장조사기관 이벨류에이트파마(EvaluatePharma)에 따르면 유전성 비만 치료제 미국 시장은 2022년 360억원(2800만달러) 규모에서 유전자 진단검사 기술 발전 및 대중화로 시장이 급격히 성장해 2028년 1조원(8억달러) 규모에 달할 것으로 전망했다. 언론연락처: LG화학 커뮤니케이션팀 김주남 책임 02-3773-3755 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] 한국레노버(대표 김윤호)가 세련된 컬러와 친환경 소재를 활용한 프리미엄 비즈니스 노트북 ‘씽크패드 Z’ 시리즈를 출시했다고 16일 밝혔다. 씽크패드 신규 라인업인 씽크패드 Z 시리즈는 비즈니스 사용자들을 위한 현대적인 디자인을 반영했으며, 세련된 컬러와 친환경 소재가 돋보이는 프리미엄 비즈니스 노트북 라인업이다. 씽크패드 Z16은 개성 넘치는 아틱 그레이 컬러로 제작됐으며, 씽크패드 Z13은 브론즈, 아틱 그레이 등 두 가지 컬러에 더해 비건 가죽 소재 옵션을 제공한다. 이 시리즈는 지속 가능성을 위해 100% 재활용 및 퇴비화 가능한 대나무와 사탕수수로 만든 소재로 제품을 포장했으며, 전원 어댑터는 90% PCC 재활용 플라스틱 소재를 사용했다. 레노버는 AMD와 독점 협력을 통해 칩, 하드웨어, 소프트웨어에 이르는 시스템의 모든 영역을 간소화하는 첨단 플랫폼을 설계함으로써 제품 성능을 극대화했다. 씽크패드 Z13은 최대 AMD 라이젠 7 프로 6860Z 프로세서, 씽크패드 Z16은 최대 AMD 라이젠 9 프로 6950H 프로세서를 탑재할 수 있다. 씽크패드 Z13 전용으로 개발된 AMD 라이젠 7 프로 6860Z 프로세서는 AMD 라데온 내장 그래픽을 탑재해 최상의 협업 환경을 구현한다. AMD의 스마트 기술이 적용된 AMD 라데온 RX 6500M 개별 그래픽 탑재가 가능한 씽크패드 Z16은 높은 생산성을 제공하고, 고급 콘텐츠 제작 및 캐주얼 게이밍 경험을 제공한다. 씽크패드 Z13과 씽크패드 Z16은 각각 돌비 비전(Dolby Vision)을 지원하는 2.8K 및 4K OLED의 선명한 디스플레이를 자랑한다. 초미세 베젤과 16:10 화면비율로 씽크패드 Z13은 91%, 씽크패드 Z16은 92%의 스크린 대 바디 비율을 구현해, 사용자는 더욱더 넓은 화면에서 문서 작업 등의 업무를 수행할 수 있다. 돌비 애트모스 스피커 시스템, 돌비 보이스 AI 노이즈 캔슬링 기술로 생생한 사운드를 제공한다. 씽크패드 Z13, Z16의 설계와 기술은 오피스 업무를 더욱 효과적으로 지원한다. 1.4µm 센서를 탑재한 FHD 카메라와 이중 배열(Dual array) 마이크를 내장한 새로운 커뮤니케이션 바는 원격 회의의 질을 높이며, 전면 글라스 팜 레스트(Palm rest), 매끄럽게 연결된 햅틱 포스패드(ForcePad)는 입력 작업을 빠르고 간편하게 해 준다. 씽크패드의 상징인 붉은색 트랙포인트에는 두 번 탭하면 카메라, 마이크 설정을 위한 ‘커뮤니케이션 퀵 메뉴’로 연결되는 새로운 기능이 추가됐다. 한국레노버는 씽크패드 Z 시리즈 외에도 최신 AMD 프로세서를 탑재한 씽크패드 신제품 11종을 출시했다. 메인스트림 비즈니스 노트북인 씽크패드 X, T 시리즈부터 합리적인 가격대의 엔트리급 노트북인 씽크패드 L, E 시리즈까지 다양한 라인업으로 제품을 구성해 원하는 성능·크기·폼팩터에 맞춰 선택할 수 있다. 한국레노버 김윤호 대표는 “레노버는 제품 설계 및 개발에서부터 엔지니어링, 공급망까지 여러 방면에서 혁신을 거듭하며 성장해온 씽크패드의 역사에 자부심이 있다”며 “앞으로도 레노버는 기존 고객뿐만 아니라 신규 고객의 니즈까지 만족시키기 위해 새로운 도전을 이어가고, AMD, 마이크로소프트와 같은 긴밀한 파트너와 협력하며 씽크패드 Z13 및 Z16과 같은 혁신적이면서도 안전한 제품을 제공할 것”이라고 말했다. 언론연락처: 한국레노버 홍보대행 KPR 정숙영 AE 02-3406-2183 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.미국으로 서비스를 확장한 아시아 태평양 지역 바이오테크 전문 임상 시험수탁기관(CRO) 노보텍(Novotech)이 자사 소속 아시아 태평양 및 미국 지역의 주요 임원들의 ‘바이오 2022(BIO 2022)’에 참석할 예정이라고 밝혔다. 이들은 임상 시험 가속화를 위해 부스 #4907에서 아시아 태평양 지역 진출을 고려 중인 바이오테크 기업들과 만날 예정이다. 노보텍은 아시아 태평양 지역에서 신속하고 포괄적인 고품질 임상 실험 서비스를 제공해왔으며 앞으로 글로벌 수준의 후기 임상 실험을 지원할 수 있도록 미국 내 바이오테크 고객사들에 임상 실험 서비스를 제공할 수 있게 됐다. 노보텍은 현재 호주와 한국, 중화권, 동남아시아, 인도, 남아프리카 및 미국에 걸쳐 약 2500명의 임상시험 전문 인력을 보유하고 있다. 노보텍 최고경영자인 존 몰러(John Moller) 박사는 노보텍의 아시아 태평양 및 미국 팀이 해당 지역 내 임상 시험을 가속할 수 있는 솔루션이 포함된 최첨단 기술 및 세계적 수준의 데이터를 통해 비용 효율적이고 신속한 임상 연구를 지원한다고 밝혔다. 그는 “5년간 아시아 태평양 지역에서 생명공학 임상 연구가 집중적으로 이뤄지면서 해당 지역은 가장 빠르게 성장하는 임상 시험 장소가 됐다”며 “특히 중국은 미국의 뒤를 잇는 새로운 임상 시험 선두 국가”라고 밝혔다. 이어 “아시아 태평양 지역은 방대한 환자 집단과 경쟁이 적은 임상 시험 환경, 그리고 세계적인 수준의 KOL을 보유해 종양학 분야에 신속한 임상 시험을 위한 강력한 솔루션을 제공한다”고 말했다. 또 “중국에서와 같은 규제 개혁 덕분에 승인 절차가 가속화됐다”며 “미국 진출은 아시아 태평양 및 미국에서의 임상 시험을 원하는 미국 고객과 미국 임상 프로그램을 원하는 아시아 태평양 지역 고객에게 미국 기반 전문 지식과 인프라를 제공하기 위한 전략적 조치”라고 설명했다. 몰러 최고경영자는 “고객들은 시스템과 SOP에 대한 통일된 접근 방식을 통해 원활한 서비스를 이용할 수 있게 될 것”이라고 덧붙였다. 글로벌 데이터(Global Data)의 백서 ‘미국 및 EU 5개국과 비교한 아시아 태평양 지역 임상 시험의 진화’에 따르면 아시아 태평양 지역에서 진행된 임상 실험은 50%로 가장 높은 비율을 차지했으며 미국(29%)과 EU 5개국(17%)이 그 뒤를 이었다. 아시아 태평양 지역은 많은 환자 숫자와 규제 완화, 저렴한 연구 비용, 높은 수준의 기준, 주요 임상 실험지의 존재 등으로 인해 임상 실험을 위한 선호도가 높은 지역이다. 노보텍 헬스 홀딩스(Novotech Health Holdings) 소개 노보텍 헬스 홀딩스 유한회사(Novotech Health Holdings Pte. Ltd., 노보텍)는 아시아 태평양 지역을 선도하는 바이오테크 전문 CRO로서 노보텍과 PPC라는 두 개의 영업 브랜드로 구성돼 있다. 노보텍은 약제 개발 컨설팅과 임상 개발 서비스를 제공하는 통합 연구소와 임상1상 시설을 갖추고 있는 CRO이다. 회사는 임상 전 과정 및 폭넓은 치료 분야에 걸친 약 3700여 회의 임상시험 성공에 중추적인 역할을 해왔다. 노보텍은 아시아를 비롯해 전 세계 바이오 제약사 고객들에 임상시험 서비스를 제공하는 데 있어서 우위를 점하고 있다. 좀 더 자세한 내용은 문의하기 링크를 통해 확인할 수 있다. 언론연락처: 노보텍(Novotech) 데이빗 제임스(David James) +61 2 8218 2144(호주) +1 415 951 3228(미국) +65 3159 3427(아시아) 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] 선도적인 데이터 인사이트 컨설팅 기업 칸타가 2022 칸타 브랜드Z의 ‘2022년 글로벌 톱 100 브랜드(Most Valuable Global Brands 2022)’ 순위를 발표했다. 발표에 따르면, 애플이 글로벌 1위를 차지하며 최초의 브랜드 가치 1조달러 기업이 되기 위한 궤도에 올랐다. ‘칸타 브랜드Z’는 51개 국가의 1만9250개 브랜드 자산 평가 데이터베이스를 구축 중인 세계 최대 규모의 브랜드 자산 평가 플랫폼이다. 이번 브랜드Z의 조사 결과에 따르면, 한 해 동안 글로벌 톱 100 브랜드의 가치 총합은 23% 증가한 8조7000억달러를 기록했다. 이 같은 수치는 팬데믹으로 인해 글로벌 경제가 불안정한 현시점에서 강력한 브랜드 가치가 갖는 영향력을 잘 보여주고 있다. 이번 2022 글로벌 톱 100 브랜드 순위에서는 1위에 오른 애플과 2위 구글을 필두로 미국 브랜드가 전체 순위에서 4분의 3 이상을 차지했다. 특히 9471억달러의 브랜드 가치를 기록한 애플은 하드웨어 및 소프트웨어뿐만 아니라 서비스 포트폴리오 전반에 걸친 다각화를 통해 두각을 나타냈다. 2위로 올라선 구글은 업무 및 생산성 애플리케이션으로, 전 세계 소비자들의 일상에 필수적인 존재로 자리 잡으며, 브랜드 가치가 지난해 대비 79%나 증가한 8196억달러로 평가받았다. 올해 발표 결과의 특징은 지난해에 이어 올해도 테크놀로지 기업들이 1위부터 5위까지 차지하며, ‘칸타 브랜드Z’ 상위권을 휩쓸었단 점이다. 또한 미디어&엔터테인먼트, 비즈니스 솔루션&기술 공급 업체 및 유통 분야가 상위 100개 브랜드의 절반 이상을 차지했다는 점도 주목할 만하다. 이밖에 이번 브랜드Z 글로벌 조사에서 나타난 특징은 다음과 같다: ·제품 및 서비스 다각화로 비즈니스 수익 극대화: 다양성과 혁신을 추구하며 포트폴리오를 확장하는 브랜드가 지속적인 성장세를 기록하는 것으로 나타났다. 특히 애플, 구글 및 아마존 등이 기술, 엔터테인먼트 및 결제 서비스를 아우르는 다양한 서비스를 제공하며 성장세를 보였다. 하나의 분야나 시장에 의존하는 브랜드는 리스크가 큰 반면, 여러 분야와 시장으로 다각화된 브랜드는 2022년 더 빠르게 브랜드 가치가 성장했으며, 성장 가능성도 평균 이상인 것으로 나타났다. ·올해 가장 빠른 성장을 거듭한 브랜드, 테슬라(Tesla): 테슬라는 2021년 전 세계 전기차 판매 추이에 따라 47위에서 올해 29위에 올랐다. ·루이 비통(Louis Vuitton), 럭셔리 브랜드 최초 톱 10 브랜드 진입: 2022년 브랜드 가치 1243억달러로 10위를 기록한 루이비통은 글로벌 시장과 특히 중국의 명품 시장 성장으로 인해 럭셔리 브랜드로는 최초로 톱 10 브랜드에 이름을 올랐다. 루이 비통은 올해 브랜드 가치가 64% 성장했으며, 2010년 이후 유럽 브랜드로도 처음으로 톱 10 브랜드에 진입했다. ·순위권 진입 브랜드의 다양화: 올해는 다양한 업계의 브랜드들이 순위권에 새롭게 진입했다. 사우디아라비아의 에너지 브랜드 아람코(Aramco)는 16위, 인도의 대표적인 IT 서비스 기업 중 하나인 인포시스(Infosys)는 64위에 올랐다. 중남미 최대 전자상거래 기업인 메르카도 리브레(Mercado Libre)는 71위에 안착했다. ·중국 브랜드 경쟁력 우위 확대: 중국 브랜드의 경우 팬데믹 도전 과제에 직면해 있음에도 텐센트가 5위, 알리바바가 9위를 차지했다. 또한 미디어&엔터테인먼트 분야에서 미국과 견주는 유일한 시장을 보유한 중국의 위챗(WeChat)이 5위, 틱톡(TikTok)이 9위에 선정됐다. 칸타 브랜드Z 책임자인 마르틴 게리에리아(Martin Guerrieria)는 이번 조사 결과에 대해 “브랜드는 기업이 보유한 가장 큰 자산이며, 기업 재정에 막대한 가치를 더해주는 필수적인 요소다. 특히 불확실성으로 가득 찬 오늘날, 기업의 마케팅 투자 결정 시 다양한 지표들을 참고할 필요가 있다”며 “이번 칸타 브랜드Z 조사 결과 역시, 브랜드 구축과 마케팅 역량에 대한 지속적인 투자가 시장 상황에 구애받지 않고, 비즈니스 수익률을 극대화하는 강력한 수단임을 여실히 보여준다”고 말했다. 칸타코리아 개요 세계 선도적인 데이터 인사이트 컨설팅 기업 칸타(Kantar)는 소비자의 생각, 느낌, 관점, 행동에 대한 누구보다 깊은 이해를 바탕으로 전 세계 90여 국가에 서비스를 제공하고 있다. 또한 탁월한 전문 지식과 첨단 기술을 결합해 유수의 글로벌 조직들이 비즈니스 목표를 성공적으로 달성하도록 돕고 있다. 칸타코리아는 국내 최대의 시장 조사 및 여론조사 기업으로, 글로벌 기업을 포함해 300여 조직을 고객사로 두고 포괄적인 서비스를 지원하고 있다. 언론연락처: 칸타코리아 홍보대행 호프만에이전시 코리아 양다빈 대리 02-737-2945 남궁서윤 사원 02-737-2953 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] GC Aesthetics®, Inc. (GCA), a privately-held medical technology company providing Women Healthcare Aesthetic and Reconstructive Solutions, has announced today, its growth and expansion plans for the Brazilian market, the second largest Breast Augmentation market in the world. GC Aesthetics® has been executing an ambitious journey repositioning the brand and portfolio to offer a smart, unique, and clinically proven safe range of products to meet the needs of Brazilian women and surgeons. The Brazilian growth strategy includes 2 main pillars. First, the commercialization of all GC Aesthetics® products and solutions designed to support the best outcome for women's breast enhancement journey, before, during and after surgery. This unique portfolio not only stands out in today’s industry but is aligned with the company leadership position and growing plans evolving from Breast Implant Manufacturers to Solution Providers. The Brazilian revenue growth of GC Aesthetics® is also linked to the ANVISA certificate (Brazilian Health Regulatory Agency) just obtained for the re-introduction of The Round Collection™ Breast Implants. This unique microtextured surface breast implant has been the preferred option by surgeons in Brazil: 99% of surveyed Plastic Surgeons consider The Round Collection™ as the trustable product in terms of safety and performance. “According to our most recent survey, long-term proven safety & the unique type of micro texture are the 2 top reasons Brazilian Plastic Surgeons prefer The Round Collection Implants against competitors. We are beyond excited to be back in Brazil with this product and offer Surgeons and Patients, a proven long-term, safe and reliable medical device. Pre-orders of this product have exceeded what we had planned, and we are looking forward to a very bright, leading future in Brazil and in the world” - said Carlos Reis Pinto, CEO of GC Aesthetics® “At GCA®, we are dedicated to advancing the science of medical aesthetics and delivering exceptional clinical, operational and commercial performance to be the preferred partner of surgeons and physicians worldwide, we are excited for The Round Collection™ re-entry in Brazil and are excited of presenting our brand as ONE GCA” - mentioned Ron Cosmas, CCO of GCA®. GC Aesthetics® will be presenting the re-introduction of this product at the Jornada Paulista de Cirurgia Plástica, held from June 15th to the 18th at the WTC São Paulo, Brazil. Engineered and designed for performance The Round Collection™ breast implants have an unparalled long-term safety profile. The Round Collection™ by GC Aesthetics® is part of the largest European long-term clinical study for breast implants with exceptional results at 10 years and recently had data published in a one-of-a-kind 17 year patient follow-up with remarkable patient satisfaction. About GC Aesthetics GC Aesthetics is a long-established global medical technology company that develops, manufactures and markets a comprehensive range of proprietary aesthetic products that empower patients to feel confident and secure in their personal life journey. Throughout its 40-year history, GCA has been dedicated to advancing the science of medical aesthetics and delivering high-quality breast implants for breast augmentation and breast reconstructive surgery. We have sold more than 3 million implants across 70 countries, and our products are supported by published 10-year clinical data demonstrating compelling safety and clinical effectiveness. The company’s vertically integrated strategy enables exceptional clinical, operational and commercial performance, which allows GCA to provide competitively differentiated products to surgeons and patients. Through a culture of continuous innovation and dedication to customer-responsiveness, GCA has established itself as a leading provider of medical aesthetics solutions and the partner-of-choice for patients seeking to improve their lives. View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20220615005653/en/ 언론연락처: GC Aesthetics Fara Naomi Macias, Chief Marketing Officer 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] GC Aesthetics®, Inc. (GCA), a privately-held medical technology company providing Women Healthcare Aesthetic and Reconstructive Solutions, has announced today, its growth and expansion plans for the Brazilian market, the second largest Breast Augmentation market in the world. GC Aesthetics® has been executing an ambitious journey repositioning the brand and portfolio to offer a smart, unique, and clinically proven safe range of products to meet the needs of Brazilian women and surgeons. The Brazilian growth strategy includes 2 main pillars. First, the commercialization of all GC Aesthetics® products and solutions designed to support the best outcome for women's breast enhancement journey, before, during and after surgery. This unique portfolio not only stands out in today’s industry but is aligned with the company leadership position and growing plans evolving from Breast Implant Manufacturers to Solution Providers. The Brazilian revenue growth of GC Aesthetics® is also linked to the ANVISA certificate (Brazilian Health Regulatory Agency) just obtained for the re-introduction of The Round Collection™ Breast Implants. This unique microtextured surface breast implant has been the preferred option by surgeons in Brazil: 99% of surveyed Plastic Surgeons consider The Round Collection™ as the trustable product in terms of safety and performance. “According to our most recent survey, long-term proven safety & the unique type of micro texture are the 2 top reasons Brazilian Plastic Surgeons prefer The Round Collection Implants against competitors. We are beyond excited to be back in Brazil with this product and offer Surgeons and Patients, a proven long-term, safe and reliable medical device. Pre-orders of this product have exceeded what we had planned, and we are looking forward to a very bright, leading future in Brazil and in the world” - said Carlos Reis Pinto, CEO of GC Aesthetics® “At GCA®, we are dedicated to advancing the science of medical aesthetics and delivering exceptional clinical, operational and commercial performance to be the preferred partner of surgeons and physicians worldwide, we are excited for The Round Collection™ re-entry in Brazil and are excited of presenting our brand as ONE GCA” - mentioned Ron Cosmas, CCO of GCA®. GC Aesthetics® will be presenting the re-introduction of this product at the Jornada Paulista de Cirurgia Plástica, held from June 15th to the 18th at the WTC São Paulo, Brazil. Engineered and designed for performance The Round Collection™ breast implants have an unparalled long-term safety profile. The Round Collection™ by GC Aesthetics® is part of the largest European long-term clinical study for breast implants with exceptional results at 10 years and recently had data published in a one-of-a-kind 17 year patient follow-up with remarkable patient satisfaction. About GC Aesthetics GC Aesthetics is a long-established global medical technology company that develops, manufactures and markets a comprehensive range of proprietary aesthetic products that empower patients to feel confident and secure in their personal life journey. Throughout its 40-year history, GCA has been dedicated to advancing the science of medical aesthetics and delivering high-quality breast implants for breast augmentation and breast reconstructive surgery. We have sold more than 3 million implants across 70 countries, and our products are supported by published 10-year clinical data demonstrating compelling safety and clinical effectiveness. The company’s vertically integrated strategy enables exceptional clinical, operational and commercial performance, which allows GCA to provide competitively differentiated products to surgeons and patients. Through a culture of continuous innovation and dedication to customer-responsiveness, GCA has established itself as a leading provider of medical aesthetics solutions and the partner-of-choice for patients seeking to improve their lives. View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20220615005653/en/ 언론연락처: GC Aesthetics Fara Naomi Macias, Chief Marketing Officer 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.여성을 위한 미용·재건 의료 서비스 솔루션을 제공하는 비상장 의료 기술 회사 GC에스테틱스(GC Aesthetics®, Inc., 약칭 GCA)가 세계에서 유방 확대 수요가 두 번째로 많은 브라질 시장을 겨냥한 자사의 성장 및 확장 계획을 15일 발표했다. GCA는 브라질 여성과 외과 전문의의 요구에 부응할 수 있는 스마트하고 독특하며 임상적으로 입증된 안전한 제품군을 제공하기 위해 브랜드와 포트폴리오를 리포지셔닝하는 야심 찬 계획을 추진해 왔다. 브라질 시장 성장 전략은 2개의 중심축으로 나뉜다. 먼저 수술 전·수술 중·수술 후를 포괄하는 유방 확대 여정에서 최상의 결과를 지원하기 위해 설계된 GCA의 모든 제품과 솔루션을 상용화하는 것이다. 이 독특한 포트폴리오는 업계에서 두각을 나타내고 있을 뿐만 아니라 유방 보형물 제조업체에서 솔루션 제공업체로 진화한다는 회사의 리더십 포지션 및 성장 계획과도 일치한다. 브라질 시장 내 GCA 매출 성장은 ‘라운드 컬렉션 유방 삽입물(The Round Collection™ Brest Implants)’의 재도입을 위해 얼마 전 획득한 ANVIS (브라질 의료 규제 기관) 인증과도 관련이 있다. 고유한 마이크로텍스처 표면의 이 가슴 보형물은 브라질 외과의가 선호하는 옵션으로 자리 잡았다. 설문에 응한 성형외과 전문의의 99%가 ‘라운드 컬렉션’을 안전성과 성능 면에서 믿을 수 있는 제품으로 꼽았다. 카를루스 헤이스 핀토(Carlos Reis Pinto) GCA 최고경영자(CEO)는 “최신 설문 결과 장기간에 걸쳐 입증된 안전성과 독특한 마이크로텍스처가 브라질 성형외과 전문의들이 라운드 컬렉션 보형물을 다른 회사 제품보다 선호하는 두 가지 주요 이유로 꼽혔다”고 밝혔다. 그는 “라운드 컬렉션을 브라질에 재도입해 외과의와 환자에게 장기간 안전성과 신뢰성이 입증된 의료기기를 제공하게 돼 기쁘다”며 “사전 주문이 예상치를 초과했으며 브라질과 전 세계에서 전도유망한 미래를 기대하고 있다”고 말했다. 론 코스마스(Ron Cosmas) GCA 최고판매책임자(CCO)는 “GCA는 의료 미용 과학을 발전시키고 탁월한 임상, 운영, 판매 성과를 제공해 전 세계 외과 전문의와 의사들이 선호하는 파트너로 자리하기 위해 최선을 다하고 있다”고 말했다. 그는 “브라질에서 라운드 컬렉션을 다시 론칭하고 우리 브랜드를 하나의 GCA 브랜드로 선보이게 돼 기대가 크다”고 밝혔다. GCA는 6월 15일부터 18일까지 브라질 상파울루 WTC에서 열리는 성형의학 행사(Jornada Paulista de Cirurgia Plástica)에서 이 제품의 재도입을 알릴 계획이다. 성능에 중점을 두고 설계된 라운드 컬렉션 유방 삽입물은 뛰어난 장기 안전성 프로파일을 자랑한다. GCA의 라운드 컬렉션은 유방 삽입물에 대한 유럽 최대의 장기 임상 연구에 포함돼 10년에 걸친 추적에서 탁월한 결과를 나타냈다. 또 최근에는 17년이라는 유례 없는 장기 추적 조사에서 두드러진 환자 만족도를 보여주는 데이터가 발표됐다. GC에스테틱스(GC Aesthetics) 개요 GC에스테틱스(GCA)는 오랜 역사의 글로벌 의료 기술 기업으로 환자가 삶의 여정에서 자신감과 안정감을 느낄 수 있도록 돕는 포괄적인 특허 미용 제품을 개발·제조·판매하고 있다. GCA는 창사 이래 40년간 의료 미용 과학을 발전시키고 유방 확대 및 유방 재건 수술에 쓰이는 고품질 유방 보형물을 제공하는 데 매진해 왔다. GCA는 지금까지 세계 70개국에서 300만개가 넘는 삽입물을 판매했다. GCA 제품은 강력한 안전성과 임상 효과를 입증하는 10년간의 임상 데이터로 뒷받침되고 있다. GCA는 수직 통합형 전략을 통해 임상·운영·판매 면에서 탁월한 성과를 올리고 있으며 외과 전문의와 환사에게 차별화한 경쟁력을 지닌 제품을 제공하고 있다. GCA는 부단한 혁신과 고객 대응에 최선을 다하는 조직 문화를 바탕으로 의료 미용 솔루션 분야의 선도적 공급업체로 발돋움했으며 환자가 삶의 질을 높이고자 할 때 믿고 찾는 파트너로 자리매김했다. 비즈니스와이어(businesswire.com) 원문 보기: https://www.businesswire.com/news/home/20220615005653/en/ [이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.] 언론연락처: GC에스테틱스(GC Aesthetics) 파라 나오미 마시아스(Fara Naomi Macias) 최고마케팅책임자 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] SK그룹이 ESG(환경·사회·지배 구조) 경영 출발점이 된 충주 인등산에서 탄소 감축을 위한 구체적인 로드맵을 제시하며, 넷제로(Net Zero) 경영에 대한 굳은 의지를 다졌다고 16일 밝혔다. SK그룹은 2030년까지 SK가 감축하기로 한 탄소량과 실천 계획 등을 디지털로 구현한 전시관을 충주 인등산에 개관했다며, 그룹 ESG 경영의 상징적 공간에 개관한 만큼 탄소 중립 경영을 더 가속하는 계기로 삼겠다고 설명했다. 인등산에 설치된 전시관에는 SK그룹이 넷제로 경영을 달성하기 위해 추진하는 방법론 등이 제시돼 있다. SK그룹은 지난해 글로벌 탄소 중립 목표 시점(2050년)보다 앞서 넷제로 경영을 조기 달성하자고 결의했다. 2030년 기준 전 세계 탄소 감축 목표량(210억 톤)의 1%(2억 톤)를 줄여 넷제로 경영에 속도를 높여간다는 계획이다. 넷제로는 배출하는 탄소량과 제거하는 탄소량을 더했을 때 순 배출량이 제로(0)가 되도록 하는 것이다. 이런 구상을 실천하기 위해 SK그룹은 9개 분야에 걸쳐 친환경 기술 생태계를 구축해 탄소를 감축하겠다는 계획을 세웠고, 구체적 실행 방안을 이번에 개관한 전시관에 담았다. SK는 태양광과 풍력 등 신재생 에너지와 에너지 저장 시스템으로 친환경 에너지 생태계를 구축해 2030년에 3730만톤의 탄소를 감축하겠다는 목표를 세웠다. 또 저전력 반도체 등으로 △인공지능(AI)과 반도체 생태계 구축해 1650만톤 △차세대 배터리 등 전기차 배터리 생태계 구축해 750만톤 △도시 유전 사업 등 플라스틱 재활용 생태계를 구축해 670만톤을 감축하겠다는 로드맵을 제시했다. 이를 위해 SK가 국내외 글로벌 기업들과 구축해야 할 네트워크와 친환경 기술 생태계도 함께 공개했다. SK그룹은 이 같은 내용을 담은 디지털 전시관을 이달 초 ‘그린 포레스트 파빌리온(Green Forest Pavilion)’이라는 이름으로 오픈했다. 전시관은 인등산과 자작나무 숲을 모티프로 내부를 꾸몄다. 전시관 중앙에는 지속 가능한 성장을 상징하는 ‘생명의 나무’를 설치했고 나무 주변에는 ‘9개의 여정’이라는 주제로 넷제로 달성 방법론이 담긴 키오스크를 배치했다. 모바일 도슨트로 키오스크의 특정 아이콘을 촬영하면 SK가 구축한 9개 친환경 기술 생태계와 탄소 절감 효과를 증강 현실로 볼 수 있다. 환경 오염으로 고통받는 동물과 황폐해진 자연을 보여준 뒤 지구 살리기에 동참할 것을 당부하는 ‘SK 매니페스토’ 영상도 상영된다. 그린 포레스트 파빌리온 개관으로 주목받게 된 SK그룹의 ESG 경영은 최종현 선대회장이 1972년 서해개발주식회사(현 SK임업)를 설립하면서 시작됐다. 최종현 선대회장은 1960~70년대 무분별한 벌목으로 민둥산이 늘어나는 것을 안타깝게 여기다 천안 광덕산, 충주 인등산, 영동 시항산 등 총 4500ha의 황무지를 사들이면서 국내 최초로 기업형 조림 사업에 착수했다. 최종현 선대회장은 임야 매입을 부동산 투자로 바라보는 시각을 우려해 수도권에서 거리가 한참 떨어진 황무지를 매입했고, 호두나무와 자작나무 등 고급 활엽수를 촘촘히 심으면서 오해를 불식시켰다. 이 같은 노력으로 50년 전 민둥산은 현재 400만 그루, 서울 남산의 약 40배 크기의 울창한 숲으로 변신했다. 선대회장은 또 조림 사업으로 발생한 수익금을 국가와 사회에 필요한 인재를 양성하는 장학금으로 사용했다. 선대회장은 1974년 사재를 출연해 한국고등교육재단을 설립한 뒤 공부에만 집중할 수 있도록 학비와 생활비 전액을 장학금으로 지급했다. 선대회장은 조림으로 환경을 보전하고 인재를 양성해 사회에 이바지했다는 측면에서 SK ESG 경영의 효시로 간주한다. 최태원 SK그룹 회장은 최종현 선대회장의 유훈을 이어받아 한 차원 더 높은 ESG 경영으로 조림 사업을 진화·발전시켰다. 최 회장은 2012년 SK건설(현 SK에코플랜트) 산하에 있던 SK임업을 지주 회사인 SK에 편입시킨 뒤 탄소 배출권을 확보하고 해외에서 조림 사업을 시행하는 글로벌 기업으로 변신시켰다. SK는 2012년 강원 고성군의 축구장 70배 크기 황폐지에 자작나무 등 25만그루를 심어 조림(A/R) 청정개발체제(CDM) 사업을 시작했다. CDM은 조림 사업으로 복구된 숲이 흡수한 온실가스를 측정해 탄소 배출권을 인정받는 사업으로, SK는 2013년 유엔 기후변화협약의 최종 인가를 받아 국내 최초로 탄소 배출권을 확보한 기업이 됐다. 또 SK는 인등산 등 국내 조림지 4곳(4500ha)과 전국의 공·사유림을 대상으로 탄소 중립 산림 협력 사업을 벌이고 있다. 이 사업은 조림으로 감축한 탄소량을 측정해 탄소 배출권으로 인증한 뒤 이를 거래해 기업과 공공에는 탄소 중립을 돕고, 산주(山主)에게는 수익원을 만들어 주는 것을 목적으로 한다. SK는 현재 운영하는 탄소 중립 산림 협력 사업 프로젝트로 앞으로 30년간 매년 4만3000톤의 탄소가 흡수될 것으로 예상한다. SK는 이를 기반으로 탄소 배출권을 거래하는 플랫폼을 구축해 환경 보전과 부가가치 창출을 동시에 추구하는 선순환 구조를 만들어 나갈 방침이다. SK는 또 해외에서도 탄소 배출권을 확보하고 있다. 파푸아뉴기니의 열대 우림을 보호하는 ‘레드플러스(REDD+·개발도상국의 황폐해진 산림을 조림 사업으로 개발해 온실가스 배출을 줄이는 것)’ 사업과 스리랑카에서 나무를 심는 ‘ARR(신규조림 및 재조림, 식생복원)’ 사업으로 탄소 배출권을 확보했고 베트남과 필리핀에서도 탄소 배출권 확보 프로젝트를 추진하고 있다. 이 밖에도 SK는 우즈베키스탄 나보이 지역 조림 사업, 튀니지 코르크 참나무 숲 복원 사업, 베트남 꽝찌성 농촌 공동체 개발 사업을 하면서 황폐해진 산림을 복구하고 사막화를 방지하는 등 글로벌 무대에서 ‘K-Forest’ 스토리를 만들고 있다. SK는 ‘기업 이익은 처음부터 사회의 것’이라는 시각으로 나무와 인재를 키우는 일에 매진했던 최종현 선대회장의 경영 철학이 오늘날 SK의 ESG 경영을 비옥하게 만드는 토양이 됐다며, 숲을 소재로 글로벌 무대에서 더 많은 사회적 가치를 창출하겠다고 밝혔다. 언론연락처: SK SUPEX추구협의회 커뮤니케이션팀 최대일 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] 생고뱅 라이프사이언스(Saint-Gobain Life Sciences)가 바이오프로세싱에 사용되는 C-Flex® TPE 튜브 생산 시설에 일본의 스와 제조 시설을 추가했다고 15일 발표했다. 스와 제조 시설 추가는 바이오프로세싱 산업 전반에 사용되는 생고뱅 라이프사이언스의 제품 및 서비스 생산 능력을 전 세계적으로 확대하기 위한 지속적인 투자 계획 중 하나다. 밴저민 르 퀘레(Benjamin Le Quéré) 생고뱅 라이프사이언스 바이오프로세스 솔루션 사업부 총책임자는 “스와 공장 확대는 특히 아시아 지역의 C-Flex® TPE 튜브 가용성을 높이는 데 중점을 두고 글로벌 제조 네트워크를 강화한다”며 “스와의 생산 능력이 더해지면 우리는 4개국 5개 시설에서 C-Flex® 생산 능력을 갖추게 된다”고 말했다. 이어 “이는 바이오프로세싱을 위한 TPE 튜브 생산를 하는 데 있어 특별한 능력이므로 안정적인 공급을 추구하는 우리의 미션을 뒷받침한다”고 덧붙였다. 공장 위치별 운영 상태 · 클리어워터, 플로리다, 미국 - 가동 중 · 샤르니, 프랑스 - 가동 중 · 라르고, 플로리다, 미국 - 가동 중 · 방갈로르, 인도 - 가동 중 · 스와, 일본 - 2022년 4분기 예정 · 항저우, 중국 - 2023년 1분기 예정 르 퀘레는 “우리는 올해 2분기에 C-Flex® 서비스 수준과 리드 타임을 크게 개선했다”며 “4분기 일본 스와 공장 가동과 2023년 초 항저우 공장 추가로 바이오프로세스 산업 요구에 부응할 수 있는 우리의 역량이 더욱 강화된다”고 말했다. 스와의 생고뱅 시설을 통한 C-Flex® 생산 확대는 다년간에 걸친 제조 전략의 일환으로 전 세계 바이오프로세스 솔루션 사업부의 생산 능력을 강화하고 유럽, 북미 및 아시아 지역에 이중 제조 역량을 구축해 늘어나는 고객 요구를 지원한다. 생고뱅 스와 시설은 1992년부터 운영돼 왔으며 약 100명의 직원을 두고 생고뱅 그룹 내 여러 사업에 생산 능력을 더해주고 있다. 생고뱅 라이프사이언스(Saint-Gobain Life Sciences) 개요 인류의 삶의 질 향상에 주력하는 생고뱅 라이프사이언스는 새로운 암 치료법에서부터 바이오 약물 생산, 약물 정맥주입 치료 등에 이르기까지 다양한 유형의 환자 치료를 위한 통합 솔루션 및 고성능 부품을 개발·생산한다. 생고뱅 라이프사이언스는 기술 전문지식과 글로벌 제조 역량 및 연구 개발 자원을 결합해 날로 진화하는 바이오프로세스와 전 세계 의료 및 제약 분야 고객들의 요구를 충족시키는 데 전념하고 있다. 건설 및 산업용 시장에 자재와 서비스를 설계, 제조, 유통하고 세계적으로 지속 가능한 건설 분야를 선도하고 있는 생고뱅 그룹(Saint-Gobain Group) 계열사 가운데 하나다. 2021년 매출: 442억 유로 직원 수: 16만6000명(75개국) 2050년까지 탄소 중립 달성 약속 생고뱅에 관한 보다 자세한 정보는 웹사이트(http://www.saint-gobain.com 또는 https://www.biopharm.saint-gobain.com)를 참조하거나 트위터(@saintgobain)를 팔로우하면 확인할 수 있다. 비즈니스와이어(businesswire.com) 원문 보기: https://www.businesswire.com/news/home/20220615005135/en/ [이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.] 언론연락처: 생고뱅 라이프사이언스(Saint-Gobain Life Sciences) 케이티 오로스지(Katy Oroszi) 마케팅 커뮤니케이션 매니저 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] 생고뱅 라이프사이언스(Saint-Gobain Life Sciences)가 바이오프로세싱에 사용되는 C-Flex® TPE 튜브 생산 시설에 일본의 스와 제조 시설을 추가했다고 15일 발표했다. 스와 제조 시설 추가는 바이오프로세싱 산업 전반에 사용되는 생고뱅 라이프사이언스의 제품 및 서비스 생산 능력을 전 세계적으로 확대하기 위한 지속적인 투자 계획 중 하나다. 밴저민 르 퀘레(Benjamin Le Quéré) 생고뱅 라이프사이언스 바이오프로세스 솔루션 사업부 총책임자는 “스와 공장 확대는 특히 아시아 지역의 C-Flex® TPE 튜브 가용성을 높이는 데 중점을 두고 글로벌 제조 네트워크를 강화한다”며 “스와의 생산 능력이 더해지면 우리는 4개국 5개 시설에서 C-Flex® 생산 능력을 갖추게 된다”고 말했다. 이어 “이는 바이오프로세싱을 위한 TPE 튜브 생산를 하는 데 있어 특별한 능력이므로 안정적인 공급을 추구하는 우리의 미션을 뒷받침한다”고 덧붙였다. 공장 위치별 운영 상태 · 클리어워터, 플로리다, 미국 - 가동 중 · 샤르니, 프랑스 - 가동 중 · 라르고, 플로리다, 미국 - 가동 중 · 방갈로르, 인도 - 가동 중 · 스와, 일본 - 2022년 4분기 예정 · 항저우, 중국 - 2023년 1분기 예정 르 퀘레는 “우리는 올해 2분기에 C-Flex® 서비스 수준과 리드 타임을 크게 개선했다”며 “4분기 일본 스와 공장 가동과 2023년 초 항저우 공장 추가로 바이오프로세스 산업 요구에 부응할 수 있는 우리의 역량이 더욱 강화된다”고 말했다. 스와의 생고뱅 시설을 통한 C-Flex® 생산 확대는 다년간에 걸친 제조 전략의 일환으로 전 세계 바이오프로세스 솔루션 사업부의 생산 능력을 강화하고 유럽, 북미 및 아시아 지역에 이중 제조 역량을 구축해 늘어나는 고객 요구를 지원한다. 생고뱅 스와 시설은 1992년부터 운영돼 왔으며 약 100명의 직원을 두고 생고뱅 그룹 내 여러 사업에 생산 능력을 더해주고 있다. 생고뱅 라이프사이언스(Saint-Gobain Life Sciences) 개요 인류의 삶의 질 향상에 주력하는 생고뱅 라이프사이언스는 새로운 암 치료법에서부터 바이오 약물 생산, 약물 정맥주입 치료 등에 이르기까지 다양한 유형의 환자 치료를 위한 통합 솔루션 및 고성능 부품을 개발·생산한다. 생고뱅 라이프사이언스는 기술 전문지식과 글로벌 제조 역량 및 연구 개발 자원을 결합해 날로 진화하는 바이오프로세스와 전 세계 의료 및 제약 분야 고객들의 요구를 충족시키는 데 전념하고 있다. 건설 및 산업용 시장에 자재와 서비스를 설계, 제조, 유통하고 세계적으로 지속 가능한 건설 분야를 선도하고 있는 생고뱅 그룹(Saint-Gobain Group) 계열사 가운데 하나다. 2021년 매출: 442억 유로 직원 수: 16만6000명(75개국) 2050년까지 탄소 중립 달성 약속 생고뱅에 관한 보다 자세한 정보는 웹사이트(http://www.saint-gobain.com 또는 https://www.biopharm.saint-gobain.com)를 참조하거나 트위터(@saintgobain)를 팔로우하면 확인할 수 있다. 비즈니스와이어(businesswire.com) 원문 보기: https://www.businesswire.com/news/home/20220615005135/en/ [이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.] 언론연락처: 생고뱅 라이프사이언스(Saint-Gobain Life Sciences) 케이티 오로스지(Katy Oroszi) 마케팅 커뮤니케이션 매니저 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.Saint-Gobain Life Sciences today announced the addition of their Suwa, Japan manufacturing facility for the production of C-Flex® TPE tubing for use in bioprocessing. The capacity addition in Suwa is part of Saint-Gobain Life Sciences ongoing investment plan to globally expand production capacity for its products and services used throughout the bioprocessing industry. “The Suwa site expansion further enhances our global manufacturing network, with a specific emphasis on supporting availability of our C-Flex® TPE tubing in Asia,” said Benjamin Le Quéré, Bioprocess Solutions business unit General Manager at Saint-Gobain Life Sciences. “With the completion of Suwa’s capability, we will have C-Flex® production capacity in five separate facilities in four countries. This is a unique capability in TPE tubing for bioprocessing and it supports our mission to provide security of supply.” (To view the table, please visit https://bwnews.pr/3Hq1Nc6) “We have been making substantial progress on improving C-Flex® service levels and lead-times through Q2 of this year,” said Le Quéré. “The Suwa, Japan production capacity being added in Q4 and the addition of Hangzhou capacity in early 2023 will further strengthen our ability to meet the needs of the bioprocess industry.” The C-Flex® production expansion to the Saint-Gobain facility in Suwa, Japan is part of a multi-year manufacturing strategy, increasing Bioprocess Solutions business unit production capacity around the globe, creating redundant manufacturin
-
커리어넷, 한국특허전략개발원·한국저작권위원회·한국보건의료인국가시험원·이크레더블 채용 소식 발표취업 포털 커리어가 한국특허전략개발원, 한국저작권위원회, 한국보건의료인국가시험원, 이크레더블의 채용 소식을 16일 발표했다. 한국특허전략개발원에서 공개경쟁, 장애인 제한 경쟁으로 직원을 채용한다. 모집 구분(채용 형태)으로는 △일반직 6급(무기계약직) 2명 △전문직 ‘가’급(계약직) 5명△일반직 6급(계약직) 2명 △일반직 6급(육아휴직 대체 인력) 2명 △체험형 청년인턴(계약직) 7명 △체험형 청년인턴(장애인 제한 경쟁) 3명이다. 모집 분야별 자격 요건 및 전형 절차가 상이하므로 꼼꼼한 공고 확인은 필수다. 입사 지원서 작성 시 블라인드 채용에 위반되지 않도록 작성해야 하며, 불성실 기재나 공정성 저해(직무능력소개서에 특정인 이름 등을 기재한 경우)가 없도록 해야 한다. 입사 지원서는 6월 28일(화) 15시까지 채용 홈페이지에서 온라인으로 접수하면 된다. 한국저작권위원회가 2022년 제2차 직원을 채용한다. 채용 분야는 △무기계약직: 전문원 4급b(선임)-공정거래(변호사) 1명(서울 근무) △기간제계약직: 전문원 5급(주임)-전시기획 2명, 전시시설 1명(진주 근무)으로 총채용 인원은 4명이다. 채용 분야별 응시 자격 및 근무 조건은 채용 공고를 통해 자세히 확인해야 한다. 전형 절차는 무기계약직은 서류전형-필기(종합인성검사)-최종면접(PT면접)으로 진행되며, 기간제계약직은 서류전형-최종면접으로 진행된다. 블라인드 채용으로 진행되므로 응시원서 및 자기소개서 내 학력, 연령, 신체조건, 증명사진, 생년월일 등 직, 간접적으로 개인 인적사항을 기재하면 안된다. 제출 서류는 6월 22일(수) 18시까지 워크넷을 통한 온라인 지원하면 된다. 한국보건의료인국가시험원이 2022년 하반기 제1차 행정인턴(체험형 인턴)을 채용한다. 채용 분야는 일반행정으로 근무 부서 및 채용 인원은 △실기시험1부-4명 △실기시험2부-1명 △시험관리부-1명 △자격관리부-1명 △컴퓨터시험부-1명으로 총채용 인원은 8명이다. 지원 자격은 청년연령(만15~34세)에 해당하는 자이다. 채용 전형은 NCS 기반 1차서류심사 > 온라인 인성검사 > 2차 종합면접 > 최종합격자 발표로 진행된다. 전형별 세부내용은 채용공고문을 통해 확인하면 된다. 입사지원서는 6월 30일(목) 16시까지 채용 홈페이지를 통해 온라인 접수하면 된다. 이크레더블이 ESG부문 신입사원을 채용한다. 모집 부문은 ESG본부이며, 자격 요건은 1.기졸업자 및 졸업예정자(경력 3년 미만), 2. 상경계열 및 유관학과 전공자이다. 우대사항으로는 회계 관련 교육 이수자 또는 자격증 소지자, 오피스 활용 능력, 운전 가능자, 유관 경력자 등이 있으며, 재무제표 이해 능력은 필수다. 급여 및 복지 등은 채용 공고문을 통해서 확인하면 된다. 전형 절차는 서류전형 > 실무면접 > 채용검진 > 결과발표이다. 입사 지원서는 6월 19일(일)까지 채용 홈페이지를 통해 접수하면 된다. 커리어넷 개요 커리어는 2003년 11월 다음커뮤니케이션 사내 벤처를 시작으로 개인 회원 수 410만 명, 기업 회원 43만 개사를 보유하며 취업 포털 업계의 선두 주자로 입지를 굳히고 있다. 현재 커리어, 히든챔피언, 중견 강소기업 등 국내 최대의 멀티 포털 네트워크를 구축하고 있으며 The Network와 제휴를 통해 영역을 해외로 넓혀 해외 채용 서비스도 실시하고 있다. 최근 온·오프라인 간 시너지 창출에 초점을 두고 사업을 전개하고 있다. 온라인 사업 부문은 질적 향상과 고객 만족 극대화를 위해 꾸준히 사이트 개편을 진행하고 있으며, 채용 정보를 기본으로 다양하고 차별화한 취업 콘텐츠를 제공하는 것을 장기 전략으로 삼고 있다. 오프라인 부문은 채용 대행 솔루션, 대학 취업 지원 사업, 채용 박람회 운영, 정부 및 각 시군 지자체 취업 지원 프로그램 운영 등 취업 관련 토털 HR 서비스를 제공하며 업계 수위의 실적을 내고 있다. 언론연락처: 커리어 기업영업팀 김효민 02-2006-9557 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] Alvotech, a global biotech company focused solely on the development and manufacture of biosimilar medicines for patients worldwide today announced that its ordinary shares and warrants will begin trading on the Nasdaq Stock Market LLC (“Nasdaq”) on Thursday, June 16, under the new ticker symbols “ALVO” and “ALVOW”, respectively. This follows the successful completion of the company’s business combination with Oaktree Acquisition Corp. II (“OACB”), a special purpose acquisition company sponsored by an affiliate of Oaktree Capital Management, L.P. (“Oaktree”). The merger, which was approved on June 7 by OACB shareholders, creates a publicly traded, pureplay company focused on the growing global biosimilar market. The public listing is expected to be the largest debut on a U.S. exchange by an Icelandic company. Ordinary shares of the company are also expected to trade on the Nasdaq First North Growth Market in Iceland commencing on June 23, 2022. Alvotech is expected to be the first dual-listed Icelandic company on both a U.S. and Icelandic stock exchange. “Becoming a public company is a historic milestone on Alvotech’s growth journey,” said Robert Wessman, founder and Executive Chairman of Alvotech. “We expect that becoming a listed company will allow us to continue strengthening our position in the biosimilar space while delivering value to our partners and patients across the globe.” “Oaktree is proud to be associated with Alvotech, a world-class biosimilar platform with a mission-critical focus on providing important drugs at a reduced cost,” said Howard Marks, Co-Founder and Co-Chairman of Oaktree. “We look forward to the continuation of our relationship as the company enters its next phase of growth.” Since its inception a decade ago, Alvotech has built a vertically integrated, state-of-the-art platform for developing and manufacturing biosimilars at scale. Biosimilars are therapeutic equivalents to biologics, a rapidly growing category of highly efficacious medicines, that provide lower-cost alternatives to higher-priced originator medicines. Biologics represent over 40% of all pharmaceutical spending in the U.S. and over 30% of spending on medicines in Europe at list prices[1]. Alvotech’s current portfolio of eight products and product candidates targets multiple therapeutic areas and represents an estimated total addressable market of over $85 billion based on estimated peak sales of the reference products[2]. Alvotech’s lead product, AVT02 (adalimumab), a biosimilar to Humira®, has launched in Canada and Europe and is expected to launch in the U.S. on July 1, 2023[3]. For the U.S. market, Alvotech is pursuing an interchangeability designation for AVT02 (adalimumab) and has previously announced FDA acceptance of Alvotech’s BLA supporting interchangeability for the company’s high-concentration, citrate-free biosimilar candidate. More recently, the company has announced positive topline results for AVT04 (ustekinumab), Alvotech’s proposed biosimilar to Stelara®, for both the confirmatory clinical, safety and efficacy study and a pharmacokinetic (PK) study. In order to give its products global reach with local expertise, Alvotech has formed strategic commercialization partnerships with leading pharmaceutical companies spanning global markets. These include partnerships with Teva Pharmaceuticals, a US affiliate of Teva Pharmaceutical Industries Ltd. (NYSE and TASE: TEVA) for the US market; STADA Arzneimittel AG for EU and select other territories; and Fuji Pharma Co., Ltd (TSE: 4554) for Japan, among others. The transaction is supported by a PIPE totaling approximately $175 million, raised entirely as ordinary shares, at $10.00 per share. The PIPE was backed by top-tier investors such as Suvretta Capital, Athos (the Strüngmann Family Office), CVC Capital Partners, Temasek Holdings, YAS Holdings, Farallon Capital Management, and Sculptor Capital Management, among others. To celebrate the public listing, Mr. Wessman will ring the opening bell at NASDAQ with live ceremonies beginning at 9:15 ET on June 16 at the Nasdaq Market Site in New York City. The event will be livestreamed and can be viewed at https://livestream.com/accounts/27896496/events/10423230. [1] Source: IQVIA Institute [2] EVALUATE Pharma [3] Subject to regulatory approval About Alvotech Alvotech is a biotech company, founded by Robert Wessman, focused solely on the development and manufacture of biosimilar medicines for patients worldwide. Alvotech seeks to be a global leader in the biosimilar space by delivering high quality, cost-effective products and services, enabled by a fully integrated approach and broad in-house capabilities. Alvotech’s current pipeline contains eight biosimilar candidates aimed at treating autoimmune disorders, eye disorders, osteoporosis, respiratory disease, and cancer. Alvotech has formed a network of strategic commercial partnerships to provide global reach and leverage local expertise in markets that include the U.S., Europe, Japan, China, and other Asian countries and large parts of South America, Africa and the Middle East. Alvotech’s commercial partners include Teva Pharmaceuticals, a US affiliate of Teva Pharmaceutical Industries Ltd. (NYSE and TASE: TEVA; US), STADA Arzneimittel AG (EU and select other territories), Fuji Pharma Co., Ltd (TSE: 4554; Japan), Cipla/Cipla Gulf/Cipla Med Pro (NSE: CIPLA; Australia, New Zealand, South Africa/Africa), JAMP Pharma Corporation (Canada), Yangtze River Pharmaceutical (Group) Co., Ltd. (China), DKSH (SWX:DKSH; Taiwan, Hong Kong, Cambodia, Malaysia, Singapore, Indonesia, India, Bangladesh and Pakistan), YAS Holding LLC (Middle East and North Africa), Abdi Ibrahim (Turkey), Kamada Ltd. (NASDAQ and TASE: KMDA; Israel), Mega Labs, Stein, Libbs, Tuteur and Saval (Latin America) and Lotus Pharmaceuticals Co., Ltd. (1795:TT; Thailand, Vietnam, Philippines, and South Korea). Each commercial partnership covers a unique set of product(s) and territories. Except as specifically set forth therein, Alvotech disclaims responsibility for the content of periodic filings, disclosures and other reports made available by its partners. For more information, please visit www.alvotech.com. About AVT02 (adalimumab) AVT02 is a monoclonal antibody and a biosimilar to Humira® (adalimumab). AVT02 is approved in the EU, the United Kingdom, Switzerland, Norway, Iceland, Lichtenstein (Hukyndra®) and Canada (Simlandi™). AVT02 dossiers are under review in multiple countries; in the United States the initial BLA for approval as a biosimilar is in deferred status, pending the result of FDA inspections. About AVT04 (ustekinumab) AVT04 is a monoclonal antibody and a biosimilar candidate to Stelara® (ustekinumab). AVT04 is an investigational product and has not received regulatory approval in any country. Biosimilarity has not yet been established by regulatory authorities and is not yet claimed. Forward-Looking Statements Certain statements in this communication may be considered “forward-looking statements.” Forward-looking statements generally relate to future events or the future financial operating performance of Alvotech. For example, Alvotech’s expectations regarding future growth, results of operations, performance, future capital and other expenditures including the development of critical infrastructure for the global healthcare markets, competitive advantages, business prospects and opportunities including pipeline product development, future plans and intentions, results, level of activities, performance, goals or achievements or other future events; the timing of the announcement of clinical trial results; the potential approval and commercial launch of AVT02; the timing of market launches, including AVT02; the estimated size of the total addressable market of the Alvotech’s pipeline products; and the ability to obtain regulatory approval for Alvotech’s product candidates, including AVT02 and AVT04. In some cases, you can identify forward-looking statements by terminology such as “may”, “should”, “expect”, “intend”, “will”, “estimate”, “anticipate”, “believe”, “predict”, “potential” or “continue”, or the negatives of these terms or variations of them or similar terminology. Such forward-looking statements are subject to risks, uncertainties, and other factors which could cause actual results to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements. These forward-looking statements are based upon estimates and assumptions that, while considered reasonable by Alvotech and its management, are inherently uncertain and are inherently subject to risks, variability, and contingencies, many of which are beyond Alvotech’s control. Factors that may cause actual results to differ materially from current expectations include, but are not limited to: (1) the outcome of any legal proceedings that may be instituted against Alvotech or others following the business combination between Alvotech Holdings S.A., Oaktree Acquisition Corp. II and Alvotech, with Alvotech as the surviving company (the “Business Combination”); (2) the inability to execute final agreement with respect to the loan facility with Sculptor on acceptable terms or at all; (3) the inability to consummate the transactions contemplated by the SEPA with Yorkville; (4) the ability to meet or maintain stock exchange listing standards; (5) the risk that the Business Combination disrupts current plans and operations of Alvotech; (6) the ability to recognize the anticipated benefits of the Business Combination, which may be affected by, among other things, competition, the ability of the Alvotech to grow and manage growth profitably, maintain key relationships and retain its management and key employees; (7) changes in applicable laws or regulations; (8) the possibility that Alvotech may be adversely affected by other economic, business, and/or competitive factors; (9) Alvotech’s estimates of expenses and profitability; (10) Alvotech’s ability to develop, manufacture and commercialize the product candidates in its pipeline; (11) actions of regulatory authorities, which may affect the initiation, timing and progress of clinical trials or future regulatory approvals or marketing authorizations; (12) Alvotech’s ability to obtain and maintain regulatory approval or authorizations of its product candidates, including the timing or likelihood of expansion into additional markets or geographies; (13) the success of Alvotech’s current and future collaborations, joint ventures, partnerships or licensing arrangements; (14) Alvotech’s ability, and that of its commercial partners, to execute their commercialization strategy for approved products; (15) Alvotech’s ability to manufacture sufficient commercial supply of its approved products; (16) the outcome of ongoing and future litigation regarding Alvotech’s products and product candidates; (17) the potential impact of the ongoing COVID-19 pandemic on the FDA’s review timelines, including its ability to complete timely inspection of manufacturing sites; and (18) other risks and uncertainties set forth in the section entitled “Risk Factors” and “Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements” in Alvotech’s Registration Statement on Form F-4 or in other documents filed with the SEC. There may be additional risks that Alvotech does not presently know or that Alvotech currently believes are immaterial that could also cause actual results to differ from those contained in the forward-looking statements. Nothing in this communication should be regarded as a representation by any person that the forward-looking statements set forth herein will be achieved or that any of the contemplated results of such forward-looking statements will be achieved. You should not place undue reliance on forward-looking statements, which speak only as of the date they are made. Alvotech does not undertake any duty to update these forward-looking statements or to inform the recipient of any matters of which any of them becomes aware of which may affect any matter referred to in this communication. Alvotech disclaims any and all liability for any loss or damage (whether foreseeable or not) suffered or incurred by any person or entity as a result of anything contained or omitted from this communication and such liability is expressly disclaimed. The recipient agrees that it shall not seek to sue or otherwise hold Alvotech or any of its directors, officers, employees, affiliates, agents, advisors, or representatives liable in any respect for the provision of this communication, the information contained in this communication, or the omission of any information from this communication. View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20220615006029/en/ 언론연락처: ALVOTECH Investor Relations ICR Westwicke Stephanie Carrington (646) 277-1282 Media Relations ICR Westwicke Sean Leous (646) 866-4012 Corporate Communications OAKTREE ACQUISITION CORP. II Investor Relations Media Relations 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] Alvotech, a global biotech company focused solely on the development and manufacture of biosimilar medicines for patients worldwide today announced that its ordinary shares and warrants will begin trading on the Nasdaq Stock Market LLC (“Nasdaq”) on Thursday, June 16, under the new ticker symbols “ALVO” and “ALVOW”, respectively. This follows the successful completion of the company’s business combination with Oaktree Acquisition Corp. II (“OACB”), a special purpose acquisition company sponsored by an affiliate of Oaktree Capital Management, L.P. (“Oaktree”). The merger, which was approved on June 7 by OACB shareholders, creates a publicly traded, pureplay company focused on the growing global biosimilar market. The public listing is expected to be the largest debut on a U.S. exchange by an Icelandic company. Ordinary shares of the company are also expected to trade on the Nasdaq First North Growth Market in Iceland commencing on June 23, 2022. Alvotech is expected to be the first dual-listed Icelandic company on both a U.S. and Icelandic stock exchange. “Becoming a public company is a historic milestone on Alvotech’s growth journey,” said Robert Wessman, founder and Executive Chairman of Alvotech. “We expect that becoming a listed company will allow us to continue strengthening our position in the biosimilar space while delivering value to our partners and patients across the globe.” “Oaktree is proud to be associated with Alvotech, a world-class biosimilar platform with a mission-critical focus on providing important drugs at a reduced cost,” said Howard Marks, Co-Founder and Co-Chairman of Oaktree. “We look forward to the continuation of our relationship as the company enters its next phase of growth.” Since its inception a decade ago, Alvotech has built a vertically integrated, state-of-the-art platform for developing and manufacturing biosimilars at scale. Biosimilars are therapeutic equivalents to biologics, a rapidly growing category of highly efficacious medicines, that provide lower-cost alternatives to higher-priced originator medicines. Biologics represent over 40% of all pharmaceutical spending in the U.S. and over 30% of spending on medicines in Europe at list prices[1]. Alvotech’s current portfolio of eight products and product candidates targets multiple therapeutic areas and represents an estimated total addressable market of over $85 billion based on estimated peak sales of the reference products[2]. Alvotech’s lead product, AVT02 (adalimumab), a biosimilar to Humira®, has launched in Canada and Europe and is expected to launch in the U.S. on July 1, 2023[3]. For the U.S. market, Alvotech is pursuing an interchangeability designation for AVT02 (adalimumab) and has previously announced FDA acceptance of Alvotech’s BLA supporting interchangeability for the company’s high-concentration, citrate-free biosimilar candidate. More recently, the company has announced positive topline results for AVT04 (ustekinumab), Alvotech’s proposed biosimilar to Stelara®, for both the confirmatory clinical, safety and efficacy study and a pharmacokinetic (PK) study. In order to give its products global reach with local expertise, Alvotech has formed strategic commercialization partnerships with leading pharmaceutical companies spanning global markets. These include partnerships with Teva Pharmaceuticals, a US affiliate of Teva Pharmaceutical Industries Ltd. (NYSE and TASE: TEVA) for the US market; STADA Arzneimittel AG for EU and select other territories; and Fuji Pharma Co., Ltd (TSE: 4554) for Japan, among others. The transaction is supported by a PIPE totaling approximately $175 million, raised entirely as ordinary shares, at $10.00 per share. The PIPE was backed by top-tier investors such as Suvretta Capital, Athos (the Strüngmann Family Office), CVC Capital Partners, Temasek Holdings, YAS Holdings, Farallon Capital Management, and Sculptor Capital Management, among others. To celebrate the public listing, Mr. Wessman will ring the opening bell at NASDAQ with live ceremonies beginning at 9:15 ET on June 16 at the Nasdaq Market Site in New York City. The event will be livestreamed and can be viewed at https://livestream.com/accounts/27896496/events/10423230. [1] Source: IQVIA Institute [2] EVALUATE Pharma [3] Subject to regulatory approval About Alvotech Alvotech is a biotech company, founded by Robert Wessman, focused solely on the development and manufacture of biosimilar medicines for patients worldwide. Alvotech seeks to be a global leader in the biosimilar space by delivering high quality, cost-effective products and services, enabled by a fully integrated approach and broad in-house capabilities. Alvotech’s current pipeline contains eight biosimilar candidates aimed at treating autoimmune disorders, eye disorders, osteoporosis, respiratory disease, and cancer. Alvotech has formed a network of strategic commercial partnerships to provide global reach and leverage local expertise in markets that include the U.S., Europe, Japan, China, and other Asian countries and large parts of South America, Africa and the Middle East. Alvotech’s commercial partners include Teva Pharmaceuticals, a US affiliate of Teva Pharmaceutical Industries Ltd. (NYSE and TASE: TEVA; US), STADA Arzneimittel AG (EU and select other territories), Fuji Pharma Co., Ltd (TSE: 4554; Japan), Cipla/Cipla Gulf/Cipla Med Pro (NSE: CIPLA; Australia, New Zealand, South Africa/Africa), JAMP Pharma Corporation (Canada), Yangtze River Pharmaceutical (Group) Co., Ltd. (China), DKSH (SWX:DKSH; Taiwan, Hong Kong, Cambodia, Malaysia, Singapore, Indonesia, India, Bangladesh and Pakistan), YAS Holding LLC (Middle East and North Africa), Abdi Ibrahim (Turkey), Kamada Ltd. (NASDAQ and TASE: KMDA; Israel), Mega Labs, Stein, Libbs, Tuteur and Saval (Latin America) and Lotus Pharmaceuticals Co., Ltd. (1795:TT; Thailand, Vietnam, Philippines, and South Korea). Each commercial partnership covers a unique set of product(s) and territories. Except as specifically set forth therein, Alvotech disclaims responsibility for the content of periodic filings, disclosures and other reports made available by its partners. For more information, please visit www.alvotech.com. About AVT02 (adalimumab) AVT02 is a monoclonal antibody and a biosimilar to Humira® (adalimumab). AVT02 is approved in the EU, the United Kingdom, Switzerland, Norway, Iceland, Lichtenstein (Hukyndra®) and Canada (Simlandi™). AVT02 dossiers are under review in multiple countries; in the United States the initial BLA for approval as a biosimilar is in deferred status, pending the result of FDA inspections. About AVT04 (ustekinumab) AVT04 is a monoclonal antibody and a biosimilar candidate to Stelara® (ustekinumab). AVT04 is an investigational product and has not received regulatory approval in any country. Biosimilarity has not yet been established by regulatory authorities and is not yet claimed. Forward-Looking Statements Certain statements in this communication may be considered “forward-looking statements.” Forward-looking statements generally relate to future events or the future financial operating performance of Alvotech. For example, Alvotech’s expectations regarding future growth, results of operations, performance, future capital and other expenditures including the development of critical infrastructure for the global healthcare markets, competitive advantages, business prospects and opportunities including pipeline product development, future plans and intentions, results, level of activities, performance, goals or achievements or other future events; the timing of the announcement of clinical trial results; the potential approval and commercial launch of AVT02; the timing of market launches, including AVT02; the estimated size of the total addressable market of the Alvotech’s pipeline products; and the ability to obtain regulatory approval for Alvotech’s product candidates, including AVT02 and AVT04. In some cases, you can identify forward-looking statements by terminology such as “may”, “should”, “expect”, “intend”, “will”, “estimate”, “anticipate”, “believe”, “predict”, “potential” or “continue”, or the negatives of these terms or variations of them or similar terminology. Such forward-looking statements are subject to risks, uncertainties, and other factors which could cause actual results to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements. These forward-looking statements are based upon estimates and assumptions that, while considered reasonable by Alvotech and its management, are inherently uncertain and are inherently subject to risks, variability, and contingencies, many of which are beyond Alvotech’s control. Factors that may cause actual results to differ materially from current expectations include, but are not limited to: (1) the outcome of any legal proceedings that may be instituted against Alvotech or others following the business combination between Alvotech Holdings S.A., Oaktree Acquisition Corp. II and Alvotech, with Alvotech as the surviving company (the “Business Combination”); (2) the inability to execute final agreement with respect to the loan facility with Sculptor on acceptable terms or at all; (3) the inability to consummate the transactions contemplated by the SEPA with Yorkville; (4) the ability to meet or maintain stock exchange listing standards; (5) the risk that the Business Combination disrupts current plans and operations of Alvotech; (6) the ability to recognize the anticipated benefits of the Business Combination, which may be affected by, among other things, competition, the ability of the Alvotech to grow and manage growth profitably, maintain key relationships and retain its management and key employees; (7) changes in applicable laws or regulations; (8) the possibility that Alvotech may be adversely affected by other economic, business, and/or competitive factors; (9) Alvotech’s estimates of expenses and profitability; (10) Alvotech’s ability to develop, manufacture and commercialize the product candidates in its pipeline; (11) actions of regulatory authorities, which may affect the initiation, timing and progress of clinical trials or future regulatory approvals or marketing authorizations; (12) Alvotech’s ability to obtain and maintain regulatory approval or authorizations of its product candidates, including the timing or likelihood of expansion into additional markets or geographies; (13) the success of Alvotech’s current and future collaborations, joint ventures, partnerships or licensing arrangements; (14) Alvotech’s ability, and that of its commercial partners, to execute their commercialization strategy for approved products; (15) Alvotech’s ability to manufacture sufficient commercial supply of its approved products; (16) the outcome of ongoing and future litigation regarding Alvotech’s products and product candidates; (17) the potential impact of the ongoing COVID-19 pandemic on the FDA’s review timelines, including its ability to complete timely inspection of manufacturing sites; and (18) other risks and uncertainties set forth in the section entitled “Risk Factors” and “Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements” in Alvotech’s Registration Statement on Form F-4 or in other documents filed with the SEC. There may be additional risks that Alvotech does not presently know or that Alvotech currently believes are immaterial that could also cause actual results to differ from those contained in the forward-looking statements. Nothing in this communication should be regarded as a representation by any person that the forward-looking statements set forth herein will be achieved or that any of the contemplated results of such forward-looking statements will be achieved. You should not place undue reliance on forward-looking statements, which speak only as of the date they are made. Alvotech does not undertake any duty to update these forward-looking statements or to inform the recipient of any matters of which any of them becomes aware of which may affect any matter referred to in this communication. Alvotech disclaims any and all liability for any loss or damage (whether foreseeable or not) suffered or incurred by any person or entity as a result of anything contained or omitted from this communication and such liability is expressly disclaimed. The recipient agrees that it shall not seek to sue or otherwise hold Alvotech or any of its directors, officers, employees, affiliates, agents, advisors, or representatives liable in any respect for the provision of this communication, the information contained in this communication, or the omission of any information from this communication. View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20220615006029/en/ 언론연락처: ALVOTECH Investor Relations ICR Westwicke Stephanie Carrington (646) 277-1282 Media Relations ICR Westwicke Sean Leous (646) 866-4012 Corporate Communications OAKTREE ACQUISITION CORP. II Investor Relations Media Relations 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.전 세계 환자들을 위해 바이오시밀러 의약품을 전문적으로 개발·제조하는 알보텍(Alvotech)이 자사의 보통주와 보증서가 6월 16일 목요일부터 나스닥 증권거래소(Nasdaq Stock Market LLC, 이하 ‘나스닥’)에서 각각 종목코드 ‘ALVO’, ‘ALVOW’로 거래된다고 15일 발표했다. 이는 오크트리 캐피털 매니지먼트(Oaktree Capital Management, L.P., 이하 ‘오크트리’)의 계열사가 후원하는 특수목적 인수기업 오크트리 애퀴지션 코프 II(OAKTREE ACQUISITION CORP. II, 이하 ‘OACB’)와의 합병을 무사히 마친 데 따른 후속 조치다. 알보텍은 6월 7일 OACB 주주단의 승인을 거쳐 성장세에 있는 세계 바이오시밀러 시장에 초점을 맞춘 순수 상장 기업의 출범을 알렸다. 이번 상장은 아이슬란드 기업 중에서는 최대 규모의 미국 증권거래소 상장이 될 것으로 예상된다. 알보텍의 보통주는 2022년 6월 23일부터 아이슬란드의 나스닥 퍼스트 노스 그로우스 마켓(Nasdaq First North Growth Market)에서도 거래될 예정이다. 따라서 알보텍은 미국과 아이슬란드 증권거래소에 이중 상장하는 첫 아이슬란드 기업이라는 기록을 쓰게 됐다. 로버트 웨스만(Robert Wessman) 알보텍 설립자 겸 회장은 “알보텍은 상장 기업으로 거듭나며 성장 여정에 역사적인 이정표를 세웠다”며 “이번 상장을 통해 바이오시밀러 업계에서 입지를 강화하는 한편 전 세계 파트너와 환자들에게 가치를 선사할 수 있을 것”이라고 말했다. 하워드 마크스(Howard Marks) 오크트리 공동설립자 겸 공동회장은 “중요한 의약품을 저렴한 가격에 제공하기 위해 매진하는 세계 정상급 바이오시밀러 플랫폼 알보텍과 연을 맺게 돼 자랑스럽다”며 “우리의 관계가 지속돼 알보텍이 다음 성장 단계로 진입하길 기대한다”고 말했다. 알보텍은 10년 전 설립된 이후 바이오시밀러를 규모에 맞춰 개발·제조하는 첨단 수직 통합 플랫폼을 구축해 왔다. 바이오시밀러는 생물 제제에 상응하는 치료제로 값비싼 오리지널 의약품의 저렴한 대안 제품이다. 생물 제제는 미국과 유럽에서 소비되는 약품의 약 40%, 30%씩을 차지한다.[1] 알보텍은 현재 여러 치료 영역에 초점을 맞춰 8개 제품 및 제품 후보로 구성된 포트폴리오를 보유하고 있다. 알보텍 포트폴리오의 총가용시장(TAM)은 레퍼런스 제품의 최고 판매량 예상치를 기반으로 약 850억달러에 달하는 것으로 추정된다.[2] 알보텍은 휴미라(Humira®)의 바이오시밀러인 AVT02(아달리무맙)를 주력 제품으로 삼아 캐나다와 유럽에 출시했으며, 2023년 7월 1일[3] 미국에 선보일 예정이다. 알보텍은 AVT02를 교체처방이 가능한 제품으로 미국 시장에 출시할 계획이다. 알보텍은 미국 식품의약국(FDA)에 AVT02의 교체처방성을 뒷받침하는 생물 의약품 시판 허가 신청(BLA)을 했고 결과를 기다리고 있다고 발표한 바 있다. 알보텍은 최근 AVT04의 긍정적인 톱라인(topline) 결과를 발표하기도 했다. AVT04는 단일 클론 항체(mAb)로 스텔라라(STELARA®)의 바이오시밀러 후보 물질이다. 현재 확증 임상과 안전성·효능 연구, 약물동태학적(PK) 연구 과정을 밟고 있다. 알보텍은 글로벌 영향력을 행사하고 현지 전문 지식을 활용하기 위해 전 세계를 선도하는 제약 기업들과 전략적 상업 파트너십을 맺었다. 알보텍과 상업 파트너십을 맺은 기업으로는 테바 파마슈티컬 인더스트리즈(Teva Pharmaceutical Industries Ltd.)(뉴욕증권거래소·텔아비브증권거래소: TEVA)의 미국 계열사인 테바 파마슈티컬스(Teva Pharmaceuticals), 유럽 스타다 아르즈나이미텔 AG(STADA Arzneimittel AG), 일본 후지 파마(Fuji Pharma Co., Ltd)(도쿄증권거래소: 4554) 등이 있다. 알보텍은 상장지분 사모투자(PIPE)를 통해 주당 10달러로 약 1억7500만달러를 조달했다. 수브레타 캐피털(Suvretta Capital), 아토스(Athos)(스트룽만 패밀리 오피스[Strüngmann Family Office]), CVC 캐피털 파트너스(CVC Capital Partners), 테마섹 홀딩스(Temasek Holdings), YAS 홀딩스(YAS Holdings), 패럴론 캐피털 매니지먼트(Farallon Capital Management), 스컬프터 캐피털 매니지먼트(Sculptor Capital Management) 등이 PIPE에 참여했다. 로버트 웨스만 회장은 상장을 기념해 6월 16일 9시 15분(동부 표준시)에 뉴욕시에 있는 나스닥 마켓 사이트(Nasdaq Market Site)에서 나스닥 개장을 알리는 ‘오프닝 벨’을 울릴 예정이다. 오프닝 벨 행사는 생중계되며 웹사이트(https://livestream.com/accounts/27896496/events/10423230)에서 시청할 수 있다. [1] 출처: IQVIA 협회(IQVIA Institute) [2] 제약 감정 [3] 규제 당국의 승인 전제 알보텍(Alvotech) 개요 알보텍은 로버트 웨스만(Robert Wessman)이 설립한 바이오 제약사로 전 세계 환자를 위해 바이오시밀러 의약품의 개발 및 제조에 전념하고 있다. 완전히 통합된 접근 방식과 광범위한 자체 역량을 바탕으로 고품질의 비용 효율적인 제품과 서비스를 제공함으로써 바이오시밀러 업계의 대표적인 글로벌 기업으로 발돋움하기 위해 노력하고 있다. 알보텍의 현재 파이프라인으로는 자가면역 질환, 안과 질환, 골다공증, 천식 및 암 치료에 초점을 맞춘 8종의 바이오시밀러 후보 물질 등이 있다. 알보텍은 미국, 유럽, 일본, 중국, 아시아, 남미, 아프리카, 중동에서 영향력을 행사하고 현지 전문 지식을 활용하기 위해 전략적 상업 파트너십 네트워크를 구축했다. 알보텍의 상업 파트너로는 테바 파마슈티컬 인더스트리즈(Teva Pharmaceutical Industries Ltd.)(뉴욕증권거래소·텔아비브증권거래소: TEVA)의 미국 계열사인 테바 파마슈티컬스(Teva Pharmaceuticals), 유럽 스타다 아르즈나이미텔 AG(STADA Arzneimittel AG), 일본 후지 파마(Fuji Pharma Co., Ltd)(도쿄증권거래소: 4554), 호주·뉴질랜드·남아공·아프리카의 시플라/시플라 걸프/시플라 메드 프로(Cipla/Cipla Gulf/Cipla Med Pro)(나이로비증권거래소: CIPLA), 캐나다 잼프 파마 코퍼레이션(JAMP Pharma Corporation), 중국 양쯔 리버 파마슈티컬 그룹(Yangtze River Pharmaceutical (Group) Co., Ltd.), 대만·홍콩·캄보디아·말레이시아·싱가포르·인도네시아·인도·방글라데시·파키스탄의 DKSH(스위스증권거래소: DKSH), 중동·북아프리카 YAS 홀딩(YAS Holding LLC), 터키 압디 이브라힘(Abdi Ibrahim), 이스라엘 카마다(Kamada Ltd.)(나스닥·텔아비브증권거래소: KMDA), 남미 메가랩스(Mega Labs)·스테인(Stein)·립스(Libbs)·튜터(Tuteur)·사발(Saval), 태국·베트남·필리핀·한국의 로투스 파마슈티컬스(Lotus Pharmaceuticals Co., Ltd.)(1795: TT) 등이 있다. 각 상업 파트너는 각기 다른 제품(들)과 영역을 보유하고 있다. 알보텍은 이 보도자료에 명시되지 않은 내용과 관련해 파트너가 제공한 보고서, 정보 등에 대한 책임을 지지 않는다. 자세한 정보는 웹사이트(www.alvotech.com) 참조. AVT02(아달리무맙) 개요 단일 클론 항체인 AVT02는 휴미라(아달리무맙)의 바이오시밀러로 유럽, 영국, 스위스, 노르웨이, 아이슬란드, 리히텐슈타인(Hukyndra®) 및 캐나다(Simlandi™)에서 승인을 획득했다. 현재 여러 나라에서 AVT02 승인 신청서를 검토하고 있으며 미국 FDA는 검사 결과가 나올 때까지 1차 생물학적 제제 품목 허가(Biologics License Application, BLA) 신청서 검토를 연기했다. AVT04(우스테키누맙) 개요 AVT04는 단일 클론 항체(mAb)로 스텔라라(STELARA®, 우스테키누맙)의 바이오시밀러 후보 물질이다. AVT04는 조사 단계에 있는 제품으로 규제 당국의 승인을 받은 적이 없다. 규제 당국이 동등성(biosimilarity)을 밝힌 적이 없으며 언급한 적도 없다. 미래예측진술 이 보도자료는 미래예측진술을 담고 있다. 미래예측진술은 일반적으로 알보텍의 미래 사건이나 재무 운영 성과와 관련이 있다. 미래 성장, 운영 실적, 성과, 미래 자본, 글로벌 의료 시장을 위한 중요 인프라 개발을 포함한 기타 지출, 경쟁 우위, 사업 전망, 파이프라인 제품 개발 등의 기회, 향후 계획 및 의도, 결과, 활동 수준, 성과, 목표, 성취 또는 미래 사건, 임상시험 결과 발표 시기, AVT02의 잠재적 승인 및 상용 제품 출시, AVT02 등의 출시 시기, 알보텍의 파이프라인 제품이 도달할 수 있는 전체 시장(TAM)의 예상 규모, AVT02과 AVT04 등 알보텍 제품 후보에 대한 규제 당국의 승인 확보 역량 등에 관한 진술이 미래예측진술에 해당한다. ‘~일 수 있다’, ‘~해야 한다’, ‘예상하다’, ‘의도하다’, ‘~할 것이다’, ‘추정하다’, ‘예측하다’, ‘믿다‘, ’예견하다‘, 잠재적인’, ‘계속 ~하다’와 같은 용어나 이들의 부정어, 변형어 또는 유사어로 미래예측진술을 식별할 수 있다. 미래예측진술은 위험과 불확실성, 기타 요소를 수반하기 때문에 실제 결과는 미래예측진술로 그린 결과와 상당히 다를 수 있다. 미래예측진술은 알보텍과 알보텍 경영진이 합리적이라고 판단한 추정과 가정을 기반으로 하기 때문에 본질적으로 대부분이 알보텍의 통제 밖에 있는 불확실성, 위험, 변동성, 우발 사태를 수반한다. 미래예측진술로 그린 결과와 다른 결과를 일으킬 수 있는 요인으로는 (1) 알보텍 홀딩스(Alvotech Holdings S.A.)와 오크트리 애퀴지션 코프 II(Oaktree Acquisition Corp. II) 합병 이후 알보텍이나 합병체를 상대로 제기될 수 있는 소송의 결과 (2) 스컬프터(Sculptor)와 대출 관련 최종 계약 성사 실패 (3) SEPA와 요크빌(Yorkville)이 고려하고 있는 거래 완료 실패 (4) 상장 요건 충족 및 유지 능력 (5) 합병이 알보텍의 현재 계획이나 운용에 차질을 일으킬 위험 (6) 특히 경쟁에 의해 영향을 받을 수 있는 합병의 예상 이익을 인식하는 능력 및 합병된 회사가 성장하고 수익성 있게 성장을 관리하고, 주요 사업 관계, 경영진, 핵심 직원을 유지하는 능력 (7) 관련법 및 규제의 변화 (8) 알보텍이 기타 경제, 사업 및/또는 경쟁 요인의 악영향을 받을 가능성 (9) 비용 및 수익성에 대한 알보텍의 예상치 (10) 파이프라인의 제품 후보를 개발·제조·상업화하는 알보텍의 역량 (11) 임상시험의 시작, 시기, 진행 또는 향후 규제 승인 또는 판매 승인에 영향을 미칠 수 있는 규제 당국의 조치 (12) 추가 시장이나 지역으로의 확장 시기 또는 가능성을 포함해 제품 후보에 대한 규제 승인 또는 승인을 획득하고 유지할 수 있는 알보텍의 역량 (13) 알보텍의 현재 및 미래의 협력, 합작 투자, 파트너십 또는 라이선스 계약의 성공 (14) 승인된 제품에 대한 상용화 전략을 실행할 수 있는 알보텍 및 상용화 파트너사의 능력 (15) 승인된 제품을 상업적으로 충분히 공급할 수 있는 알보텍의 능력 (16) 알보텍의 제품 및 제품 후보 관련 현재 진행 중이거나 미래에 진행할 수 있는 소송의 결과 (17) 유행 중인 코로나19 팬데믹이 FDA의 제조 시설에 대한 시기 적절한 검사 등 FDA의 검토 일정에 영향을 미칠 가능성 등이 있으며 이에 국한하지 않는다. 그 밖의 위험과 불확실성은 알보텍이 미국 증권거래위원회(SEC)에 F-4 양식으로 제출한 유가증권계출서 및 기타 문서의 ’위험 요인' 항목에 자세히 기재돼 있다. 알보텍이 현재로서는 인지하지 못하거나 중요하다고 생각하지 않는 또 다른 위험이 발생해 미래예측진술로 그린 결과와 다른 실제 결과가 발생할 수 있다. 이 보도자료의 어떤 내용도 미래예측진술이 달성되거나 그런 미래예측진술의 예상 결과가 달성될 것이라는 어느 개인의 표현으로 간주돼서는 안 된다. 따라서 보도자료 작성일을 기준으로 유효한 미래예측진술에 대한 과도한 의존은 금물이다. 알보텍은 이런 미래예측진술을 갱신할 의무가 없으며, 이 보도자료에서 언급된 문제에 영향을 미칠 수 있는 것으로 판단될 수 있는 문제에 대해 수령인에게 알릴 의무가 전혀 없다. 알보텍은 이 보도자료에 게재되거나 생략된 사항으로 인해 발생한 개인 및 법인의 피해 또는 손실(예측 가능 여부와 무관)에 대해 책임을 지지 않으며 그런 책임을 명백하게 부인한다. 수령인은 이 보도자료의 항목, 이 보도자료에 게재된 정보 또는 이 보도자료의 정보 누락에 대해 알보텍의 이사, 임원, 직원, 계열사, 대행인, 고문 또는 대리인을 대상으로 고소 또는 다른 방식의 소송을 제기하지 않는다는 데 동의한다. 비즈니스 와이어(businesswire.com) 원문 보기: https://www.businesswire.com/news/home/20220615006029/en/ [이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.] 언론연락처: 알보텍(ALVOTECH) IR 문의 ICR 웨스트위크(ICR Westwicke) 스테파니 캐링턴(Stephanie Carrington) (646) 277-1282 미디어 문의 ICR 웨스트위크(ICR Westwicke) 숀 로우스(Sean Leous) (646) 866-4012 기업 홍보 오크트리 애퀴지션 코프 II(OAKTREE ACQUISITION CORP. II) IR 문의 미디어 문의 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보]
-
성북문화재단, 특별한 청년 진로 강연 ‘내 일로 on off’ 개최성북문화재단(대표이사 이건왕)이 6월 21일(화)부터 3주간 청년살이발전소에서 청년들을 위한 특별한 진로 강연 ‘내 일로 on off’를 개최한다고 16일 밝혔다. 청년살이발전소는 지역을 넘어 청년들을 위한 창업, 진로, 삶과 관련된 다양한 프로그램을 진행해 왔다. 이번 진로 강연은 길었던 코로나19로 지친 청년들에게 따뜻한 위로와 응원의 메시지를 전하는 자리로 마련됐다. 6월 21일(화)에는 첫 시작으로 청년들을 위한 식당 ‘청년밥상 문간’을 운영하는 이문수 신부가 청년들과 만난다. 최근 3호점까지 확장한 청년밥상 문간의 가치와 내가 하고 싶은 일을 찾는 과정에 대해 청년들과 이야기를 나눌 예정이다. 6월 28일(화)에는 로컬숍 연구 잡지 ‘브로드컬리’의 조퇴계 편집장이 강연을 이어받아 청년들과 함께 내가 하고 싶은 출근에 대한 이야기를 나눈다. 7월 8일(금)에는 최근 MZ 세대의 열렬한 지지와 응원을 받는 유튜브 채널 ‘널위한문화예술’의 이지현 COO(최고업무책임자)가 나를 행복하게 만드는 일에 대해 강연을 하면서 프로그램이 마무리된다. 내 일로 on off는 온·오프라인 동시 진행을 통해 내가 하고 싶은 일에 대한 청년들의 다양한 이야기를 담아낼 예정이다. 오프라인 신청은 6월 20일(월)까지 성북문화재단 홈페이지에서 할 수 있다. 성북문화재단 개요 성북문화재단은 도서관, 영화관, 미술관, 여성·구민회관 등 다양한 문화 시설을 운영하며 지역 대표 축제, 생활 문화 활성화, 시각 예술 활성화 등 여러 프로그램 및 문화 정책 등을 통해 성북구민의 삶과 문화 발전에 앞장서고 있다. 언론연락처: 성북문화재단 문화정책팀 엄경석 02-6906-9233 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] 취업 포털 커리어가 한국특허전략개발원, 한국저작권위원회, 한국보건의료인국가시험원, 이크레더블의 채용 소식을 16일 발표했다. 한국특허전략개발원에서 공개경쟁, 장애인 제한 경쟁으로 직원을 채용한다. 모집 구분(채용 형태)으로는 △일반직 6급(무기계약직) 2명 △전문직 ‘가’급(계약직) 5명△일반직 6급(계약직) 2명 △일반직 6급(육아휴직 대체 인력) 2명 △체험형 청년인턴(계약직) 7명 △체험형 청년인턴(장애인 제한 경쟁) 3명이다. 모집 분야별 자격 요건 및 전형 절차가 상이하므로 꼼꼼한 공고 확인은 필수다. 입사 지원서 작성 시 블라인드 채용에 위반되지 않도록 작성해야 하며, 불성실 기재나 공정성 저해(직무능력소개서에 특정인 이름 등을 기재한 경우)가 없도록 해야 한다. 입사 지원서는 6월 28일(화) 15시까지 채용 홈페이지에서 온라인으로 접수하면 된다. 한국저작권위원회가 2022년 제2차 직원을 채용한다. 채용 분야는 △무기계약직: 전문원 4급b(선임)-공정거래(변호사) 1명(서울 근무) △기간제계약직: 전문원 5급(주임)-전시기획 2명, 전시시설 1명(진주 근무)으로 총채용 인원은 4명이다. 채용 분야별 응시 자격 및 근무 조건은 채용 공고를 통해 자세히 확인해야 한다. 전형 절차는 무기계약직은 서류전형-필기(종합인성검사)-최종면접(PT면접)으로 진행되며, 기간제계약직은 서류전형-최종면접으로 진행된다. 블라인드 채용으로 진행되므로 응시원서 및 자기소개서 내 학력, 연령, 신체조건, 증명사진, 생년월일 등 직, 간접적으로 개인 인적사항을 기재하면 안된다. 제출 서류는 6월 22일(수) 18시까지 워크넷을 통한 온라인 지원하면 된다. 한국보건의료인국가시험원이 2022년 하반기 제1차 행정인턴(체험형 인턴)을 채용한다. 채용 분야는 일반행정으로 근무 부서 및 채용 인원은 △실기시험1부-4명 △실기시험2부-1명 △시험관리부-1명 △자격관리부-1명 △컴퓨터시험부-1명으로 총채용 인원은 8명이다. 지원 자격은 청년연령(만15~34세)에 해당하는 자이다. 채용 전형은 NCS 기반 1차서류심사 > 온라인 인성검사 > 2차 종합면접 > 최종합격자 발표로 진행된다. 전형별 세부내용은 채용공고문을 통해 확인하면 된다. 입사지원서는 6월 30일(목) 16시까지 채용 홈페이지를 통해 온라인 접수하면 된다. 이크레더블이 ESG부문 신입사원을 채용한다. 모집 부문은 ESG본부이며, 자격 요건은 1.기졸업자 및 졸업예정자(경력 3년 미만), 2. 상경계열 및 유관학과 전공자이다. 우대사항으로는 회계 관련 교육 이수자 또는 자격증 소지자, 오피스 활용 능력, 운전 가능자, 유관 경력자 등이 있으며, 재무제표 이해 능력은 필수다. 급여 및 복지 등은 채용 공고문을 통해서 확인하면 된다. 전형 절차는 서류전형 > 실무면접 > 채용검진 > 결과발표이다. 입사 지원서는 6월 19일(일)까지 채용 홈페이지를 통해 접수하면 된다. 커리어넷 개요 커리어는 2003년 11월 다음커뮤니케이션 사내 벤처를 시작으로 개인 회원 수 410만 명, 기업 회원 43만 개사를 보유하며 취업 포털 업계의 선두 주자로 입지를 굳히고 있다. 현재 커리어, 히든챔피언, 중견 강소기업 등 국내 최대의 멀티 포털 네트워크를 구축하고 있으며 The Network와 제휴를 통해 영역을 해외로 넓혀 해외 채용 서비스도 실시하고 있다. 최근 온·오프라인 간 시너지 창출에 초점을 두고 사업을 전개하고 있다. 온라인 사업 부문은 질적 향상과 고객 만족 극대화를 위해 꾸준히 사이트 개편을 진행하고 있으며, 채용 정보를 기본으로 다양하고 차별화한 취업 콘텐츠를 제공하는 것을 장기 전략으로 삼고 있다. 오프라인 부문은 채용 대행 솔루션, 대학 취업 지원 사업, 채용 박람회 운영, 정부 및 각 시군 지자체 취업 지원 프로그램 운영 등 취업 관련 토털 HR 서비스를 제공하며 업계 수위의 실적을 내고 있다. 언론연락처: 커리어 기업영업팀 김효민 02-2006-9557 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] Alvotech, a global biotech company focused solely on the development and manufacture of biosimilar medicines for patients worldwide today announced that its ordinary shares and warrants will begin trading on the Nasdaq Stock Market LLC (“Nasdaq”) on Thursday, June 16, under the new ticker symbols “ALVO” and “ALVOW”, respectively. This follows the successful completion of the company’s business combination with Oaktree Acquisition Corp. II (“OACB”), a special purpose acquisition company sponsored by an affiliate of Oaktree Capital Management, L.P. (“Oaktree”). The merger, which was approved on June 7 by OACB shareholders, creates a publicly traded, pureplay company focused on the growing global biosimilar market. The public listing is expected to be the largest debut on a U.S. exchange by an Icelandic company. Ordinary shares of the company are also expected to trade on the Nasdaq First North Growth Market in Iceland commencing on June 23, 2022. Alvotech is expected to be the first dual-listed Icelandic company on both a U.S. and Icelandic stock exchange. “Becoming a public company is a historic milestone on Alvotech’s growth journey,” said Robert Wessman, founder and Executive Chairman of Alvotech. “We expect that becoming a listed company will allow us to continue strengthening our position in the biosimilar space while delivering value to our partners and patients across the globe.” “Oaktree is proud to be associated with Alvotech, a world-class biosimilar platform with a mission-critical focus on providing important drugs at a reduced cost,” said Howard Marks, Co-Founder and Co-Chairman of Oaktree. “We look forward to the continuation of our relationship as the company enters its next phase of growth.” Since its inception a decade ago, Alvotech has built a vertically integrated, state-of-the-art platform for developing and manufacturing biosimilars at scale. Biosimilars are therapeutic equivalents to biologics, a rapidly growing category of highly efficacious medicines, that provide lower-cost alternatives to higher-priced originator medicines. Biologics represent over 40% of all pharmaceutical spending in the U.S. and over 30% of spending on medicines in Europe at list prices[1]. Alvotech’s current portfolio of eight products and product candidates targets multiple therapeutic areas and represents an estimated total addressable market of over $85 billion based on estimated peak sales of the reference products[2]. Alvotech’s lead product, AVT02 (adalimumab), a biosimilar to Humira®, has launched in Canada and Europe and is expected to launch in the U.S. on July 1, 2023[3]. For the U.S. market, Alvotech is pursuing an interchangeability designation for AVT02 (adalimumab) and has previously announced FDA acceptance of Alvotech’s BLA supporting interchangeability for the company’s high-concentration, citrate-free biosimilar candidate. More recently, the company has announced positive topline results for AVT04 (ustekinumab), Alvotech’s proposed biosimilar to Stelara®, for both the confirmatory clinical, safety and efficacy study and a pharmacokinetic (PK) study. In order to give its products global reach with local expertise, Alvotech has formed strategic commercialization partnerships with leading pharmaceutical companies spanning global markets. These include partnerships with Teva Pharmaceuticals, a US affiliate of Teva Pharmaceutical Industries Ltd. (NYSE and TASE: TEVA) for the US market; STADA Arzneimittel AG for EU and select other territories; and Fuji Pharma Co., Ltd (TSE: 4554) for Japan, among others. The transaction is supported by a PIPE totaling approximately $175 million, raised entirely as ordinary shares, at $10.00 per share. The PIPE was backed by top-tier investors such as Suvretta Capital, Athos (the Strüngmann Family Office), CVC Capital Partners, Temasek Holdings, YAS Holdings, Farallon Capital Management, and Sculptor Capital Management, among others. To celebrate the public listing, Mr. Wessman will ring the opening bell at NASDAQ with live ceremonies beginning at 9:15 ET on June 16 at the Nasdaq Market Site in New York City. The event will be livestreamed and can be viewed at https://livestream.com/accounts/27896496/events/10423230. [1] Source: IQVIA Institute [2] EVALUATE Pharma [3] Subject to regulatory approval About Alvotech Alvotech is a biotech company, founded by Robert Wessman, focused solely on the development and manufacture of biosimilar medicines for patients worldwide. Alvotech seeks to be a global leader in the biosimilar space by delivering high quality, cost-effective products and services, enabled by a fully integrated approach and broad in-house capabilities. Alvotech’s current pipeline contains eight biosimilar candidates aimed at treating autoimmune disorders, eye disorders, osteoporosis, respiratory disease, and cancer. Alvotech has formed a network of strategic commercial partnerships to provide global reach and leverage local expertise in markets that include the U.S., Europe, Japan, China, and other Asian countries and large parts of South America, Africa and the Middle East. Alvotech’s commercial partners include Teva Pharmaceuticals, a US affiliate of Teva Pharmaceutical Industries Ltd. (NYSE and TASE: TEVA; US), STADA Arzneimittel AG (EU and select other territories), Fuji Pharma Co., Ltd (TSE: 4554; Japan), Cipla/Cipla Gulf/Cipla Med Pro (NSE: CIPLA; Australia, New Zealand, South Africa/Africa), JAMP Pharma Corporation (Canada), Yangtze River Pharmaceutical (Group) Co., Ltd. (China), DKSH (SWX:DKSH; Taiwan, Hong Kong, Cambodia, Malaysia, Singapore, Indonesia, India, Bangladesh and Pakistan), YAS Holding LLC (Middle East and North Africa), Abdi Ibrahim (Turkey), Kamada Ltd. (NASDAQ and TASE: KMDA; Israel), Mega Labs, Stein, Libbs, Tuteur and Saval (Latin America) and Lotus Pharmaceuticals Co., Ltd. (1795:TT; Thailand, Vietnam, Philippines, and South Korea). Each commercial partnership covers a unique set of product(s) and territories. Except as specifically set forth therein, Alvotech disclaims responsibility for the content of periodic filings, disclosures and other reports made available by its partners. For more information, please visit www.alvotech.com. About AVT02 (adalimumab) AVT02 is a monoclonal antibody and a biosimilar to Humira® (adalimumab). AVT02 is approved in the EU, the United Kingdom, Switzerland, Norway, Iceland, Lichtenstein (Hukyndra®) and Canada (Simlandi™). AVT02 dossiers are under review in multiple countries; in the United States the initial BLA for approval as a biosimilar is in deferred status, pending the result of FDA inspections. About AVT04 (ustekinumab) AVT04 is a monoclonal antibody and a biosimilar candidate to Stelara® (ustekinumab). AVT04 is an investigational product and has not received regulatory approval in any country. Biosimilarity has not yet been established by regulatory authorities and is not yet claimed. Forward-Looking Statements Certain statements in this communication may be considered “forward-looking statements.” Forward-looking statements generally relate to future events or the future financial operating performance of Alvotech. For example, Alvotech’s expectations regarding future growth, results of operations, performance, future capital and other expenditures including the development of critical infrastructure for the global healthcare markets, competitive advantages, business prospects and opportunities including pipeline product development, future plans and intentions, results, level of activities, performance, goals or achievements or other future events; the timing of the announcement of clinical trial results; the potential approval and commercial launch of AVT02; the timing of market launches, including AVT02; the estimated size of the total addressable market of the Alvotech’s pipeline products; and the ability to obtain regulatory approval for Alvotech’s product candidates, including AVT02 and AVT04. In some cases, you can identify forward-looking statements by terminology such as “may”, “should”, “expect”, “intend”, “will”, “estimate”, “anticipate”, “believe”, “predict”, “potential” or “continue”, or the negatives of these terms or variations of them or similar terminology. Such forward-looking statements are subject to risks, uncertainties, and other factors which could cause actual results to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements. These forward-looking statements are based upon estimates and assumptions that, while considered reasonable by Alvotech and its management, are inherently uncertain and are inherently subject to risks, variability, and contingencies, many of which are beyond Alvotech’s control. Factors that may cause actual results to differ materially from current expectations include, but are not limited to: (1) the outcome of any legal proceedings that may be instituted against Alvotech or others following the business combination between Alvotech Holdings S.A., Oaktree Acquisition Corp. II and Alvotech, with Alvotech as the surviving company (the “Business Combination”); (2) the inability to execute final agreement with respect to the loan facility with Sculptor on acceptable terms or at all; (3) the inability to consummate the transactions contemplated by the SEPA with Yorkville; (4) the ability to meet or maintain stock exchange listing standards; (5) the risk that the Business Combination disrupts current plans and operations of Alvotech; (6) the ability to recognize the anticipated benefits of the Business Combination, which may be affected by, among other things, competition, the ability of the Alvotech to grow and manage growth profitably, maintain key relationships and retain its management and key employees; (7) changes in applicable laws or regulations; (8) the possibility that Alvotech may be adversely affected by other economic, business, and/or competitive factors; (9) Alvotech’s estimates of expenses and profitability; (10) Alvotech’s ability to develop, manufacture and commercialize the product candidates in its pipeline; (11) actions of regulatory authorities, which may affect the initiation, timing and progress of clinical trials or future regulatory approvals or marketing authorizations; (12) Alvotech’s ability to obtain and maintain regulatory approval or authorizations of its product candidates, including the timing or likelihood of expansion into additional markets or geographies; (13) the success of Alvotech’s current and future collaborations, joint ventures, partnerships or licensing arrangements; (14) Alvotech’s ability, and that of its commercial partners, to execute their commercialization strategy for approved products; (15) Alvotech’s ability to manufacture sufficient commercial supply of its approved products; (16) the outcome of ongoing and future litigation regarding Alvotech’s products and product candidates; (17) the potential impact of the ongoing COVID-19 pandemic on the FDA’s review timelines, including its ability to complete timely inspection of manufacturing sites; and (18) other risks and uncertainties set forth in the section entitled “Risk Factors” and “Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements” in Alvotech’s Registration Statement on Form F-4 or in other documents filed with the SEC. There may be additional risks that Alvotech does not presently know or that Alvotech currently believes are immaterial that could also cause actual results to differ from those contained in the forward-looking statements. Nothing in this communication should be regarded as a representation by any person that the forward-looking statements set forth herein will be achieved or that any of the contemplated results of such forward-looking statements will be achieved. You should not place undue reliance on forward-looking statements, which speak only as of the date they are made. Alvotech does not undertake any duty to update these forward-looking statements or to inform the recipient of any matters of which any of them becomes aware of which may affect any matter referred to in this communication. Alvotech disclaims any and all liability for any loss or damage (whether foreseeable or not) suffered or incurred by any person or entity as a result of anything contained or omitted from this communication and such liability is expressly disclaimed. The recipient agrees that it shall not seek to sue or otherwise hold Alvotech or any of its directors, officers, employees, affiliates, agents, advisors, or representatives liable in any respect for the provision of this communication, the information contained in this communication, or the omission of any information from this communication. View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20220615006029/en/ 언론연락처: ALVOTECH Investor Relations ICR Westwicke Stephanie Carrington (646) 277-1282 Media Relations ICR Westwicke Sean Leous (646) 866-4012 Corporate Communications OAKTREE ACQUISITION CORP. II Investor Relations Media Relations 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] Alvotech, a global biotech company focused solely on the development and manufacture of biosimilar medicines for patients worldwide today announced that its ordinary shares and warrants will begin trading on the Nasdaq Stock Market LLC (“Nasdaq”) on Thursday, June 16, under the new ticker symbols “ALVO” and “ALVOW”, respectively. This follows the successful completion of the company’s business combination with Oaktree Acquisition Corp. II (“OACB”), a special purpose acquisition company sponsored by an affiliate of Oaktree Capital Management, L.P. (“Oaktree”). The merger, which was approved on June 7 by OACB shareholders, creates a publicly traded, pureplay company focused on the growing global biosimilar market. The public listing is expected to be the largest debut on a U.S. exchange by an Icelandic company. Ordinary shares of the company are also expected to trade on the Nasdaq First North Growth Market in Iceland commencing on June 23, 2022. Alvotech is expected to be the first dual-listed Icelandic company on both a U.S. and Icelandic stock exchange. “Becoming a public company is a historic milestone on Alvotech’s growth journey,” said Robert Wessman, founder and Executive Chairman of Alvotech. “We expect that becoming a listed company will allow us to continue strengthening our position in the biosimilar space while delivering value to our partners and patients across the globe.” “Oaktree is proud to be associated with Alvotech, a world-class biosimilar platform with a mission-critical focus on providing important drugs at a reduced cost,” said Howard Marks, Co-Founder and Co-Chairman of Oaktree. “We look forward to the continuation of our relationship as the company enters its next phase of growth.” Since its inception a decade ago, Alvotech has built a vertically integrated, state-of-the-art platform for developing and manufacturing biosimilars at scale. Biosimilars are therapeutic equivalents to biologics, a rapidly growing category of highly efficacious medicines, that provide lower-cost alternatives to higher-priced originator medicines. Biologics represent over 40% of all pharmaceutical spending in the U.S. and over 30% of spending on medicines in Europe at list prices[1]. Alvotech’s current portfolio of eight products and product candidates targets multiple therapeutic areas and represents an estimated total addressable market of over $85 billion based on estimated peak sales of the reference products[2]. Alvotech’s lead product, AVT02 (adalimumab), a biosimilar to Humira®, has launched in Canada and Europe and is expected to launch in the U.S. on July 1, 2023[3]. For the U.S. market, Alvotech is pursuing an interchangeability designation for AVT02 (adalimumab) and has previously announced FDA acceptance of Alvotech’s BLA supporting interchangeability for the company’s high-concentration, citrate-free biosimilar candidate. More recently, the company has announced positive topline results for AVT04 (ustekinumab), Alvotech’s proposed biosimilar to Stelara®, for both the confirmatory clinical, safety and efficacy study and a pharmacokinetic (PK) study. In order to give its products global reach with local expertise, Alvotech has formed strategic commercialization partnerships with leading pharmaceutical companies spanning global markets. These include partnerships with Teva Pharmaceuticals, a US affiliate of Teva Pharmaceutical Industries Ltd. (NYSE and TASE: TEVA) for the US market; STADA Arzneimittel AG for EU and select other territories; and Fuji Pharma Co., Ltd (TSE: 4554) for Japan, among others. The transaction is supported by a PIPE totaling approximately $175 million, raised entirely as ordinary shares, at $10.00 per share. The PIPE was backed by top-tier investors such as Suvretta Capital, Athos (the Strüngmann Family Office), CVC Capital Partners, Temasek Holdings, YAS Holdings, Farallon Capital Management, and Sculptor Capital Management, among others. To celebrate the public listing, Mr. Wessman will ring the opening bell at NASDAQ with live ceremonies beginning at 9:15 ET on June 16 at the Nasdaq Market Site in New York City. The event will be livestreamed and can be viewed at https://livestream.com/accounts/27896496/events/10423230. [1] Source: IQVIA Institute [2] EVALUATE Pharma [3] Subject to regulatory approval About Alvotech Alvotech is a biotech company, founded by Robert Wessman, focused solely on the development and manufacture of biosimilar medicines for patients worldwide. Alvotech seeks to be a global leader in the biosimilar space by delivering high quality, cost-effective products and services, enabled by a fully integrated approach and broad in-house capabilities. Alvotech’s current pipeline contains eight biosimilar candidates aimed at treating autoimmune disorders, eye disorders, osteoporosis, respiratory disease, and cancer. Alvotech has formed a network of strategic commercial partnerships to provide global reach and leverage local expertise in markets that include the U.S., Europe, Japan, China, and other Asian countries and large parts of South America, Africa and the Middle East. Alvotech’s commercial partners include Teva Pharmaceuticals, a US affiliate of Teva Pharmaceutical Industries Ltd. (NYSE and TASE: TEVA; US), STADA Arzneimittel AG (EU and select other territories), Fuji Pharma Co., Ltd (TSE: 4554; Japan), Cipla/Cipla Gulf/Cipla Med Pro (NSE: CIPLA; Australia, New Zealand, South Africa/Africa), JAMP Pharma Corporation (Canada), Yangtze River Pharmaceutical (Group) Co., Ltd. (China), DKSH (SWX:DKSH; Taiwan, Hong Kong, Cambodia, Malaysia, Singapore, Indonesia, India, Bangladesh and Pakistan), YAS Holding LLC (Middle East and North Africa), Abdi Ibrahim (Turkey), Kamada Ltd. (NASDAQ and TASE: KMDA; Israel), Mega Labs, Stein, Libbs, Tuteur and Saval (Latin America) and Lotus Pharmaceuticals Co., Ltd. (1795:TT; Thailand, Vietnam, Philippines, and South Korea). Each commercial partnership covers a unique set of product(s) and territories. Except as specifically set forth therein, Alvotech disclaims responsibility for the content of periodic filings, disclosures and other reports made available by its partners. For more information, please visit www.alvotech.com. About AVT02 (adalimumab) AVT02 is a monoclonal antibody and a biosimilar to Humira® (adalimumab). AVT02 is approved in the EU, the United Kingdom, Switzerland, Norway, Iceland, Lichtenstein (Hukyndra®) and Canada (Simlandi™). AVT02 dossiers are under review in multiple countries; in the United States the initial BLA for approval as a biosimilar is in deferred status, pending the result of FDA inspections. About AVT04 (ustekinumab) AVT04 is a monoclonal antibody and a biosimilar candidate to Stelara® (ustekinumab). AVT04 is an investigational product and has not received regulatory approval in any country. Biosimilarity has not yet been established by regulatory authorities and is not yet claimed. Forward-Looking Statements Certain statements in this communication may be considered “forward-looking statements.” Forward-looking statements generally relate to future events or the future financial operating performance of Alvotech. For example, Alvotech’s expectations regarding future growth, results of operations, performance, future capital and other expenditures including the development of critical infrastructure for the global healthcare markets, competitive advantages, business prospects and opportunities including pipeline product development, future plans and intentions, results, level of activities, performance, goals or achievements or other future events; the timing of the announcement of clinical trial results; the potential approval and commercial launch of AVT02; the timing of market launches, including AVT02; the estimated size of the total addressable market of the Alvotech’s pipeline products; and the ability to obtain regulatory approval for Alvotech’s product candidates, including AVT02 and AVT04. In some cases, you can identify forward-looking statements by terminology such as “may”, “should”, “expect”, “intend”, “will”, “estimate”, “anticipate”, “believe”, “predict”, “potential” or “continue”, or the negatives of these terms or variations of them or similar terminology. Such forward-looking statements are subject to risks, uncertainties, and other factors which could cause actual results to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements. These forward-looking statements are based upon estimates and assumptions that, while considered reasonable by Alvotech and its management, are inherently uncertain and are inherently subject to risks, variability, and contingencies, many of which are beyond Alvotech’s control. Factors that may cause actual results to differ materially from current expectations include, but are not limited to: (1) the outcome of any legal proceedings that may be instituted against Alvotech or others following the business combination between Alvotech Holdings S.A., Oaktree Acquisition Corp. II and Alvotech, with Alvotech as the surviving company (the “Business Combination”); (2) the inability to execute final agreement with respect to the loan facility with Sculptor on acceptable terms or at all; (3) the inability to consummate the transactions contemplated by the SEPA with Yorkville; (4) the ability to meet or maintain stock exchange listing standards; (5) the risk that the Business Combination disrupts current plans and operations of Alvotech; (6) the ability to recognize the anticipated benefits of the Business Combination, which may be affected by, among other things, competition, the ability of the Alvotech to grow and manage growth profitably, maintain key relationships and retain its management and key employees; (7) changes in applicable laws or regulations; (8) the possibility that Alvotech may be adversely affected by other economic, business, and/or competitive factors; (9) Alvotech’s estimates of expenses and profitability; (10) Alvotech’s ability to develop, manufacture and commercialize the product candidates in its pipeline; (11) actions of regulatory authorities, which may affect the initiation, timing and progress of clinical trials or future regulatory approvals or marketing authorizations; (12) Alvotech’s ability to obtain and maintain regulatory approval or authorizations of its product candidates, including the timing or likelihood of expansion into additional markets or geographies; (13) the success of Alvotech’s current and future collaborations, joint ventures, partnerships or licensing arrangements; (14) Alvotech’s ability, and that of its commercial partners, to execute their commercialization strategy for approved products; (15) Alvotech’s ability to manufacture sufficient commercial supply of its approved products; (16) the outcome of ongoing and future litigation regarding Alvotech’s products and product candidates; (17) the potential impact of the ongoing COVID-19 pandemic on the FDA’s review timelines, including its ability to complete timely inspection of manufacturing sites; and (18) other risks and uncertainties set forth in the section entitled “Risk Factors” and “Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements” in Alvotech’s Registration Statement on Form F-4 or in other documents filed with the SEC. There may be additional risks that Alvotech does not presently know or that Alvotech currently believes are immaterial that could also cause actual results to differ from those contained in the forward-looking statements. Nothing in this communication should be regarded as a representation by any person that the forward-looking statements set forth herein will be achieved or that any of the contemplated results of such forward-looking statements will be achieved. You should not place undue reliance on forward-looking statements, which speak only as of the date they are made. Alvotech does not undertake any duty to update these forward-looking statements or to inform the recipient of any matters of which any of them becomes aware of which may affect any matter referred to in this communication. Alvotech disclaims any and all liability for any loss or damage (whether foreseeable or not) suffered or incurred by any person or entity as a result of anything contained or omitted from this communication and such liability is expressly disclaimed. The recipient agrees that it shall not seek to sue or otherwise hold Alvotech or any of its directors, officers, employees, affiliates, agents, advisors, or representatives liable in any respect for the provision of this communication, the information contained in this communication, or the omission of any information from this communication. View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20220615006029/en/ 언론연락처: ALVOTECH Investor Relations ICR Westwicke Stephanie Carrington (646) 277-1282 Media Relations ICR Westwicke Sean Leous (646) 866-4012 Corporate Communications OAKTREE ACQUISITION CORP. II Investor Relations Media Relations 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.전 세계 환자들을 위해 바이오시밀러 의약품을 전문적으로 개발·제조하는 알보텍(Alvotech)이 자사의 보통주와 보증서가 6월 16일 목요일부터 나스닥 증권거래소(Nasdaq Stock Market LLC, 이하 ‘나스닥’)에서 각각 종목코드 ‘ALVO’, ‘ALVOW’로 거래된다고 15일 발표했다. 이는 오크트리 캐피털 매니지먼트(Oaktree Capital Management, L.P., 이하 ‘오크트리’)의 계열사가 후원하는 특수목적 인수기업 오크트리 애퀴지션 코프 II(OAKTREE ACQUISITION CORP. II, 이하 ‘OACB’)와의 합병을 무사히 마친 데 따른 후속 조치다. 알보텍은 6월 7일 OACB 주주단의 승인을 거쳐 성장세에 있는 세계 바이오시밀러 시장에 초점을 맞춘 순수 상장 기업의 출범을 알렸다. 이번 상장은 아이슬란드 기업 중에서는 최대 규모의 미국 증권거래소 상장이 될 것으로 예상된다. 알보텍의 보통주는 2022년 6월 23일부터 아이슬란드의 나스닥 퍼스트 노스 그로우스 마켓(Nasdaq First North Growth Market)에서도 거래될 예정이다. 따라서 알보텍은 미국과 아이슬란드 증권거래소에 이중 상장하는 첫 아이슬란드 기업이라는 기록을 쓰게 됐다. 로버트 웨스만(Robert Wessman) 알보텍 설립자 겸 회장은 “알보텍은 상장 기업으로 거듭나며 성장 여정에 역사적인 이정표를 세웠다”며 “이번 상장을 통해 바이오시밀러 업계에서 입지를 강화하는 한편 전 세계 파트너와 환자들에게 가치를 선사할 수 있을 것”이라고 말했다. 하워드 마크스(Howard Marks) 오크트리 공동설립자 겸 공동회장은 “중요한 의약품을 저렴한 가격에 제공하기 위해 매진하는 세계 정상급 바이오시밀러 플랫폼 알보텍과 연을 맺게 돼 자랑스럽다”며 “우리의 관계가 지속돼 알보텍이 다음 성장 단계로 진입하길 기대한다”고 말했다. 알보텍은 10년 전 설립된 이후 바이오시밀러를 규모에 맞춰 개발·제조하는 첨단 수직 통합 플랫폼을 구축해 왔다. 바이오시밀러는 생물 제제에 상응하는 치료제로 값비싼 오리지널 의약품의 저렴한 대안 제품이다. 생물 제제는 미국과 유럽에서 소비되는 약품의 약 40%, 30%씩을 차지한다.[1] 알보텍은 현재 여러 치료 영역에 초점을 맞춰 8개 제품 및 제품 후보로 구성된 포트폴리오를 보유하고 있다. 알보텍 포트폴리오의 총가용시장(TAM)은 레퍼런스 제품의 최고 판매량 예상치를 기반으로 약 850억달러에 달하는 것으로 추정된다.[2] 알보텍은 휴미라(Humira®)의 바이오시밀러인 AVT02(아달리무맙)를 주력 제품으로 삼아 캐나다와 유럽에 출시했으며, 2023년 7월 1일[3] 미국에 선보일 예정이다. 알보텍은 AVT02를 교체처방이 가능한 제품으로 미국 시장에 출시할 계획이다. 알보텍은 미국 식품의약국(FDA)에 AVT02의 교체처방성을 뒷받침하는 생물 의약품 시판 허가 신청(BLA)을 했고 결과를 기다리고 있다고 발표한 바 있다. 알보텍은 최근 AVT04의 긍정적인 톱라인(topline) 결과를 발표하기도 했다. AVT04는 단일 클론 항체(mAb)로 스텔라라(STELARA®)의 바이오시밀러 후보 물질이다. 현재 확증 임상과 안전성·효능 연구, 약물동태학적(PK) 연구 과정을 밟고 있다. 알보텍은 글로벌 영향력을 행사하고 현지 전문 지식을 활용하기 위해 전 세계를 선도하는 제약 기업들과 전략적 상업 파트너십을 맺었다. 알보텍과 상업 파트너십을 맺은 기업으로는 테바 파마슈티컬 인더스트리즈(Teva Pharmaceutical Industries Ltd.)(뉴욕증권거래소·텔아비브증권거래소: TEVA)의 미국 계열사인 테바 파마슈티컬스(Teva Pharmaceuticals), 유럽 스타다 아르즈나이미텔 AG(STADA Arzneimittel AG), 일본 후지 파마(Fuji Pharma Co., Ltd)(도쿄증권거래소: 4554) 등이 있다. 알보텍은 상장지분 사모투자(PIPE)를 통해 주당 10달러로 약 1억7500만달러를 조달했다. 수브레타 캐피털(Suvretta Capital), 아토스(Athos)(스트룽만 패밀리 오피스[Strüngmann Family Office]), CVC 캐피털 파트너스(CVC Capital Partners), 테마섹 홀딩스(Temasek Holdings), YAS 홀딩스(YAS Holdings), 패럴론 캐피털 매니지먼트(Farallon Capital Management), 스컬프터 캐피털 매니지먼트(Sculptor Capital Management) 등이 PIPE에 참여했다. 로버트 웨스만 회장은 상장을 기념해 6월 16일 9시 15분(동부 표준시)에 뉴욕시에 있는 나스닥 마켓 사이트(Nasdaq Market Site)에서 나스닥 개장을 알리는 ‘오프닝 벨’을 울릴 예정이다. 오프닝 벨 행사는 생중계되며 웹사이트(https://livestream.com/accounts/27896496/events/10423230)에서 시청할 수 있다. [1] 출처: IQVIA 협회(IQVIA Institute) [2] 제약 감정 [3] 규제 당국의 승인 전제 알보텍(Alvotech) 개요 알보텍은 로버트 웨스만(Robert Wessman)이 설립한 바이오 제약사로 전 세계 환자를 위해 바이오시밀러 의약품의 개발 및 제조에 전념하고 있다. 완전히 통합된 접근 방식과 광범위한 자체 역량을 바탕으로 고품질의 비용 효율적인 제품과 서비스를 제공함으로써 바이오시밀러 업계의 대표적인 글로벌 기업으로 발돋움하기 위해 노력하고 있다. 알보텍의 현재 파이프라인으로는 자가면역 질환, 안과 질환, 골다공증, 천식 및 암 치료에 초점을 맞춘 8종의 바이오시밀러 후보 물질 등이 있다. 알보텍은 미국, 유럽, 일본, 중국, 아시아, 남미, 아프리카, 중동에서 영향력을 행사하고 현지 전문 지식을 활용하기 위해 전략적 상업 파트너십 네트워크를 구축했다. 알보텍의 상업 파트너로는 테바 파마슈티컬 인더스트리즈(Teva Pharmaceutical Industries Ltd.)(뉴욕증권거래소·텔아비브증권거래소: TEVA)의 미국 계열사인 테바 파마슈티컬스(Teva Pharmaceuticals), 유럽 스타다 아르즈나이미텔 AG(STADA Arzneimittel AG), 일본 후지 파마(Fuji Pharma Co., Ltd)(도쿄증권거래소: 4554), 호주·뉴질랜드·남아공·아프리카의 시플라/시플라 걸프/시플라 메드 프로(Cipla/Cipla Gulf/Cipla Med Pro)(나이로비증권거래소: CIPLA), 캐나다 잼프 파마 코퍼레이션(JAMP Pharma Corporation), 중국 양쯔 리버 파마슈티컬 그룹(Yangtze River Pharmaceutical (Group) Co., Ltd.), 대만·홍콩·캄보디아·말레이시아·싱가포르·인도네시아·인도·방글라데시·파키스탄의 DKSH(스위스증권거래소: DKSH), 중동·북아프리카 YAS 홀딩(YAS Holding LLC), 터키 압디 이브라힘(Abdi Ibrahim), 이스라엘 카마다(Kamada Ltd.)(나스닥·텔아비브증권거래소: KMDA), 남미 메가랩스(Mega Labs)·스테인(Stein)·립스(Libbs)·튜터(Tuteur)·사발(Saval), 태국·베트남·필리핀·한국의 로투스 파마슈티컬스(Lotus Pharmaceuticals Co., Ltd.)(1795: TT) 등이 있다. 각 상업 파트너는 각기 다른 제품(들)과 영역을 보유하고 있다. 알보텍은 이 보도자료에 명시되지 않은 내용과 관련해 파트너가 제공한 보고서, 정보 등에 대한 책임을 지지 않는다. 자세한 정보는 웹사이트(www.alvotech.com) 참조. AVT02(아달리무맙) 개요 단일 클론 항체인 AVT02는 휴미라(아달리무맙)의 바이오시밀러로 유럽, 영국, 스위스, 노르웨이, 아이슬란드, 리히텐슈타인(Hukyndra®) 및 캐나다(Simlandi™)에서 승인을 획득했다. 현재 여러 나라에서 AVT02 승인 신청서를 검토하고 있으며 미국 FDA는 검사 결과가 나올 때까지 1차 생물학적 제제 품목 허가(Biologics License Application, BLA) 신청서 검토를 연기했다. AVT04(우스테키누맙) 개요 AVT04는 단일 클론 항체(mAb)로 스텔라라(STELARA®, 우스테키누맙)의 바이오시밀러 후보 물질이다. AVT04는 조사 단계에 있는 제품으로 규제 당국의 승인을 받은 적이 없다. 규제 당국이 동등성(biosimilarity)을 밝힌 적이 없으며 언급한 적도 없다. 미래예측진술 이 보도자료는 미래예측진술을 담고 있다. 미래예측진술은 일반적으로 알보텍의 미래 사건이나 재무 운영 성과와 관련이 있다. 미래 성장, 운영 실적, 성과, 미래 자본, 글로벌 의료 시장을 위한 중요 인프라 개발을 포함한 기타 지출, 경쟁 우위, 사업 전망, 파이프라인 제품 개발 등의 기회, 향후 계획 및 의도, 결과, 활동 수준, 성과, 목표, 성취 또는 미래 사건, 임상시험 결과 발표 시기, AVT02의 잠재적 승인 및 상용 제품 출시, AVT02 등의 출시 시기, 알보텍의 파이프라인 제품이 도달할 수 있는 전체 시장(TAM)의 예상 규모, AVT02과 AVT04 등 알보텍 제품 후보에 대한 규제 당국의 승인 확보 역량 등에 관한 진술이 미래예측진술에 해당한다. ‘~일 수 있다’, ‘~해야 한다’, ‘예상하다’, ‘의도하다’, ‘~할 것이다’, ‘추정하다’, ‘예측하다’, ‘믿다‘, ’예견하다‘, 잠재적인’, ‘계속 ~하다’와 같은 용어나 이들의 부정어, 변형어 또는 유사어로 미래예측진술을 식별할 수 있다. 미래예측진술은 위험과 불확실성, 기타 요소를 수반하기 때문에 실제 결과는 미래예측진술로 그린 결과와 상당히 다를 수 있다. 미래예측진술은 알보텍과 알보텍 경영진이 합리적이라고 판단한 추정과 가정을 기반으로 하기 때문에 본질적으로 대부분이 알보텍의 통제 밖에 있는 불확실성, 위험, 변동성, 우발 사태를 수반한다. 미래예측진술로 그린 결과와 다른 결과를 일으킬 수 있는 요인으로는 (1) 알보텍 홀딩스(Alvotech Holdings S.A.)와 오크트리 애퀴지션 코프 II(Oaktree Acquisition Corp. II) 합병 이후 알보텍이나 합병체를 상대로 제기될 수 있는 소송의 결과 (2) 스컬프터(Sculptor)와 대출 관련 최종 계약 성사 실패 (3) SEPA와 요크빌(Yorkville)이 고려하고 있는 거래 완료 실패 (4) 상장 요건 충족 및 유지 능력 (5) 합병이 알보텍의 현재 계획이나 운용에 차질을 일으킬 위험 (6) 특히 경쟁에 의해 영향을 받을 수 있는 합병의 예상 이익을 인식하는 능력 및 합병된 회사가 성장하고 수익성 있게 성장을 관리하고, 주요 사업 관계, 경영진, 핵심 직원을 유지하는 능력 (7) 관련법 및 규제의 변화 (8) 알보텍이 기타 경제, 사업 및/또는 경쟁 요인의 악영향을 받을 가능성 (9) 비용 및 수익성에 대한 알보텍의 예상치 (10) 파이프라인의 제품 후보를 개발·제조·상업화하는 알보텍의 역량 (11) 임상시험의 시작, 시기, 진행 또는 향후 규제 승인 또는 판매 승인에 영향을 미칠 수 있는 규제 당국의 조치 (12) 추가 시장이나 지역으로의 확장 시기 또는 가능성을 포함해 제품 후보에 대한 규제 승인 또는 승인을 획득하고 유지할 수 있는 알보텍의 역량 (13) 알보텍의 현재 및 미래의 협력, 합작 투자, 파트너십 또는 라이선스 계약의 성공 (14) 승인된 제품에 대한 상용화 전략을 실행할 수 있는 알보텍 및 상용화 파트너사의 능력 (15) 승인된 제품을 상업적으로 충분히 공급할 수 있는 알보텍의 능력 (16) 알보텍의 제품 및 제품 후보 관련 현재 진행 중이거나 미래에 진행할 수 있는 소송의 결과 (17) 유행 중인 코로나19 팬데믹이 FDA의 제조 시설에 대한 시기 적절한 검사 등 FDA의 검토 일정에 영향을 미칠 가능성 등이 있으며 이에 국한하지 않는다. 그 밖의 위험과 불확실성은 알보텍이 미국 증권거래위원회(SEC)에 F-4 양식으로 제출한 유가증권계출서 및 기타 문서의 ’위험 요인' 항목에 자세히 기재돼 있다. 알보텍이 현재로서는 인지하지 못하거나 중요하다고 생각하지 않는 또 다른 위험이 발생해 미래예측진술로 그린 결과와 다른 실제 결과가 발생할 수 있다. 이 보도자료의 어떤 내용도 미래예측진술이 달성되거나 그런 미래예측진술의 예상 결과가 달성될 것이라는 어느 개인의 표현으로 간주돼서는 안 된다. 따라서 보도자료 작성일을 기준으로 유효한 미래예측진술에 대한 과도한 의존은 금물이다. 알보텍은 이런 미래예측진술을 갱신할 의무가 없으며, 이 보도자료에서 언급된 문제에 영향을 미칠 수 있는 것으로 판단될 수 있는 문제에 대해 수령인에게 알릴 의무가 전혀 없다. 알보텍은 이 보도자료에 게재되거나 생략된 사항으로 인해 발생한 개인 및 법인의 피해 또는 손실(예측 가능 여부와 무관)에 대해 책임을 지지 않으며 그런 책임을 명백하게 부인한다. 수령인은 이 보도자료의 항목, 이 보도자료에 게재된 정보 또는 이 보도자료의 정보 누락에 대해 알보텍의 이사, 임원, 직원, 계열사, 대행인, 고문 또는 대리인을 대상으로 고소 또는 다른 방식의 소송을 제기하지 않는다는 데 동의한다. 비즈니스 와이어(businesswire.com) 원문 보기: https://www.businesswire.com/news/home/20220615006029/en/ [이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.] 언론연락처: 알보텍(ALVOTECH) IR 문의 ICR 웨스트위크(ICR Westwicke) 스테파니 캐링턴(Stephanie Carrington) (646) 277-1282 미디어 문의 ICR 웨스트위크(ICR Westwicke) 숀 로우스(Sean Leous) (646) 866-4012 기업 홍보 오크트리 애퀴지션 코프 II(OAKTREE ACQUISITION CORP. II) IR 문의 미디어 문의 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보]
-
엠앤케이, 2022년 수출바우처 우수 수행기관 선정엠앤케이가 2022 수출바우처 우수 수행기관으로 선정됐다. 엠앤케이는 6월 7일 중소벤처기업진흥공단(이하 중진공) 수출마케팅사업처가 발표한 ‘2022년 중기부(중진공) 소관 수출바우처사업 우수 수행기관 경진대회’ 결과에서 우수 수행기관으로 선정됐다고 15일 밝혔다. 현재 중진공 수행기관으로 등록한 수행사는 1978개로(2022년 6월 14일 기준), 총 4개 서비스 분야(디자인 개발 3개, 홍보·광고 3개, 해외 규격 인증 2개, 특허·지식 재산권 1개)에서 9개의 우수 수행기관을 선정했다. 엠앤케이는 디자인 개발 부분에 선정됐다. 이번 결과는 평가 공정성·객관성 확보를 위해 2단계의 심사가 진행됐다. 1차 심사는 서비스 분야별 총괄 수행기관 및 외부 전문가로 구성된 위원들이 진행했으며, 2차 심사는 수출 마케팅 관련 학계·민간 등 외부 전문가가 서비스 역량 및 수행 노력, 사례 우수성 등 2021년 중기부 소관 수출바우처사업 대상 수임 실적을 기준으로 진행했다. 엠앤케이는 2019년부터 연속으로 홍보 동영상 우수 수행기관으로 선정됐으며, 올해 디자인 개발 부분 우수 수행기관으로 선정되면서 국내 최초로 동영상&디자인 개발 부분 우수 수행기관 타이틀을 거머쥐게 됐다. 한편 엠앤케이는 마케팅 트렌드가 되고 있는 가상 인플루언서 ‘미나k’를 최근 론칭하는 등 디자인 개발 서비스 부분에서 역할을 다하고 있다. 엠앤케이 개요 엠앤케이는 정부 지원 사업의 주요 수행 기업으로 온라인 마케팅, 영상 제작, 디자인 파트 등을 진행한다. 연간 100여곳이 넘는 기업을 만나 일을 수행하고 있으며, 다양한 서비스를 제공하기 위해 노력하고 있다. 언론연락처: 엠앤케이 기술연구소 김남중 소장 010-3932-0090 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] 한국직업능력연구원(원장 류장수)은 6월 15일(수) ‘THE HRD REVIEW’ 25권 2호를 통해 ‘국내 신규 박사학위 취득자의 특성 및 일자리 변화’를 발표한다. 국내 대학의 박사학위 취득자 전체를 대상으로 하는 ‘국내신규박사학위취득자 실태조사’의 2016년~2021년 자료를 분석했다. 주요 발표내용은 다음과 같다(* 자세한 내용은 조사·통계 브리프 참조). 국내 대학 졸업자의 국내 박사학위 취득자의 비중은 지속적으로 증가하고 있다. 2021년 기준 국내 박사학위 취득자 수는 총 1만6420명으로, 최근 5년간 연평균 증가율은 2.8%이고 전년 대비로는 약 1.7% 증가했다. 국내 대학 졸업자(학사) 대비 국내 박사학위 취득자의 비중 역시 2021년 기준 5.05%로 지속적으로 증가하는 추세에 있다. 전공계열별로는 공학·제조·건설 계열, 보건·복지 계열, 자연과학·수학·통계학 계열 순으로 높았다. 2021년 기준 공학·제조·건설 계열이 28.7%로 압도적으로 높고, 보건·복지 계열이 13.9%, 자연과학·수학·통계학 계열이 13%, 예술 및 인문학 계열이 12.2%를 차지했다. 박사학위를 취득한 대학원 소재지를 기준으로 절반 이상이 수도권에서 박사학위를 취득했다. 2021년 전체 신규 박사학위 취득자 가운데 수도권 비중은 53.0%(5915명)로 절반을 넘었다. 비수도권 중에서는 충청권 취득자 비율이 17.0%(1901명)로 가장 높았다. 연령별로는 30세~34세 박사학위 취득자 비율이 타 연령대 대비 가장 높고, 비율이 증가(2016년 30.3% → 2021년 33.4%)했다. 50세 이상의 취득자 또한 2016년 18.3%에서 2021년 20.4%로 늘었다. 학업전념 박사의 진로확정 비율은 2016년 60.8%에서 2021년 47.3%로 13.5%p 감소했다. 여성 학업전념 박사의 진로확정 비율은 2016년 57.0%에서 2021년 40.2%로 16.8%p 감소해, 남성(11.6%p 감소) 보다 5.0%p 더 크게 감소했다. 장광남 한국직업능력연구원 부연구위원은 “경제 성장과 국가 경쟁력 확보를 위해 고급인력의 양성과 활용의 중요성이 커지고 있다”며 “특히 성별, 전공계열, 직장병행 여부 등 특성에 따라 차별화된 진단이 이뤄지고, 정책이 마련될 필요가 있다”고 강조했다. 한국직업능력연구원 개요 1997년 직업 교육과 직업 훈련의 연계와 통합이라는 사회적 요구에 부응하기 위해 설립된 한국직업능력연구원은 국민의 일상생활에 필요한 교육과 고용 분야에 대한 정책 연구와 프로그램 개발을 수행하고 있다. 언론연락처: 한국직업능력연구원 지역고등교육연구센터 장광남 부연구위원 044-415-5149 전략기획본부 홍보팀 이창곤 044-415-5031 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] 동대문구 용두 신동아 아파트의 주택 정비사업 추진 준비위원회(위원장 곽종한)가 해당 거주민의 생활환경 및 재산권 보호 등을 위해 주택 정비사업 추진 준비위원회를 설립했다고 15일 밝혔다. 1994년 준공된 이 단지는 총 772세대로 이뤄져 있으며 용적률 275%, 연면적 2만4170 평방미터로 5개 동으로 구성돼 있다. 광화문, 강남 등 서울 중심부까지 대중교통을 이용해 이동할 수 있고, 단지가 전부 평지로 이뤄지는 등 입지에 있어 강점이 있었지만, 그동안 개발 규제에 묶여 빛을 보지 못했다. 5월 새 정부 출범과 6월 지방선거 등을 거치며, 공약으로 내걸었던 안전 진단, 용적률 기준 완화 등 재건축 관련 규제 완화에 대한 기대감이 높아지고 있다. 우수한 입지를 가지고 있지만, 준공 30년 차에 들어서는 아파트 단지를 위주로 재건축 움직임이 활발해지고 있고, 이에 따라 재건축에 대한 주민들 의지가 높은 곳 중 하나인 용두 신동아 아파트에도 재건축 추진준비 위원회가 설립됐다. 용두 신동아 아파트는 서울시 동대문구 용두동 779번지(무학로 26길 30)에 소재하며, 1호선 신설동역 및 2호선 용두역 사이에 자리 하고 있다. 향후 들어설 동북선 마장동우체국역이 도보 8분 거리에 위치할 예정이다. 지하철뿐만 아니라 버스 이동 시에도 환승 없이 광화문, 서울역, 강남까지 이동할 수 있고, 버스 전용 차선이 있어 출퇴근 시간에도 교통체증 없이 서울 주요 도심지로의 이동이 매우 수월하다. 또한 공항버스 노선이 아파트 단지 바로 앞을 지나고 있어 인천공항으로의 접근성도 좋다. 교통만큼 쉼에 대한 가치도 최근 주목받고 있는데, 퇴근 후 자연 속에서 여가시간을 보낼 수 있는 청계천 수변이 도보 5분 거리로 매우 인접해 있어 청계천 변을 따라 조깅을 하거나 자전거를 타는 등 자연 속에서 시간을 보낼 수 있다. 이 밖에도 도보 10분 거리에는 홈플러스 동대문점, 차로 10분 거리에는 이마트 청계천점, 왕십리점이 모두 위치해 있다. 도보 생활권에 서울시동부병원, 동대문도서관까지 있어 생활 편의성 면에서 최적의 입지로 꼽히고 있다. 추진 준비위원회는 올 3월 동대문구 용두 신동아 아파트 정비사업 추진을 위해 정식 설립됐다. 5월 관리사무소 2층에서 개최된 재건축 정비사업 설명회에는 150여 명의 거주민이 참석했다. 추진 준비위원회에 따르면 이 자리에는 6월 여야 지방선거 시의원 및 구의원 후보도 여럿 방문해 주민들의 거주 환경 개선을 위해 적극적으로 나서겠다고 표명했다. 추진 준비위원회는 현재 시공사업자들의 관심을 받고 있고, 아파트 소유주들의 정비사업에 대한 열망이 높아 순조롭게 정비사업을 추진할 수 있을 것 같으며, 교통 요지의 랜드마크가 될 수 있도록 최선을 다하겠다고 밝혔다. 언론연락처: 신동아 아파트 용두동 주택 정비사업 추진 준비위원회 최성원 언론 담당 010-9565-0960 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] 산업통상자원부(장관 이창양) 주최, 산업정책연구원(이사장 조동성) 주관의 ‘제24회 대한민국브랜드대상’이 정부 시상(대통령상, 국무총리상, 산업통상자원부 장관상 등 10점)에 대한 신청 접수를 받고 있다. 올해 24회를 맞는 ‘대한민국브랜드대상’은 창의적이고 선진적인 브랜드 경영을 통해 산업 경쟁력을 제고하고 국가경제발전에 기여한 우수 기업 및 기관, 지방자치단체의 브랜드에 대해 포상하는 국내 최고 권위의 브랜드 관련 정부 시상이다. 대한민국브랜드대상은 일체의 신청 비용이 없으며 신청 자격은 기업(기업·사업 부문), 지방자치단체, 기타 기관 및 단체가 보유한 브랜드이다. 신청서 접수 기간은 2022년 9월 8일(목)까지로 자세한 신청 방법 및 제출 서류 양식은 산업정책연구원 홈페이지에서 확인할 수 있다. 또한 산업정책연구원 홈페이지에서는 제4회 대한민국브랜드대상의 ‘우수 브랜드 추천’과 ‘국민참여심사단 모집’을 진행 중이다. 20세 이상 대한민국 국민 누구나 참여할 수 있으며 산업정책연구원 홈페이지를 통해 신청할 수 있다. 제24회 대한민국브랜드대상의 자세한 내용은 산업정책연구원 홈페이지와 붙임 자료에서 확인할 수 있다. 산업정책연구원 개요 산업정책연구원(IPS)은 산업통상자원부 산하 연구기관으로 1993년 설립됐다. 세계 각국의 산업 정책에 대한 학술연구, 정부에 대한 정책 자문 그리고 정부 관리와 기업 경영자에 대한 교육을 주요 업무로 하고 있다. 언론연락처: 산업정책연구원 브랜드디자인본부 대한민국브랜드대상 정부시상담당자 이수지 선임 02-360-0788 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] 명품 튜닝 브랜드 오토부티크포쉬는 세계 3대 자동차 튜닝업체 ‘리버티워크코리아’가 한국 지사를 개설하고, 첫 오프라인 매장을 개장한다고 밝혔다. 리버티워크코리아는 ‘세계 3대 자동차 튜닝사’로 분류되는 리버티워크(LBWK)의 한국 지사다. 리버티워크는 다채롭고 대담한 디자인으로 저스틴 비버 등 해외 스타들에게 사랑받는 튜닝업체다. 오토부티크포쉬는 리버티워크코리아의 자매 회사로, 둘 모두 태온그룹의 계열사다. 오프라인 매장은 올 7월 개장 예정인 오토부티크 포쉬 튜닝카 테마파크에 들어선다. 포쉬 튜닝카 테마파크는 경기도 안성에 들어서는 약 8177㎡(약 2500평) 규모의 튜닝카 테마파크다. 리버티워크 튜닝카 전시 및 다양한 형태의 휴식 공간과 식음료, 콘텐츠를 즐길 수 있는 복합 문화 공간으로 조성될 계획이다. 리버티워크코리아는 올 5월 14~15일 이틀간 한국교통안전공단 주관으로 개최된 ‘ts튜닝카페스티벌’에서 론칭 행사를 진행하며 한국 상륙을 알린 바 있다. 약 4만명이 찾은 ts튜닝카페스티벌에서 리버티워크코리아는 자사 시그니처 바디 킷을 장착한 1호 차량(람보르기니 아벤타도르)을 국내에 처음 선보였다. 론칭 행사에는 △이경일 전 산림청장 △김연수 전 코리아테크 상임고문 △정철수 전 제주경찰청장 △김상백 태온그룹 부회장 △한재민 태온그룹 이사 등이 참석해 자리를 빛냈다. 리버티워크코리아 담당자는 “글로벌 튜닝카 업체들이 앞다퉈 한국으로 진출하는 가운데 리버티워크도 국내 튜닝카 시장 활성화에 힘을 보태게 됐다”며 “후발 주자로서 더 많이, 더 열심히 뛰면서 튜닝 문화 저변 확대에 힘쓰겠다”고 말했다. 리버티워크코리아 개요 리버티워크코리아는 세계적인 튜닝업체 리버티워크(LBWK)의 한국 지사다. 리버티워크는 △톱 △와이드 바디 킷 △스톡 카 등을 비롯해 각종 자동차 커스텀 부품을 제조하고 있다. ‘전 세계에 하나 뿐인 커스텀 카를 제작한다’는 마음으로 고객 만족을 위해 최선을 다하고 있다. 오토부티크포쉬 개요 오토부티크포쉬는 튜닝 각 분야 전문가들이 한자리에 모여 최상의 결과물을 만들어내고 있는 태온그룹의 명품 튜닝 브랜드다. 언론연락처: 태온그룹 총괄본부 기획팀 류하빈 031-677-9277 오토부티크포쉬 박종화 이사 031-677-9277 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] KBI Biopharma SA (KBI) and Selexis SA, both JSR Life Sciences companies, announced today that an expanded, fully-integrated mammalian contract development and manufacturing services facility is now open and operational in Geneva, Switzerland. The ~94,000 square-foot integrated KBI/Selexis state-of-the-art facility builds upon the companies’ existing market foothold by combining best-in-class cell line development (CLD) and expert mammalian cell manufacturing in a single location. KBI and Selexis leverage their expertise and efficient end-to-end services for biomanufacturing clients. This expansion enables industry-leading delivery of client programs through increased quality, efficiency, and time savings across a diverse portfolio of molecule formats. Under one roof, KBI and Selexis provide cell line transfection through cGMP drug manufacturing with Selexis’ specialized high-titer mammalian cell line development technologies and services and KBI’s cGMP bulk drug manufacturing for clinical and commercial requirements. “This expansion in Geneva will provide our global clients with streamlined capabilities to support mammalian-based therapies,” said Mark W. Womack, Chief Executive Officer for KBI Biopharma and Selexis SA. “With a single touchpoint for best-in-class cell line development, process development, and manufacturing, clients experience heightened access to our process and product-based expertise.” He added, “This facility expansion, together with our track record in the space, strengthens our commitment to deliver a seamless experience to the European biopharmaceutical community and clients around the globe.” The fully integrated Selexis and KBI development platform has supported more than 60 clinical development programs with high productivity and robust product quality. The two companies have developed a seamless approach, to optimize the client experience. “We have always been a science-driven, customer-centric company. This expansion in Geneva helps our clients optimize their complex biomanufacturing processes under accelerated timelines,” said Ulrich Valley, Senior Vice President, Operations & Site Head, KBI Biopharma, Geneva. The KBI Biopharma facility will create more than 200 technical positions in development, operations, and quality assurance. The facility includes a suite of analytical testing laboratories and dual 2,000L single-use cGMP manufacturing trains with downstream processes capable of producing 8-10 kg yields per batch. With the expanded Geneva facility now operational, KBI and Selexis will celebrate with ribbon-cutting activities and facility tours starting in July 2022. About KBI Biopharma, Inc. KBI Biopharma SA is a wholly-owned subsidiary of KBI Biopharma, Inc., and a JSR Life Sciences company. KBI Biopharma is a leading global contract development and manufacturing organization (CDMO) providing fully integrated, accelerated drug development and biologics manufacturing services and expertise to life science companies. With each of its 500+ client partners, KBI works closely to personalize and accelerate drug development programs. Built upon a foundation of world-class analytics capabilities and extensive scientific and technical expertise, KBI delivers robust process development and clinical and commercial cGMP manufacturing services for mammalian, microbial, and cell therapy programs. Recognized for quality manufacturing, KBI helps clients advance drug candidates into the clinic and beyond. KBI serves its global clients with multiple locations in Europe and the USA. www.kbibiopharma.com. About Selexis SA. Selexis SA, a JSR Life Sciences company, is the global leader in cell line development with best-in-class modular technology and highly specialized solutions that enable the life sciences industry to rapidly discover, develop, and commercialize innovative medicines and vaccines. Our global partners have utilized Selexis technologies to advance more than 158 drug candidates in preclinical and clinical development and manufacture ten commercial products. As part of a comprehensive drug development process, the Company’s technologies shorten development timelines and reduce manufacturing risks. More information is available at www.selexis.com. View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20220613005062/en/ 언론연락처: KBI Biopharma SA KBI Biopharma, Inc. Company Inquiries Aruna Mor Media Contact CG Life Blair Ciecko 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] KBI Biopharma SA (KBI) and Selexis SA, both JSR Life Sciences companies, announced today that an expanded, fully-integrated mammalian contract development and manufacturing services facility is now open and operational in Geneva, Switzerland. The ~94,000 square-foot integrated KBI/Selexis state-of-the-art facility builds upon the companies’ existing market foothold by combining best-in-class cell line development (CLD) and expert mammalian cell manufacturing in a single location. KBI and Selexis leverage their expertise and efficient end-to-end services for biomanufacturing clients. This expansion enables industry-leading delivery of client programs through increased quality, efficiency, and time savings across a diverse portfolio of molecule formats. Under one roof, KBI and Selexis provide cell line transfection through cGMP drug manufacturing with Selexis’ specialized high-titer mammalian cell line development technologies and services and KBI’s cGMP bulk drug manufacturing for clinical and commercial requirements. “This expansion in Geneva will provide our global clients with streamlined capabilities to support mammalian-based therapies,” said Mark W. Womack, Chief Executive Officer for KBI Biopharma and Selexis SA. “With a single touchpoint for best-in-class cell line development, process development, and manufacturing, clients experience heightened access to our process and product-based expertise.” He added, “This facility expansion, together with our track record in the space, strengthens our commitment to deliver a seamless experience to the European biopharmaceutical community and clients around the globe.” The fully integrated Selexis and KBI development platform has supported more than 60 clinical development programs with high productivity and robust product quality. The two companies have developed a seamless approach, to optimize the client experience. “We have always been a science-driven, customer-centric company. This expansion in Geneva helps our clients optimize their complex biomanufacturing processes under accelerated timelines,” said Ulrich Valley, Senior Vice President, Operations & Site Head, KBI Biopharma, Geneva. The KBI Biopharma facility will create more than 200 technical positions in development, operations, and quality assurance. The facility includes a suite of analytical testing laboratories and dual 2,000L single-use cGMP manufacturing trains with downstream processes capable of producing 8-10 kg yields per batch. With the expanded Geneva facility now operational, KBI and Selexis will celebrate with ribbon-cutting activities and facility tours starting in July 2022. About KBI Biopharma, Inc. KBI Biopharma SA is a wholly-owned subsidiary of KBI Biopharma, Inc., and a JSR Life Sciences company. KBI Biopharma is a leading global contract development and manufacturing organization (CDMO) providing fully integrated, accelerated drug development and biologics manufacturing services and expertise to life science companies. With each of its 500+ client partners, KBI works closely to personalize and accelerate drug development programs. Built upon a foundation of world-class analytics capabilities and extensive scientific and technical expertise, KBI delivers robust process development and clinical and commercial cGMP manufacturing services for mammalian, microbial, and cell therapy programs. Recognized for quality manufacturing, KBI helps clients advance drug candidates into the clinic and beyond. KBI serves its global clients with multiple locations in Europe and the USA. www.kbibiopharma.com. About Selexis SA. Selexis SA, a JSR Life Sciences company, is the global leader in cell line development with best-in-class modular technology and highly specialized solutions that enable the life sciences industry to rapidly discover, develop, and commercialize innovative medicines and vaccines. Our global partners have utilized Selexis technologies to advance more than 158 drug candidates in preclinical and clinical development and manufacture ten commercial products. As part of a comprehensive drug development process, the Company’s technologies shorten development timelines and reduce manufacturing risks. More information is available at www.selexis.com. View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20220613005062/en/ 언론연락처: KBI Biopharma SA KBI Biopharma, Inc. Company Inquiries Aruna Mor Media Contact CG Life Blair Ciecko 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.생명 과학 기업 KBI 바이오파마(KBI Biopharma SA, 이하 KBI)와 셀렉시스(Selexis SA)가 완전 통합되고 확장된 동물세포 기반 위탁 개발 및 생산 서비스 시설을 스위스 제네바에 설립해 운영하고 있다고 발표했다. 9만4000 제곱피트에 달하는 KBI와 셀렉시스의 최첨단 시설은 두 회사의 기존 시장을 거점으로 동급 최고의 세포주 개발(CLD)과 전문적인 동물세포 기반 생산 능력을 한 곳에 통합했다. KBI와 셀렉시스는 전문성과 효율적인 단대단 서비스를 활용해 바이오 제조업체의 요구에 대응한다. 이번 시설 확장으로 품질 및 효율성 개선과 시간 절약이 가능해져 다양한 분자 형식 포트폴리오에 걸쳐 업계 최고의 고객 서비스를 제공할 수 있다. KBI와 셀렉시스는 협력을 바탕으로 셀렉시스의 전문화된 고역가(high-tilter) 동물세포주 개발 기술 및 서비스와 KBI의 임상 및 상업적 요건에 맞는 cGMP(최신 우수 의약품 제조 및 품질 관리 기준) 대량 의약품 제조 기술을 결합해 형질 전환 세포주를 이용한 cGMP 바이오 의약품을 공급한다. 마크 W. 워맥(Mark W. Womack) KBI 및 셀렉시스 최고 경영자(CEO)는 ”제네바 시설 확장으로 전 세계 고객이 동물세포 기반 치료제를 더 간편하게 공급할 수 있게 됐다”고 말했다. 이어 ”동급 최고의 세포주 개발, 공정 개발 및 제조를 한 곳에 통합해 우리의 전문화한 공정과 제품에 대한 고객의 접근성을 더 높였다”고 덧붙였다. 워맥 최고경영자는 이어 ”제조 시설 확장으로 실적 개선과 함께 유럽 바이오 제약 커뮤니티와 전 세계 고객사에 유연한 서비스를 제공하려는 노력이 속도를 낼 수 있게 됐다”고 덧붙였다. 완전히 통합된 셀렉시스와 KBI의 개발 플랫폼은 높은 생산성과 우수한 품질로 60건이 넘는 임상 개발 프로그램을 지원했다. 두 회사는 고객 경험을 최적화할 수 있도록 원활한 접근 방식을 개발하고 있다. 율리히 밸리(Ulrich Valley) KBI 파이오파마 제네바 수석 부사장 겸 운영 및 지역 책임자는 ”우리는 항상 과학에 기반을 둔 고객 중심 기업이다. 우리 고객들은 이번 제네바 시설 확장으로 복잡한 바이오 제조 공정을 더 빠르게 최적화할 수 있을 것”이라고 밝혔다. KBI 바이오파마의 시설은 개발, 운영 및 품질 보증 분야의 기술 담당 인력 200여 명을 채용할 예정이다. 이 시설은 분석 실험실과 배치(batch)당 8~10㎏의 수율로 생산할 수 있는 다운스트림 공정으로, 일회용 cGMP 의약품 2000ℓ(리터)를 생산할 수 있는 이중 제조 트레인을 갖추고 있다. KBI와 셀렉시스는 제네바 시설을 가동하면서 2022년 7월에 개관식과 시설 투어를 시작으로 확장을 기념할 예정이다. KBI 바이오파마(KBI Biopharma, Inc.) 개요 KBI 바이오파마 SA는 KBI 바이오파마(Biopharma, Inc.)와 JSR 라이프 사이언스(JSR Life Sciences)의 전액 출자 자회사다. KBI 바이오파마는 선도적인 글로벌 CDMO(위탁 개발 및 제조 업체)로 완전히 통합되고 신속한 약물 개발 및 바이오 의약품 제조 서비스와 전문성을 생명 과학 기업에 제공한다. KBI는 500곳이 넘는 고객사와 긴밀히 협력해 약물 개발 프로그램을 개별화하고, 개발 속도를 앞당긴다. 또 세계적 수준의 분석 능력과 광범위한 과학 및 기술 전문성을 갖추고 동물, 미생물 및 세포 기반 치료 프로그램을 지원하기 위한 강력한 프로세스를 개발하고 임상 및 상업적 cGMP 의약품 제조 서비스를 제공한다. 고품질 생산으로 인정받는 KBI는 고객이 약물 후보물질을 임상 단계 이상으로 발전시킬 수 있도록 뒷받침하며, 유럽과 미국 여러 지역에서 글로벌 고객에게 서비스를 제공하고 있다. 자세한 정보는 www.kbibiopharma.com 참조. 셀렉시스(Selexis SA) 개요 셀렉시스는 JSR 라이프 사이언스의 자회사로 세계적으로 세포주 개발을 선도하는 기업이다. 업계 최고의 모듈식 기술과 고도로 전문화된 솔루션을 갖춘 셀렉시스는 생명 공학 업계가 혁신 약물과 백신을 신속히 발견·개발·상용화할 수 있도록 돕는다. 전 세계 셀렉시스 제휴사들은 셀렉시스의 기술을 이용해 158여 개의 전임상 및 임상 개발 단계 후보 약물을 진전시키고 10개 제품을 상용화했다. 셀렉시스의 포괄적인 의약품 개발 공정 기술은 개발 기간을 단축하고 제조상의 위험을 줄인다. 자세한 정보는 www.selexis.com 참조. 비즈니스와이어(businesswire.com) 원문 보기: https://www.businesswire.com/news/home/20220613005062/en/ [이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.] 언론연락처: KBI 바이오파마 SA(KBI Biopharma SA) KBI Biopharma, Inc. 기업 문의 아루나 모어(Aruna Mor) 미디어 문의 CG 라이프(CG Life) 블레어 시엑코(Blair Ciecko) 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보] 서울연구원(원장 박형수)과 국립중앙도서관(관장 서혜란)은 6월 15일(수) 오전 11시 서울연구원 중회의실에서 ‘지식정보자원의 공유와 대국민 정보서비스 분야 업무의 교류 협력을 위한 업무협약’을 체결했다. 양 기관의 협약 내용은 △역사적 가치가 있는 자료의 보존 및 대국민 제공 △슬라이드 필름 등 국토경관 시청각 자료의 디지타이징 및 공동활용 △연구 협력, 세미나 공동 개최 등 학술 활동 및 정보 교류 등이다. 서울연구원은 협약을 통해 국립중앙도서관이 보유하고 있는 서울 관련 디지털 자원을 연구에 활용하거나 시민에게 유익한 콘텐츠로 만들어 서비스할 수 있고, 국립중앙도서관은 연구보고서, 서울 관련 통계자료, 서울 경관 사진 등 서울연구원이 시민에게 제공하고 있는 다양한 콘텐츠를 국립중앙도서관 서비스 플랫폼과 연계할 수 있게 된다. 이번 협약은 최종현 한양대학교 명예교수가 도시학자로서 40년간 직접 카메라에 담은 국토 경관과 시민생활상 관련 슬라이드 필름 26만여 점을 서울연구원에서 활용할 것을 제안했고, 서울연구원과 국립중앙도서관이 최 교수가 기증한 실물 자료 보존·관리, 슬라이드 필름 디지타이징 및 메타데이터 구축, 디지털화된 자료를 활용한 대국민 서비스에 대해 상호 협력하기로 하면서 추진됐다. 박형수 서울연구원장은 “도시학자가 긴 시간 수집해 역사적 가치가 큰 필름을 이번 협약을 통해 더 잘 보존하고, 시민에게 공유할 수 있게 돼 매우 뜻깊다”며 “수도 서울의 대표적인 연구기관인 서울연구원의 지식정보는 서울을 넘어 국가적으로 활용될 때에도 가치가 크다. 국립중앙도서관과의 협약을 맺게 됨으로써, 앞으로 다양한 시너지를 낼 수 있을 것이라 기대한다”고 말했다. 언론연락처: 서울연구원 연구자료운영팀 이혜주 연구원 02-2149-1295 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.[대한행정일보]
많이본뉴스
많이 본 뉴스
- 1대한민국 국가지도집, 전 세계 전문가들이 세계 최고로 평가
- 2추석 맞이 농산물 안전성 기획조사 추진!
- 3사우디개발기금, 바하마 및 모리셔스 내 사회 기반 시설 개발 지원 그리고 산마리노와의 협력 탐색
- 4Galderma announces progress with RelabotulinumtoxinA regulatory submissions
- 5케이(K)-종자의 모든 것, 2023 국제종자박람회에서 선보여
- 6정성꽃배달, 700여 화원사와 통합 꽃배달 서비스 선보여… 개업 화분부터 근조 화환까지, 전화 한 통으로 주문 완성
- 7다양한 드론레포츠와 K-드론배송 등 드론산업 현주소를 남원에서 확인하세요